folle

nature
adj féminin
diction
[fɔl] · 1 syllabe
usage
130 par million de mots
parenté
fou

Forme principale : fou

Sens et définitions

Nom 4

  1. Essoreuse centrifuge utilisée dans l’industrie textile. On la nomme aussi panier à salade.
  2. Femme atteinte de folie.
  3. péjoratif ou Homosexuel ; le plus souvent, homosexuel efféminé, éventuellement parodique, voire travesti.
    • Êtes-vous un homo ? Êtes-vous une pédale, une tapette, une folle, une chochotte, un empaffé, un de la jaquette, une tantouse ? Camille Couplière, Silent Memories, chez l'auteur/Lulu.com, 2014, p. 291
1 emploi spécialisé
  1. Pêche Filet à larges mailles, tendu lâche.
    • Rousret. C'est le nom qu'on donne à Calais aux folles ou bouteux qui servent à prendre des chevrettes & des sauterelles. « Table des matières » de la Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par messieurs de l'Académie royale des sciences de Paris, nouvelle édition, publiées par J. E. Bertrand, tome 5, Neuchatel : Imprimerie de la Société Typographique, 1776, p

Adjectif 2

2 emplois spécialisés
  1. Pêche commerciale Filet à larges mailles pour la capture de gros poissons, telle la raie...
  2. Pêche commerciale Filet calé maillant posé sur l'estran.

Formes fléchies 1

  1. Féminin singulier de fou.
    • J’habite maintenant à Pigalle, chez une fille folle de sexe et qui michtonne avec des mecs pas mal friqués. Joël Dayalu Bhai, L’enfant du pardon : itinéraire d'un chercheur de vérité, 2014

Citation

Êtes-vous fou de me faire une pareille demande ? Que veux-tu ? je suis folle et mon esprit s'égare
Pierre Corneille, Cid, II, 5

Proverbes

Origine du mot

Est-ce le latin follis, sac ? Le fait est que dans un texte cité par du Cange on trouve follis avec le sens de souricière. — Littré, 1873

1873 — le Littré

FOLLE1 s. f. (fo-l')

Terme de pêche. Filet à larges mailles, qui sert à prendre des raies et autres poissons plats. encore relevé aujourd’hui

  • Les folles auront leurs mailles de cinq pouces en carré — Ordonn. août 1681

Demi-folle, sorte de filet, ayant les mailles plus serrées que la folle.

La folle sert aussi à prendre des tortues.

  • Le soir j'allai voir mettre la folle, c'est-à-dire le filet que l'on tend pour prendre des tortues — LABAT, Nouveau voyage aux îles, 1re partie, ch. 12
Étymologie

Est-ce le latin follis, sac ? Le fait est que dans un texte cité par du Cange on trouve follis avec le sens de souricière.

FOLLE2 s. f. (fo-l')

Rocher que l'on rencontre en exploitant la houille. non relevé aujourd’hui

FOLLE3 s. f. (fo-l')

Folle blanche, cépage consacré presque exclusivement à la fabrication des vins qui produisent les célèbres eaux-de-vie de Cognac dans les Charentes et l'eau-de-vie d'Armagnac dans le Gers. non relevé aujourd’hui

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Dérivés

folasse folitude follasse folle chiffon folle du bus follitude

Domaine

pêche

Famille morphologique

fou follet fou-rire fou-fou

Prononciation

Homophones

fol fols

Rimes

affole raffole école sol parole vol alcool col bagnole vole bol colle

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « folle » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire