gazette

nature
nom féminin
diction
[ɡazɛt] · 2 syllabes
attesté
1609
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 12

  1. vieilli Monnaie vénitienne valant deux sous.
    • Il se retira en cette ville (Venise) (…), n'aiant avec lui qu'une seule gazette, piece de monnoie valant trois liards de France. Agrippa d’Aubigné, Hist. III, 513
  2. Détail minutieux et circonstancié.
    • Si je vous faisais une gazette de l'état de ma santé en détail. Madame de Sévigné, 594
  3. figuré Pipelette, commère.
    • Véritable gazette vivante, Bouzille entreprenait alors de raconter à Hélène tous les commérages de ce monde de rapins et de faux antiquaires. Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, La Guêpe rouge, 1912, Éditions Robert Laffont, collection Bouquins, tome 5, page 626
  4. figuré Nouvelles diffusées entre les personnes d'un même groupe.
    • Les frasques de Liane alimentaient notre gazette familiale. Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011
  5. Moule de cuisson des assiettes en porcelaine, utilisés pour le pavage de certaines rues et cours de la ville de Limoges.
  6. Écrit périodique contenant les nouvelles politiques, littéraires, etc. dit aujourd'hui plus habituellement journal.
  7. Détail minutieux de circonstances.
  8. Histoire, poëme, récit où les choses sont racontées sèchement et sans intérêt. Ce poëme n'est qu'une gazette rimée.
  9. Personne curieuse d'apprendre et de débiter toutes sortes de nouvelles. C'est la gazette du quartier.
  10. Le même que casette, dont il est une altération.
2 emplois spécialisés
  1. Journalisme Périodique, journal contenant les nouvelles politiques, littéraires ou autres.
    • Mon père n’aime pas George Sand parce qu’elle fait paraître des feuilletons-romans dans les gazettes ! Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée : collection Pocket, 2005, page 253
  2. Céramique Protection en terre réfractaire utilisée pour l’enfournement et la cuisson de grès, terres, céramiques et porcelaines dans les fours à bois ou à charbon.
    • Quelquefois, pour l'enfournement, les pièces sont rangées dans des gazettes, construites par Agathe, et celles-ci sont empilées dans le grand four-boîte, qui est fermé dès qu'il est plein… Agathe Larpent, Rétro-perspective, catalogue de l'exposition de Conches-en-Ouche, 2023, "Les céramistes de mai 68, saison 2".

Citation

D'éloges on regorge, à la tête on les jette, Et mon valet de chambre est mis dans la gazette
Molière, Mis. III, 7

Origine du mot

(Journal) De l’italien gazzetta, qui désigne d’abord une monnaie vénitienne équivalant au prix d’un journal. L’origine du mot vénitien est controversée : soit du latin gaza (« trésor »), ou, moins vraisemblablement, de gazza (« pie »).

Formes apparentées 25 langues · 192 pays

Racine commune : Gāza (la), gazzetta (it)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • albanais gazetë
  • allemand Gazastreifen
  • amharique ጋዜጣ
  • anglais Gazan, gazet, Gazaean
  • azerbaïdjanais qəzet
  • bouriate газетэ
  • catalan gasiu
  • cebuano gaset
  • coréen 가자
  • espagnol gaceta
  • espéranto gazeto
  • italien gassa, gazzetta, gazzettino
  • kazakh газет
  • ladino gazeta
  • norvégien bokmål Gazastripen
  • norvégien nynorsk Gazastripa
  • néerlandais gazet, Gazastrook
  • ouïghour گېزىت
  • polonais gazeta, gazowy
  • roumain Gâză, Gîza, Gîză
  • syriaque classique ܓܙܐ
  • tchèque gáza, Gazan, gazský
  • tigrigna ጋዜጣ
  • turc gazete
  • turc ottoman غزته

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afghanistan газет (kk), گېزىت (ug)
  • Afrique du Sud Gazan (en)
  • Albanie gazetë (sq)
  • Algérie Gazan (en)
  • Allemagne gazet (nl), Gazan (en), Gazastreifen (de)
  • Andorre gasiu (ca), gaceta (es)
  • Anguilla Gazan (en)
  • Antigua-et-Barbuda Gazan (en)
  • Argentine Gazan (en), gaceta (es)
  • Arménie qəzet (az)
  • Aruba gazet (nl), Gazan (en)
  • Australie Gazan (en), gassa (it)
  • Autriche Gazan (en), Gazastreifen (de), gassa (it)
  • Azerbaïdjan qəzet (az)
  • Bahamas Gazan (en)
  • Bangladesh Gazan (en)
  • Barbade Gazan (en)
  • Belgique gazet (nl), Gazan (en), Gazastreifen (de)
  • Belize Gazan (en), gaceta (es)
  • Bermudes Gazan (en)
  • Bhoutan Gazan (en)
  • Bolivie gaceta (es)
  • Bosnie-Herzégovine Gazan (en)
  • Botswana Gazan (en)
  • Brunei Gazan (en)
  • Brésil Gazan (en), Gazastreifen (de), gassa (it)
  • Bulgarie Gazan (en), Gazastreifen (de), gazete (tr)
  • Burundi Gazan (en)
  • Cameroun Gazan (en)
  • Canada gazet (nl), Gazan (en), Gazastreifen (de)
  • Ceuta et Melilla gaceta (es)
  • Chili Gazan (en), gaceta (es)
  • Chine Gazan (en), газет (kk), 가자 (ko)
  • Chypre Gazan (en), gazete (tr)
  • Colombie gaceta (es)
  • Corée du Nord 가자 (ko)
  • Corée du Sud 가자 (ko)
  • Costa Rica gaceta (es)
  • Croatie Gazan (en), gassa (it)
  • Cuba gaceta (es)
  • Curaçao gazet (nl), gaceta (es)
  • Danemark Gazan (en), Gazastreifen (de)
  • Diego Garcia Gazan (en)
  • Dominique Gazan (en)
  • Espagne gasiu (ca), Gazan (en), gaceta (es)
  • Estonie Gazan (en)
  • Eswatini Gazan (en)
  • Fidji Gazan (en)
  • Finlande Gazan (en), Gazastreifen (de)
  • France gasiu (ca), gazet (nl), Gazan (en)
  • Gambie Gazan (en)
  • Ghana Gazan (en)
  • Gibraltar Gazan (en), gaceta (es)
  • Grenade Gazan (en)
  • Grèce gazetë (sq), Gazan (en), Gazastreifen (de)
  • Guam Gazan (en)
  • Guatemala Gazan (en), gaceta (es)
  • Guernesey Gazan (en)
  • Guinée équatoriale gaceta (es)
  • Guyana Gazan (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud Gazan (en)
  • Honduras Gazan (en), gaceta (es)
  • Hongrie Gazan (en), Gazastreifen (de), Gâză (ro)
  • Inde Gazan (en)
  • Irak qəzet (az), Gazan (en)
  • Iran qəzet (az), газет (kk)
  • Irlande Gazan (en)
  • Israël ጋዜጣ (am), Gazan (en), gazeta (lad)
  • Italie gasiu (ca), Gazan (en), Gazastreifen (de)
  • Jamaïque Gazan (en)
  • Japon 가자 (ko)
  • Jersey Gazan (en)
  • Jordanie Gazan (en)
  • Kazakhstan Gazan (en), Gazastreifen (de), газет (kk)
  • Kenya Gazan (en)
  • Kiribati Gazan (en)
  • Kosovo gazetë (sq)
  • Lesotho Gazan (en)
  • Lettonie Gazan (en)
  • Liban Gazan (en)
  • Liberia Gazan (en)
  • Liechtenstein Gazastreifen (de)
  • Lituanie Gazan (en), Gazastreifen (de)
  • Luxembourg Gazan (en), Gazastreifen (de)
  • Macédoine du Nord gazetë (sq), gazete (tr)
  • Madagascar Gazan (en)
  • Malaisie Gazan (en)
  • Malawi Gazan (en)
  • Maldives Gazan (en)
  • Malte Gazan (en), gassa (it)
  • Maroc Gazan (en), gaceta (es)
  • Maurice Gazan (en)
  • Mexique Gazan (en), gaceta (es)
  • Micronésie Gazan (en)
  • Moldavie Gâză (ro)
  • Mongolie газет (kk), گېزىت (ug)
  • Montserrat Gazan (en)
  • Monténégro gazetë (sq)
  • Namibie Gazan (en), Gazastreifen (de)
  • Nauru Gazan (en)
  • Nicaragua gaceta (es)
  • Nigeria Gazan (en)
  • Niue Gazan (en)
  • Norvège Gazastripen (nb), Gazastripa (nn)
  • Nouvelle-Zélande Gazan (en)
  • Népal Gazan (en)
  • Ouganda Gazan (en)
  • Ouzbékistan gazete (tr)
  • Pakistan Gazan (en)
  • Palaos Gazan (en)
  • Panama Gazan (en), gaceta (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée Gazan (en)
