muscardin
- nature
- nom masculin
- diction
- [myskaʁdɛ̃]
Sens et définitions
Nom 6
- Espèce de petit mammifère rongeur, d’Europe et d’Asie, nocturne et hibernant, au pelage roux, à queue touffue et avec de grands yeux noirs
-
(Désuet) Dragée formée d’une graine de coriandre enrobée de sucre
absent du Littré
- Les petites dragées qu’on appelle Muscardins ne sont que de la coriandre recouverte de sucre ; on en met dans les massepains ou boëttes qu’on donne dans les jours de réjouissance ou de cérémonie. M. Imbert et M. Dupuy des Esquilles, Leçons de botanique, faites au jardin royal de Montpellier, Hollande, 1762, page 134
-
Cépage aux grappes de taille moyenne et de forme cylindrique et compacte, aux baies ovoïdes, noires-bleutées, vinifié avec le grenache, la syrah ou le mourvèdre
absent du Littré
- Le muscardin est un cépage d’appoint qui entre dans la fabrication de plusieurs vins méridionaux. Il leur apporte une note de fraîcheur ainsi qu’un arôme floral. Le cépage Muscardin, avis-vin.lefigaro.fr, consulté le 04/02/2019
-
(Par analogie) (Désuet) Ver à soie desséché suite à une maladie appelée « muscardine »
absent du Littré
- Il n’y a pas lieu de poser la question de la transmission de la muscardine par hérédité, puisque tout ver muscardin meurt avant d’arriver à l'état de papillon E. Maillot et François Lambert, Traité sur le ver à soie du mûrier et sur le mûrier, Coulet et fils, Montpellier, 1906, page 152
- (Désuet) Pastille ou dragée aromatisée au musc, utilisée sous ce nom essentiellement aux XVI et XVII siècles absent du Littré
1 emploi spécialisé
- Mammifères Petit mammifère rongeur de la taille d'une souris, variété de loir roux à gorge et poitrine blanches.
Origine du mot
Francisation de l’italien moscardino (même sens : « dragée ou pastille au musc »), dérivé de moscado, du latin muscus (« musc »). Randle Cotgrave référence également les formes moschardin et musquardin. Le nom de muscardin a été donné au rongeur à cause de son odeur musquée.
Dans le dictionnaire latin : muscus
1873 — le Littré
MUSCARDIN s. m. (mu-skar-din)
Nom vulgaire et spécifique du loir muscardin (mammifères rongeurs), dit aussi rat d'or, taupe muscardine, et, par corruption, muscadin ; dit aussi croque-noix et croque-noisette, mus avellanarius, L.
- Le muscardin est le moins laid de tous les rats ; il a les yeux brillants, la queue touffue et le poil d'une couleur distinguée — BUFF., Quadrup. t. II, p. 355
Muscardin volant, espèce de chauve-souris.
Étymologie
Muscadin, écrit aussi muscardin, comme on peut voir à l'article précédent. L'animal a été dit ainsi à cause de son odeur.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- wiktionnaire (cibles)
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « muscardin » du Wiktionnaire.