sauvetage
- nature
- nom masculin
- diction
- [sovətaʒ] · 3 syllabes
- usage
- 12 par million de mots
- parenté
- sauveter
Sens et définitions
Nom 6
- Action de sauver un navire, une embarcation en détresse, des marchandises et des effets naufragés.
-
Action de sauver des hommes en danger de mort, dans un naufrage, dans un incendie, etc.
- Seuls les matelas, le radeau de sauvetage non gonflé et la balise radio ont pu être sauvés du bateau en perdition. Stéphane Sicard, "Le bateau coulait à une vitesse alarmante"… Cinq touristes allemands sauvés in extremis d’un yacht en perdition, L'Indépendant, 11 aout 2024
4 emplois spécialisés
- Baseball Action pour un lanceur de terminer un match en conservant l'avance au score acquise plus tôt dans la partie.
- Paramilitaire Mise en oeuvre de moyens extérieurs à un navire pour le soustraire à un danger.
- Aérodromes Action d'évacuer des personnes d'un aéronef en cause dans un accident ou un incident d'aviation à un aéroport par l'extinction des incendies et ensuite, si les circonstances le permettent, l'entrée dans l'aéronef.
- Transport par eau Mise en sûreté d'une épave ou de sa cargaison par la personne qui les a trouvées.
Origine du mot
Sauver, par l'intermédiaire de sauveté. — Littré, 1873
1873 — le Littré
SAUVETAGE s. m. (sô-ve-ta-j')
Terme de marine. Action de retirer des flots les débris d'un naufrage. encore relevé aujourd’hui
Se dit aussi de l'action de sauver des hommes tombés à la mer.
Action de retirer de l'eau les personnes en danger de se noyer dans les lacs, les rivières, etc.
Pompes de sauvetage, pompes pour vider l'eau qui remplit les navires échoués.
Bouée de sauvetage, plateau de liége garni de bouts de corde, qu'on jette à un homme tombé à l'eau.
Ceinture de sauvetage, appareil pour se tenir flottant sur les eaux.
Étymologie
Sauver, par l'intermédiaire de sauveté.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier
Liens de sens
Dérivés
bouée de sauvetage canot de sauvetage ceinture de sauvetage échelle de sauvetage gilet de sauvetage hélisauvetage sangle de sauvetage sauvetable sauvetage côtier sportif sauveter sauveteur
Domaine
baseball
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « sauvetage » du Wiktionnaire.