  • Paraguay Gazastreifen (de), gaceta (es)
  • Pays-Bas gazet (nl), Gazan (en), Gazastreifen (de)
  • Pays-Bas caribéens gazet (nl)
  • Philippines gaset (ceb), Gazan (en), gaceta (es)
  • Pologne Gazan (en), Gazastreifen (de), gazeta (pl)
  • Porto Rico Gazan (en), gaceta (es)
  • Portugal Gazan (en), gaceta (es)
  • Pérou gaceta (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong Gazan (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao Gazan (en)
  • Roumanie Gazan (en), Gazastreifen (de), gazeta (pl)
  • Royaume-Uni Gazan (en), Gazastreifen (de), gassa (it)
  • Russie qəzet (az), газетэ (bua)
  • Rwanda Gazan (en)
  • République dominicaine Gazan (en), gaceta (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès Gazan (en)
  • Saint-Marin gazeto (eo), gassa (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) gazet (nl), Gazan (en), gaceta (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon Gazan (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines Gazan (en)
  • Sainte-Hélène Gazan (en)
  • Sainte-Lucie Gazan (en)
  • Salvador gaceta (es)
  • Samoa Gazan (en)
  • Samoa américaines Gazan (en)
  • Serbie gazetë (sq), Gâză (ro)
  • Sercq Gazan (en)
  • Seychelles Gazan (en)
  • Sierra Leone Gazan (en)
  • Singapour Gazan (en)
  • Slovaquie gáza (cs), Gazan (en), Gazastreifen (de)
  • Slovénie Gazan (en), Gazastreifen (de), gassa (it)
  • Soudan Gazan (en)
  • Soudan du Sud Gazan (en)
  • Sri Lanka Gazan (en)
  • Suisse Gazan (en), Gazastreifen (de), gassa (it)
  • Suriname gazet (nl)
  • Suède Gazan (en)
  • Svalbard et Jan Mayen Gazastripen (nb)
  • Tanzanie Gazan (en)
  • Tchéquie gáza (cs), Gazan (en), Gazastreifen (de)
  • Territoire britannique de l’océan Indien Gazan (en)
  • Thaïlande Gazan (en)
  • Tokelau Gazan (en)
  • Tonga Gazan (en)
  • Trinité-et-Tobago Gazan (en), gaceta (es)
  • Tristan da Cunha Gazan (en)
  • Turquie gazetë (sq), qəzet (az), Gazan (en)
  • Tuvalu Gazan (en)
  • Ukraine gazeta (pl), Gâză (ro), gazete (tr)
  • Uruguay gaceta (es)
  • Vanuatu Gazan (en)
  • Venezuela gaceta (es)
  • Yémen Gazan (en)
  • Zambie Gazan (en)
  • Zimbabwe Gazan (en)
  • Égypte Gazan (en)
  • Émirats arabes unis Gazan (en)
  • Équateur gaceta (es)
  • Érythrée Gazan (en), ጋዜጣ (ti)
  • État de la Cité du Vatican gassa (it)
  • États-Unis Gazan (en), Gazastreifen (de), gassa (it)
  • Éthiopie ጋዜጣ (am), Gazan (en), ጋዜጣ (ti)
  • Île Christmas Gazan (en)
  • Île Norfolk Gazan (en)
  • Île de Man Gazan (en)
  • Île de l’Ascension Gazan (en)
  • Îles Canaries gaceta (es)
  • Îles Caïmans Gazan (en)
  • Îles Cocos Gazan (en)
  • Îles Cook Gazan (en)
  • Îles Malouines Gazan (en)
  • Îles Mariannes du Nord Gazan (en)
  • Îles Marshall Gazan (en)
  • Îles Pitcairn Gazan (en)
  • Îles Salomon Gazan (en)
  • Îles Turques-et-Caïques Gazan (en)
  • Îles Vierges britanniques Gazan (en)
  • Îles Vierges des États-Unis Gazan (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis Gazan (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

syriaque classique ܓܙܐ · turc ottoman غزته

Liens de sens

Terme générique

détail monnaie moule pipelette protection

Dérivés

gazetier gazettage

Associés

courir la gazette

Domaine

journalisme numismatique

Prononciation

Rimes

cette tête êtes cet faites arrête fête sept inquiète cigarette bête lunettes prête jette têtes répète bêtes retraite planète regrette enquête toilettes honnête cigarettes faîte faite souhaite silhouette achète assiette

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « gazette » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire