héberger

nature
ver
diction
[ebɛʁʒe] · 3 syllabes
attesté
1050
usage
6 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 5

  1. Recevoir chez soi, loger et nourrir.
    • Elle est invitée par une connaissance qu’elle a hébergée à Paris l’été précédent. Beryl la reçoit dans son appartement de l’Upper East Side, le quartier le plus chic de Manhattan. Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 18, Le Seuil, Paris, 2024, page 186
  2. Accueillir dans ses locaux.
    • La Maison Régionale de la Mer héberge déjà le Cépralmar, le Centre d'études et de promotion des activités lagunaires et maritimes. guide Petit Futé Tourisme fluvial 2017/2018
  3. Héberger la muire, charger d'eau le poêle.
  4. V. n. (emploi qui est peu usité).
  5. S'héberger, s'adosser sur et contre un mur mitoyen.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'héberge
  2. tu héberges
  3. il héberge
  4. nous hébergeons
  5. vous hébergez
  6. ils hébergent

Imparfait

  1. j'hébergeais
  2. tu hébergeais
  3. il hébergeait
  4. nous hébergions
  5. vous hébergiez
  6. ils hébergeaient

Passé simple

  1. j'hébergeai
  2. tu hébergeas
  3. il hébergea
  4. nous hébergeâmes
  5. vous hébergeâtes
  6. ils hébergèrent

Futur simple

  1. j'hébergerai
  2. tu hébergeras
  3. il hébergera
  4. nous hébergerons
  5. vous hébergerez
  6. ils hébergeront

Passé composé

  1. j'ai hébergé
  2. tu as hébergé
  3. il a hébergé
  4. nous avons hébergé
  5. vous avez hébergé
  6. ils ont hébergé

Plus-que-parfait

  1. j'avais hébergé
  2. tu avais hébergé
  3. il avait hébergé
  4. nous avions hébergé
  5. vous aviez hébergé
  6. ils avaient hébergé

Passé antérieur

  1. j'eus hébergé
  2. tu eus hébergé
  3. il eut hébergé
  4. nous eûmes hébergé
  5. vous eûtes hébergé
  6. ils eurent hébergé

Futur antérieur

  1. j'aurai hébergé
  2. tu auras hébergé
  3. il aura hébergé
  4. nous aurons hébergé
  5. vous aurez hébergé
  6. ils auront hébergé

Subjonctif

Présent

  1. j'héberge
  2. tu héberges
  3. il héberge
  4. nous hébergions
  5. vous hébergiez
  6. ils hébergent

Imparfait

  1. j'hébergeasse
  2. tu hébergeasses
  3. il hébergeât
  4. nous hébergeassions
  5. vous hébergeassiez
  6. ils hébergeassent

Passé

  1. j'aie hébergé
  2. tu aies hébergé
  3. il ait hébergé
  4. nous ayons hébergé
  5. vous ayez hébergé
  6. ils aient hébergé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse hébergé
  2. tu eusses hébergé
  3. il eût hébergé
  4. nous eussions hébergé
  5. vous eussiez hébergé
  6. ils eussent hébergé

Conditionnel

Présent

  1. j'hébergerais
  2. tu hébergerais
  3. il hébergerait
  4. nous hébergerions
  5. vous hébergeriez
  6. ils hébergeraient

Passé

  1. j'aurais hébergé
  2. tu aurais hébergé
  3. il aurait hébergé
  4. nous aurions hébergé
  5. vous auriez hébergé
  6. ils auraient hébergé

Impératif

Présent

  1. héberge
  2. hébergeons
  3. hébergez

Passé

  1. aie hébergé
  2. ayons hébergé
  3. ayez hébergé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
héberger
Participe présent
hébergeant
Participe passé
hébergé

Citation

Notre petit château espère toujours d'avoir l'honneur de vous héberger, quand vous prendrez le chemin de la France
Voltaire, Lett. Chauvelin, 14 févr. 1763

Liens de sens

Dérivés

hébergeable hébergement hébergeur hébergeuse réhéberger

Associés

auberge aubergiste

Famille morphologique

hébergement

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « héberger » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire