remontage

nature
nom masculin
diction
[ʁəmɔ̃taʒ] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. Action de remonter ou résultat de cette action.
    • Le remontage d’une montre. Payer tant pour le remontage d’une paire de bottes.
  2. Action de remonter le cours de quelque chose.
    • Il faut tenir compte des longueurs d’une traversée, des retards que le remontage de l’Orange peut occasionner à leur barque à vapeur, en un mot, des mille difficultés inhérentes à une semblable entreprise. Jules Verne, Aventures de trois Russes et de trois Anglais, 1872
3 emplois spécialisés
  1. Mécanique Travail d’ajustement de pièces qui ont été démontées.
    • Le remontage du moteur de votre automobile n’est pas encore terminé.
  2. Cinéma Action de recréer le montage original d'un film.
    • Ces deux archivistes esquissent ainsi leur philosophie des archives du NFM en rapport direct à leur travail de remontage. Itzia Gabriela Fernandez, La compilation, un outil paradoxal de valorisation des films muets recycles par Peter Delpeut et coproduits par le Nederlands Filmmuseum (1989-1999), 2009
  3. Composants mécaniques Action de monter de nouveau ce qui était démonté.

Origine du mot

Remonter. — Littré, 1873

1873 — le Littré

REMONTAGE s. m. (re-mon-ta-j')

1 Action de remonter une rivière. encore relevé aujourd’hui

  • Droit de remontage des bateaux : pour le remontage de tous les bateaux à la pointe de l'île de Notre-Dame.... — Déclaration, 22 oct. 1715, tarif

2 Action de remonter une horloge. encore relevé aujourd’hui

3Terme d'art militaire. Ajustement des pièces d'une arme à feu, séparées par le démontage. encore relevé aujourd’hui

Se dit aussi de l'opération qui consiste à remettre un bois neuf à une arme.

4Terme de cordonnier. Action de remonter des bottes. encore relevé aujourd’hui

L'ouvrage qui en résulte. Un bon remontage.

5Terme de commerce. Remontage des eaux-de-vie, opération par laquelle on augmente le degré d'une eau-de-vie trop faible, en la coupant avec de l'eau-de-vie naturelle plus rectifiée et plus forte.

Historique

XVe s.

  • Remontage d'artillerie — COTGRAVE
Étymologie

Remonter.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « remontage » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire