fringant : définition, origine et famille

Sens et définitions

Adjectif 2

Pétulant, vif, à la présentation avantageuse.
- Il comprendra tout de suite que vous n’hésitiez pas entre un Parisien fringant et Eugène Duthoit ! Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, page 360.

1 emploi spécialisé

Hippologie Alerte, éveillé, d’allure vive et élégante, en parlant d’un cheval.
- Le Prince les inspecta, comme s’il eût passé une revue, à cheval sur un fringant coursier. H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 262 de l’édition de 1921

Nom 1

Quelqu’un qui se donne toute liberté.

Citation

Il aperçut la fringante Marthon Dont un ruban nouait la blonde tresse

Voltaire, Ce qui plaît aux dames.

Origine du mot

Du participe présent du moyen français fringuer (« gambader, danser la fringue »). Ce dernier est soit issu du vieux-francique *hringila ou bien d’une origine expressive.

Formes apparentées 1 langue

Racine commune : fringuer (frm)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

normand frîngant

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

normand frîngant

Liens de sens

Dérivés

faire le fringant fringance fringant comme un poney

Prononciation

Rimes

en dans quand sans temps maintenant ans vraiment avant comment moment gens devant grand tant enfants pendant argent maman seulement enfant longtemps attends sang prends comprends pourtant instant souvent autant

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « fringant » du Wiktionnaire.