loger

nature
ver
diction
[loʒe] · 2 syllabes
usage
13 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 14

  1. Séjourner ; avoir sa demeure habituelle ou temporaire dans un logis.
    • La concierge logeait au premier. Elle ne pouvait pas entendre. D'ailleurs elle n'était pas là, […]. Michel Lambert, La rue qui monte, L'Âge d'Homme, 1992, page 25
  2. figuré Être contenu dans.
    • L’amour et la raison ne logent guère ensemble.
  3. Trouver place dans
    • Ce fauteuil ne logera jamais dans cet ascenseur! — Peut-on faire loger toutes ces valises dans le coffre?
  4. Mettre.
    • L’assassin lui a logé une balle dans la tête. — La balle s’est logée dans son épaule.
  5. vieilli Mettre dans un récipient, en parlant particulièrement du vin ou des liqueurs, vendus en bouteille ou en fût, sans qu’on ait à payer le récipient qui les contient.
    • Comme convenu, le Costel prit le car d'Aix, à dix heures. Il avait logé son lièvre dans une mallette d'osier pour lui donner un peu d'air, car les mouches commençaient à le « boustiguer » (tracasser). Marcel Scipion, Le clos du roi : mémoires d'un berger des Alpes de Haute-Provence, Éditions Seghers, 1978, p. 250
  6. Donner la retraite, le couvert à quelqu’un dans un logis.
    • Hilperik entra à Paris sans aucune opposition, et logea ses guerriers dans les tours qui défendaient les ponts de la ville, alors environnée par la Seine. Augustin Thierry, Récits des temps mérovingiens, 1ᵉʳ récit : Les quatre fils de Chlother Ier — Leur caractère — Leurs mariages — Histoire de Galeswinthe (561-568), 1833–1837
  7. Déterminer l’adresse où loge une personne.
    • On a de plus en plus de gens qui viennent parce qu’on leur a volé leur chien. […] Il faut marcher pas mal et essayer de les pister. Faire des photos pour l’identification, loger le nouveau maître ou le receleur… Cati Baur (scénario et dessin), Marcie - Le point de bascule, Dargaud, 2025, pages 34-35
  8. Habiter en une maison. Quand il vient à Paris, il loge chez son frère.
  9. Être placé, en parlant des choses.
  10. Recevoir en soi. Toutes les folies qu'un cerveau humain peut loger.
  11. Mettre. Il lui logea une balle dans la poitrine. Cette petite fille a logé son volant dans un arbre.
  12. Se loger, Prendre un logement. Il s'est logé dans un hôtel garni. Il veut se loger sur le boulevard.
  13. Se loger sur la contrescarpe, sur la demi-lune, etc. s'y retrancher pour empêcher que les assiégés ne les reprennent.
  14. Être mis, placé. La balle s'est logée dans le tibia, dans la poitrine, c'est-à-dire la balle qui l'a frappé lui est restée dans le tibia, dans la poitrine.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je loge
  2. tu loges
  3. il loge
  4. nous logeons
  5. vous logez
  6. ils logent

Imparfait

  1. je logeais
  2. tu logeais
  3. il logeait
  4. nous logions
  5. vous logiez
  6. ils logeaient

Passé simple

  1. je logeai
  2. tu logeas
  3. il logea
  4. nous logeâmes
  5. vous logeâtes
  6. ils logèrent

Futur simple

  1. je logerai
  2. tu logeras
  3. il logera
  4. nous logerons
  5. vous logerez
  6. ils logeront

Passé composé

  1. j'ai logé
  2. tu as logé
  3. il a logé
  4. nous avons logé
  5. vous avez logé
  6. ils ont logé

Plus-que-parfait

  1. j'avais logé
  2. tu avais logé
  3. il avait logé
  4. nous avions logé
  5. vous aviez logé
  6. ils avaient logé

Passé antérieur

  1. j'eus logé
  2. tu eus logé
  3. il eut logé
  4. nous eûmes logé
  5. vous eûtes logé
  6. ils eurent logé

Futur antérieur

  1. j'aurai logé
  2. tu auras logé
  3. il aura logé
  4. nous aurons logé
  5. vous aurez logé
  6. ils auront logé

Subjonctif

Présent

  1. je loge
  2. tu loges
  3. il loge
  4. nous logions
  5. vous logiez
  6. ils logent

Imparfait

  1. je logeasse
  2. tu logeasses
  3. il logeât
  4. nous logeassions
  5. vous logeassiez
  6. ils logeassent

Passé

  1. j'aie logé
  2. tu aies logé
  3. il ait logé
  4. nous ayons logé
  5. vous ayez logé
  6. ils aient logé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse logé
  2. tu eusses logé
  3. il eût logé
  4. nous eussions logé
  5. vous eussiez logé
  6. ils eussent logé

Conditionnel

Présent

  1. je logerais
  2. tu logerais
  3. il logerait
  4. nous logerions
  5. vous logeriez
  6. ils logeraient

Passé

  1. j'aurais logé
  2. tu aurais logé
  3. il aurait logé
  4. nous aurions logé
  5. vous auriez logé
  6. ils auraient logé

Impératif

Présent

  1. loge
  2. logeons
  3. logez

Passé

  1. aie logé
  2. ayons logé
  3. ayez logé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
loger
Participe présent
logeant
Participe passé
logé

Citation

Je vous avoue que je comprends le plaisir de loger avec les gens qu'on aime
Madame de Sévigné, 24 juill. 1680

Liens de sens

Synonymes

héberger

Dérivés

être logé à la même enseigne logement loger chez l’habitant loger le diable dans sa bourse loger le diable dans sa poche logeur logeuse logis

Prononciation

Homophones

logé

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « loger » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire