remonter
- nature
- ver
- diction
- [ʁəmɔ̃te] · 3 syllabes
- attesté
- 1101
- usage
- 58 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 63
-
Monter une seconde fois, monter de nouveau.
- Remontons à âne et continuons notre promenade. Comtesse de Ségur, Mémoires d’un âne, 1860
-
Retourner où l’on était avant de descendre.
- Lors d’une halte, en remontant dans le truck, Paul montre à Stacy les cookies qu’il a dérobés. Philippe Onagre, Runaways : Fugues, BoD-Books on Demand France, 2010, page 35
-
Retourner vers le lieu ou le point d’où elles étaient descendues, en parlant des choses.
- L’hiver dernier, ça a gelé dur, très dur, la terre a gonflé et les pavés sont remontés comme des dents qui se déchaussent. Christian Gailly, L’Air, Les Éditions de Minuit, 1991, chap. 12
-
Aller vers le haut après être descendu.
- Dès la fin novembre, les plantations de peupliers peuvent débuter, […]. À l’exception toutefois des stations où la nappe remonte près de la surface en hiver. Dans ces parcelles, mieux vaut attendre mars, voire avril. Vincent Thècle, Peupliers : comment réussir les nouvelles plantations., dans La France agricole, nᵒ 3361 du 26 novembre 2010
-
Se diriger dans une direction septentrionale.
- Quand on remonte de Toul vers le Nord-Ouest, le paysage n'est pas sans grandeur. Alain, Souvenirs de guerre, Hartmann, 1937, page 9
-
Reprendre la valeur qui a été perdue.
- Je touchai ma solde entière et trois mois de ma Légion ce qui me donna deux cents francs ; ça remonta mes finances. Jean-Roch Coignet, Les cahiers du capitaine Coignet (1799-1815), Hachette, 1899, page 160
-
Aller dans la direction contraire au courant, au flux.
- Il vente très fort, des goélands passent, emportés par la tempête, et essaient vainement de remonter le vent. Alain Gerbault, À la poursuite du Soleil ; tome 1, de New-York à Tahiti, 1929
- Aller vers la source d’un cours d’eau, soit en naviguant, soit en suivant à terre l’une de ses rives.
- Reprendre les choses de plus loin, dans un discours ou dans une narration.
- Considérer une chose dans son origine.
- Déterminer depuis l’origine.
- Se diriger en suivant une piste.
- Monter de nouveau.
- Parcourir de bas en haut une chose que l’on avait descendue.
- Suivre un parcours en sens contraire d’un courant, du cours d’un fleuve.
- Naviguer contre le courant.
- Côtoyer un cours d’eau en se dirigeant vers sa source.
- Porter de nouveau en haut; remettre une chose en un point d’où on l’avait descendue, d’où elle était descendue.
- Relever ce qui était abattu dans l’âme d’une personne.
- Réconforter.
- Donner un degré d’alcool plus élevé en y ajoutant de l’alcool.
- Remettre en état ce qui était démonté.
- Garnir de pièces neuves.
- Remettre en état, pour faire valoir.
- Signaler, transférer, escalader à une autorité compétente ou sur un système de pilotage.
- Remettre à la scène.
- Regarnir.
- Se fournir de nouveau de toutes les choses nécessaires pour une exploitation, pour son ménage, pour son propre entretien, et qui étaient venues à manquer.
- Familier Élever; soulever; hisser.
- Monter de nouveau ; retourner ou l'on était avant de descendre. Remonter à sa chambre.
- Aller vers la source d'un cours d'eau.
- Aller en haut vers le point d'où la descente s'était faite, en parlant de choses. Le baromètre, qui avait baissé, remonte.
- La rente remonte, le prix moyennant lequel on en acquiert les titres, qui était descendu, redevient plus élevé.
- Remonter au vent, louvoyer au plus près du vent.
- Fleurir de nouveau après un arrêt. Les rosiers qui fleurissent de nouveau après la saison des roses remontent ou sont remontants.
- S'élever, faire un mouvement de bas en haut. Dans le jeu de la balançoire, on descend, puis on remonte.
- La goutte est dite remonter, quand elle quitte les articulations pour se jeter sur un organe intérieur.
- Les propres ne remontent point, c'est-à-dire les ascendants ne succèdent pas aux propres.
- Revenir à un poste, à un rang d'où l'on était déchu.
- Tirer son origine de, s'étendre jusqu'à.
- Aller vers les origines, vers les choses anciennes, vers les hommes anciens.
- Reprendre les choses de plus loin, de plus haut.
- Monter de nouveau, gravir de nouveau. Remonter un escalier. Remonter une côte.
- Reporter à l'endroit d'où la personne, la chose était descendue.
