schtroumpf

nature
nom masculin
diction
[ʃtʁumf] · 1 syllabe
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. (moqueur) Désigne une personne, en général qui a une caractéristique commune avec un Schtroumpf ; par exemple un enfant, en raison de sa petite taille.
  2. Peut remplacer n’importe quel nom de la langue française lorsqu’on parle le schtroumpf.
    • Passe-moi le schtroumpf.
  3. familier Agent de police ou gendarme départemental en uniforme bleu.
2 emplois spécialisés
  1. Bande dessinée Variante de Schtroumpf.
    • La plus dure à endosser ça a été celle de « schtroumpf à lunette ». Je ne ressemble pourtant pas à un schtroumpf. Je ne suis pas bleue. Je n'ai pas de fute blanc et encore moins de bonnet qui ne ressemble à rien. Caroline Bertier, Électricité dans l'air, Éditions Le Manuscrit, 2002
  2. Linguistique Langue des Schtroumpfs, qui consiste à remplacer divers mots (plus ou moins aléatoirement) par le vocable schtroumpf ou ses adaptations morphologiques (schtroumpfer, schtroumpfement…).
    • En schtroumpf, « Mais c’est très schtroumpf, ça » peut signifier « Mais c’est très [bien/mal/joli/etc.], ça »; « Il est complètement schtroumpf » peut signifier « Il est complètement [fou/ivre/etc.] ».

Adjectif 2

  1. Peut remplacer n’importe quel adjectif de la langue française lorsqu’on parle le schtroumpf.
    • Il est complètement schtroumpf.
1 emploi spécialisé
  1. Bande dessinée Relatif aux Schtroumpfs.

Liens de sens

Terme générique

agent langue

Dérivés

Cosmoschtroumpf déschtroumpfer enschtroumpfer reschtroumpfer Schtroumpf schtroumpf alors! schtroumpfement schtroumpfer schtroumpferie schtroumpfesque Schtroumpfette schtroumpfeur schtroumpfeux schtroumpfien schtroumpfique schtroumpfiser schtroumpfisme Schtroumpfissime schtroumpfiste schtroumpfitude schtroumpfologie schtroumpfologique schtroumpfologue schtroumpfomane schtroumpfomanie schtroumpfophile schtroumpfophilie schtroumpfophobe schtroumpfophobie

Domaine

comics linguistique

Prononciation

Homophones

schtroumf

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « schtroumpf » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire