fusée
- nature
- nom féminin
- diction
- [fyze] · 2 syllabes
- usage
- 11 par million de mots
Sens et définitions
Nom 23
- vieilli Quantité de fil qui est contenu sur un fuseau, quand la filasse est filée.
-
vieilli Affaire embrouillée.
- Sa fusée est bien embrouillée.
-
Pièce de feu d’artifice faite avec du carton ou du papier rempli de poudre à canon. Il y en a de deux sortes : les unes très petites, qui se jettent à la main ; les autres très grandes, qui sont attachées à une baguette, et qui s’élèvent d’elles-mêmes en l’air dès qu’on y a mis le feu.
- Il la pénétrait bestialement, dans une hébétude sensuelle qui n’atteignait à la lucidité qu’à la minute où l’on voit, par une nuit d’été, la fusée d’un feu d’artifice fondre en un riche bouquet d’étoiles pâmées qui retombent au néant. Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 58
-
figuré Mouvement vif du sentiment, de l’esprit, du cœur, etc.
- elle dut se mordre les lèvres, pour contenir la fusée de gaieté qui lui chatouillait la gorge. Émile Zola, Le Rêve, Georges Charpentier et Cⁱᵉ, Paris, 1888
-
figuré Éclat bref et rapide.
- Mme Frontenac emporta les reliefs de la « dînette ». Mais à peine la porte refermée, elle entendit des fusées de rire. François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 15
- Meuble représentant un losange allongé et effilé à ses extrémités dans les armoiries. Peut-être rangé en fasce, en bande … sur un écu, la poignée d’une épée ou un meuble. La partie recouverte de fusées est dite fuselée. À rapprocher de cadril ou quadril, carré, carreau, carreau de jeu de cartes, losange, macle et rustre.
- Personne rapide.
- Suppositoire.
15 emplois spécialisés
- Militaire Partie supérieure d’un obus où se trouve enfermée l’amorce destinée à le faire éclater.
- Armement Partie de la poignée d’une épée, d’une dague, etc., par laquelle on les tient.
-
Astronautique
Engin propulsé par réaction et n’utilisant que des carburants embarqués, sans avoir recours au milieu ambiant.
- Les fusées spatiales, ça coûte des centaines de millions et il n’y a même pas de klaxon. Pierre Légaré
- Marine Partie terminale d’un mât ou d’une vergue, au-delà du dernier capelage.
- Horlogerie Petit cône, cannelé en spirale, autour duquel s’enroule la chaîne d’une montre, quand on la remonte.
- Mécanique Extrémité d’un essieu ou d’un train avant supportant une roue.
- Médecine Trajet du pus entre l’abcès et son écoulement.
- Cartographie Trait manuscrit reliant l’emplacement d’une correction à une indication généralement marginale.
- Verrerie Pièce de bois conique, fixée au bout d'une tige de métal et utilisée autrefois pour évaser les pièces de verrerie préalablement chauffées.
- Technique Dans un enduit, une peinture, un vernis, etc. traînée de couleur plus foncée que le produit, due à un mauvais mélange des pigments colorés.
- Natation Nom que l'on peut donner à l'exercice où un nageur, utilisant seulement les bras, exécute le mouvement de crawl. L'utilisation d'une bouée entre les jambes enlève toute résistance que ces dernières peuvent créer; le nageur se déplace donc plus rapidement dans l'eau que s'il exécutait le crawl avec jambes et bras. D'où le nom possible de l'exercice.
- Systèmes d'armes Dispositif qui assure la sécurité puis le fonctionnement de la charge utile de la munition.
- Parties des bateaux Partie centrale ou mèche d'un cabestan, ou d'un guindeau.
- Parties des bateaux Partie amincie du mât au-dessus du capelage.
- Industries Défectuosité initiale caractérisée par l'apparition, en cours d'application, de traînées pigmentaires dont les couleurs tranchent avec celle de la peinture.
Formes fléchies 2
- Féminin singulier de fusé.
- Participe passé féminin singulier de fuser.
Citation
En vérité, il est bien difficile de comprendre comment cette fusée pourra se démêler
Origine du mot
De l’ancien français fus (« fuseau ») et du suffixe -ée
1873 — le Littré
FUSÉE s. f. (fu-zée)
1 La masse de fil enroulé sur le fuseau et qui provient de la filasse de la quenouille. Viderune fusée. Sa fusée est bien embrouillée. Dévider une fusée.
Fig. Démêler une fusée, pénétrer un mystère, une intrigue, toute espèce d'affaire embrouillée.
- Je sais bien que la réponse qu'on fait ordinairement, c'est que Dieu ne nous fait point de bien, qu'il est hors de toute sollicitude, qu'il nous néglige, qu'il tourne les yeux ailleurs, qu'il a bien d'autres fusées à démêler — MALH., le Traité des bienf. de Sénèque, IV, 4
- Je saurai fort bien démêler Malgré vos dents cette fusée — SCARR., Virg. IV
2 autres citations
- En vérité, il est bien difficile de comprendre comment cette fusée pourra se démêler — MAINTENON, Lett. au duc de Noailles, 2 sept. 1707
- Cette découverte [du mécontentement de Mme de Maintenon] dégoûta Chamillart, de telle sorte qu'il fut tenté d'en laisser démêler la fusée [du mariage] à son fils — SAINT-SIMON, 191, 47
Fig. Achever sa fusée, achever de vivre, mourir.