- Remonter un cavalier, lui donner une nouvelle monture. Remonter une compagnie de cavalerie, donner des chevaux à une compagnie de cavalerie qui était démontée.
- Équiper, pourvoir, munir de nouveau des choses nécessaires. Remonter une ferme. Remonter une fabrique, une imprimerie.
- Raccommoder, remettre à neuf. Remonter des bottes, ce qui se fait en renouvelant les pieds (empeignes et semelles), par opposition au ressemelage, qui ne change que la semelle.
- Replacer dans l'état où elles étaient auparavant les parties d'une machine, d'une pièce de menuiserie, de charpente qu'on a démontées. Remonter une armoire.
- Remonter une montre, une pendule, un tourne-broche, les remettre en état d'aller.
- Remonter une pièce, se dit d'un directeur de théâtre qui remet une pièce en état d'être jouée.
- Remettre une parure dans sa monture.
- Mettre de meilleure heure, avancer.
- Ranimer, raviver. Un petit verre les a tous réjouis et remontés.
- Engraisser un oiseau de proie.
- Remonter un vin, le couper soit avec un vin plus alcoolique, soit avec de l'eau-de-vie.
- Se remonter, Se donner une nouvelle monture.
- Se fournir de nouveau de choses nécessaires.
6 emplois spécialisés
- Médecine Aller vers le cœur, en parlant d’une humeur qui semblait s’être portée sur les extrémités.
- Horlogerie Tendre de nouveau le ressort d’un mécanisme d’horlogerie.
- Bijouterie Donner une nouvelle monture.
- Équitation Doter de nouvelles montures; acheter de nouveaux chevaux.
- Électricité Réarmer, remettre en fonction un dispositif de protection qui a été déclenché.
- Recherches et prospections géologiques Retirer un train de tiges d'un puits.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je remonte
- tu remontes
- il remonte
- nous remontons
- vous remontez
- ils remontent
Imparfait
- je remontais
- tu remontais
- il remontait
- nous remontions
- vous remontiez
- ils remontaient
Passé simple
- je remontai
- tu remontas
- il remonta
- nous remontâmes
- vous remontâtes
- ils remontèrent
Futur simple
- je remonterai
- tu remonteras
- il remontera
- nous remonterons
- vous remonterez
- ils remonteront
Passé composé
- je suis remonté
- tu es remonté
- il est remonté
- nous sommes remontés
- vous êtes remontés
- ils sont remontés
Plus-que-parfait
- j'étais remonté
- tu étais remonté
- il était remonté
- nous étions remontés
- vous étiez remontés
- ils étaient remontés
Passé antérieur
- je fus remonté
- tu fus remonté
- il fut remonté
- nous fûmes remontés
- vous fûtes remontés
- ils furent remontés
Futur antérieur
- je serai remonté
- tu seras remonté
- il sera remonté
- nous serons remontés
- vous serez remontés
- ils seront remontés
Subjonctif
Présent
- je remonte
- tu remontes
- il remonte
- nous remontions
- vous remontiez
- ils remontent
Imparfait
- je remontasse
- tu remontasses
- il remontât
- nous remontassions
- vous remontassiez
- ils remontassent
Passé
- je sois remonté
- tu sois remonté
- il soit remonté
- nous soyons remontés
- vous soyez remontés
- ils soient remontés
Plus-que-parfait
- je fusse remonté
- tu fusses remonté
- il fût remonté
- nous fussions remontés
- vous fussiez remontés
- ils fussent remontés
Conditionnel
Présent
- je remonterais
- tu remonterais
- il remonterait
- nous remonterions
- vous remonteriez
- ils remonteraient
Passé
- je serais remonté
- tu serais remonté
- il serait remonté
- nous serions remontés
- vous seriez remontés
- ils seraient remontés
Impératif
Présent
- remonte
- remontons
- remontez
Passé
- sois remonté
- soyons remontés
- soyez remontés
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- remonter
- Participe présent
- remontant
- Participe passé
- remonté
Citation
Vénus remontant vers l'Olympe, je vis longtemps son char avec ses deux colombes dans une nuée d'or et d'azur ; puis elle disparut
Liens de sens
Dérivés
remontable remontage remontant remonte remonte-couilles toulousain remonte-pente remontée remontée mécanique remonter à Adam et Ève remonter à la plus haute antiquité remonter au créneau remonter au déluge remonter grand-père au grenier remonter la pente remonter la piste remonter le Canayen remonter le moral remonter le temps remonter les bretelles remonter plus haut remonter sur l’eau remonter sur la bête remonter sur le trône remonteur remontoir
Domaine
électricité équitation joaillerie médecine
Prononciation
Homophones
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « remonter » du Wiktionnaire.