2Terme d'architecture. Colonne de fusée, celle qui ressemble à un fuseau par quelque défaut de proportion qui la fait paraître trop ventrue.
3Terme de marine. Fusée d'aviron, peloton d'étoupe goudronnée qu'on met au menu bout de l'aviron, pour le retenir dans l'étrier.
4 Pièce d'artifice formée d'un cylindre de carton ou de papier rempli de poudre à canon, ainsi dite par assimilation de forme avec un fuseau. Jeter, lancer des fusées. encore relevé aujourd’hui
Petites fusées, celles qu'on lance à la main.
Fusées à baguettes, grandes fusées qui sont attachées à une baguette, et qui s'élèvent d'elles-mêmes en l'air, quand on y a mis le feu.
Fig.
- Il est assez plaisant d'envoyer, du pied des Alpes à Paris, des fusées volantes qui crèvent sur la tête des sots — VOLT., Lett. Mme du Deffant, 6 août 1760
Terme d'artillerie. Fusées à bombes, à obus et grenades, fusées communiquant le feu à la poudre que renferment ces projectiles. Fusées d'amorce ou étoupilles, petites fusées communiquant le feu aux pièces de campagne.
Fusée à la congrève, voy. CONGRÈVE.
Fig. Dans un langage grossier. Lancer des fusées, vomir.
- C'étaient des douleurs et des maux de cœur dont je croyais mourir ; j'en fus pourtant quitte pour quelques fusées — LESAGE, Guzm. d'Alf. I, 5
5Terme d'horlogerie. Petit cône cannelé dans les creusures duquel se loge la chaîne d'une montre, quand on la monte ; ainsi dit par comparaison de forme avec un fuseau. encore relevé aujourd’hui
- L'art de l'horlogerie était faible, et consistait à mettre une corde à la fusée d'une montre — VOLT., Mœurs, 176
Dans un tourne-broche, la fusée est la partie du bois où l'on met les cordes.
Nom donné à la partie de l'essieu autour de laquelle tourne la roue.
Arbre tournant du pressoir.
6Terme de marine. Fusée de cabestan, pièce sur laquelle est construit le cabestan.
7Terme de vétérinaire. Exostose oblongue, située sur l'un des os métacarpiens ou métatarsiens.
8Terme de chirurgie. Trajet plus ou moins long et sinueux que parcourt le pus dans certains cas, avant de se porter au dehors ; ainsi dit par comparaison au trajet de la fusée d'artifice.
Par extension.
- On retrouve dans l'intérieur d'un arbre de cent ans les coups de marteau qu'on lui aura donnés à vingt-cinq, cinquante et soixante et quinze ans, et tous ces endroits sont remplis de pourriture, et forment souvent des abreuvoirs ou des fusées en bas ou en haut qui gâtent le pied de l'arbre — BUFF., Hist. nat. Introd. Part. exp. Œuv. t. VIII, p. 429, dans POUGENS.
9Terme de chasse. Partie du terrier des renards qui s'étend depuis l'embouchure jusqu'à une des chambres.
Vermiller en fusée, se dit du sanglier qui trace une espèce de sillon en vermillant.
10Terme de blason. Meuble de l'écu en forme de losange. encore relevé aujourd’hui
11Terme de musique. Trait diatonique très rapide. Ce chanteur brille dans les fusées.
Il se dit quelquefois, par analogie, de traits d'esprit.
- Dans une société intime, entre égaux, Beethoven était expansif, causeur très gai, s'échappant en traits incisifs, en fusées de bons mots — POMPERY, Beethoven, Revue de Paris, 2e période, t. X, p. 34
12 Agaric élevé. non relevé aujourd’hui
13 Poire de fusée, poire d'hiver qui se mange cuite.
Historique
XIVe s.
- Le suppliant refery icelluy Girardin d'un baston nommé fusée — DU CANGE, fusarius
- Une femme filant fuzée — Trait. d'alch. 903
XVe s.
- Ung escheveau de layne roge et une fuzée de layne blanche — Bibl. des ch. 5e série, t. I, p. 356
- Commencement n'est pas fusée [besogne commencée n'est pas besogne terminée] — Perceforest, t. V, f° 84
XVIe s.
- Laissez tourner les fusées fatales De la Sicille et de la Palestine — ST-GELAIS, 14
- Et la fusée ardent sifller menu par l'air — DU BELLAY, VI, 32, recto.
6 autres citations
- Comme il falut porter au grand pont levis son troisiesme petard, la Croix trouva que sa fusée estoit tombée en rompant la barriere — D'AUB., Hist. III, 379
- Elle est appellée d'aucuns bubon pestiferé, d'autres la bosse, d'autres la peste ou fusée — PARÉ, XXIV, 33
- Cholere comme asne à qui l'on attache une fusée aux fesses — RAB., Pant. v, 16
- Estant arrivé d'Espaigne à Milan, il y trouva bien des fusées à desmesler — BRANT., Bourbon
- Ayez vostre canon de fusées lequel emplirez de la dicte paste [soufre, salpêtre, chaux], et les liez de fil par les deux bouts, et puis mettez y vostre vergette pour conduyre les dictes fusées droict — Livre de canonerie, dans REINAUD et FAVÉ, Du feu grégeois, p. 140
- Tout revient à un, que l'homme se donne sa fin, ou qu'il la souffre.... en quelque lieu que le filet se rompe, il y est tout ; c'est le bout de la fusée — MONT., II, 25
Étymologie
Voy. FUSEAU.
Supplément au dictionnaire
FUSÉE.
4Terme d'artillerie. Ajoutez :
Fusée volante, fusée à baguette, fusée de signal, cylindre de carton rempli de poudre, attaché à une baguette, qui s'élève de lui-même en l'air quand on y a mis le feu.
Fusée de guerre, autrefois fusée à la Congrève, fusée composée d'une baguette directrice, d'un cartouche qui contient la poudre et d'un chapiteau incendiaire ou éclairant, ou d'un obus oblong ou d'une bombe ; elles sont désignées par le diamètre du cartouche en centimètres et par la nature de leur service.
Fusée d'amorce, artifice employé autrefois pour communiquer le feu à la charge des bouches à feu.
Fusée fusante de projectiles creux, tube en bois ou en métal, chargé d'une composition fusante, qu'on fixe sur les projectiles creux, bombes, obus, grenades, pour en déterminer l'éclatement au moment voulu.
Fusée percutante, fusée disposée de manière à s'enflammer par le choc du projectile sur le but.
14 Fusée de maïs, la râpe, la partie de la tige des épis qui soutient les graines.
- M. Cuffin-Lefebvre pense avec raison que, dans le Nord, on ne doit pas semer du maïs pour graine, car la fusée aurait bien de la peine à mûrir.... d'un côté, la formation de la fusée et du grain use le sol — Journ. offic. 17 novemb. 1873, p. 7011, 3e col.
16 Fusée d'épée, partie de l'épée qui est engagée dans la poignée et s'y fixe.
- On remarque [dit M. Penguilly L'Haridon] la petitesse de la fusée, caractère général de la plus grande partie des épées de bronze, ce qui indique qu'elles étaient fabriquées pour une race d'hommes dont les mains étaient très petites, comme on le voit chez les Orientaux — Journ. offic. 24 nov. 1873, p. 7155, 3e col.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier
Formes apparentées 16 langues · 31 pays
Racine commune : fus (fro)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- afrikaans vos
- aroumain fus
- catalan fuell, fusell
- espéranto fuŝverko
- francique central Fonz
- irlandais abhus
- moyen anglais fus, fous
- moyen néerlandais vos
- norvégien bokmål fyse
- norvégien nynorsk fyse, fysen
- néerlandais vos
- roumain Fusea, fusar
- suédois hos
- vieil anglais fox, fus, fysan
- vieux norrois fúss, óðfúss
- westrobothnien foss
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Afrique du Sud vos (af)
- Allemagne vos (nl)
- Andorre fuell (ca)
- Aruba vos (nl)
- Belgique vos (nl)
- Botswana vos (af)
- Canada vos (nl), Fusea (ro)
- Curaçao vos (nl)
- Danemark hos (sv)
- Espagne fuell (ca)
- Finlande hos (sv)
- France fuell (ca), vos (nl)
- Hongrie Fusea (ro)
- Irlande abhus (ga)
- Israël Fusea (ro)
- Italie fuell (ca)
- Moldavie Fusea (ro)
- Namibie vos (af)
- Norvège fyse (nb), fyse (nn)
- Pays-Bas vos (nl)
- Pays-Bas caribéens vos (nl)
- Roumanie Fusea (ro)
- Royaume-Uni abhus (ga), Fusea (ro)
- Saint-Marin fuŝverko (eo)
- Saint-Martin (partie néerlandaise) vos (nl)
- Serbie Fusea (ro)
- Suriname vos (nl)
- Suède hos (sv)
- Svalbard et Jan Mayen fyse (nb)
- Ukraine Fusea (ro)
- Îles Åland hos (sv)
Langues sans territoire aujourd'hui
Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.
aroumain fus · francique central Fonz · moyen anglais fus · moyen néerlandais vos · vieil anglais fox · vieux norrois fúss · westrobothnien foss
Liens de sens
Dérivés
avion-fusée effet fusée fusée à eau fusée à réaction fusée d’artifice fusée d’éloignement latéral fusée de bronze fusée de mise en rotation fusée de proximité fusée de séparation fusée de signalisation fusée de tassement fusée éclairante fusée-détonateur fusée-sonde fuséen lance-fusée lance-fusées moteur-fusée partir comme une fusée porte-fusée rétrofusée se fusée-à-réactionner stato-fusée tire-fusée vélo-fusée
Domaine
astronautique cartographie héraldique marine mécanique médecine militaire technique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « fusée » du Wiktionnaire.