te deum

nature: nom masculin
diction: [tedeum] · 3 syllabes
usage: moins de 1 par million de mots
parenté: te

Sens et définitions

Nom 3

Cérémonie qui accompagne cette action de grâces.

2 emplois spécialisés

Religion Cantique de l’église, qui se dit ordinairement à la fin de matines. S'écrit normalement en italique puisqu'il s'agit du titre d'une œuvre.
Musique Hymne qui se chante, avec pompe et cérémonie, pour rendre grâces à Dieu d’une victoire ou de tout autre évènement heureux. S'écrit normalement en italique puisqu'il s'agit du titre d'une œuvre.

Citation

M. Ménage veut qu'on dise deux Te Deum et non deux Te Deons ; je suis de son avis

Claude Favre de Vaugelas, Rem. not. Th. Corn. t. III, p. 132, éd. de Paris, 1738

Origine du mot

Premiers mots d'un cantique qui commence par Te Deum laudamus. Plusieurs prononçaient te deon, comme facton pour factum. — Littré, 1873

1873 — le Littré

TE DEUM s. m. (tè-dé-om')

1 Cantique de l'Église qui se dit ordinairement à la fin de matines, et se chante extraordinairement, avec pompe et cérémonie, pour rendre grâces à Dieu d'une victoire ou de tout autre événement heureux (on met deux majuscules : Te Deum). encore relevé aujourd’hui

M. Ménage veut qu'on dise deux Te Deum et non deux Te Deons ; je suis de son avis — VAUGEL., Rem. not. Th. Corn. t. III, p. 132, éd. de Paris, 1738
Le mardi 7 juin, le roi fut le matin faire chanter le Te Deum dans la principale église de Rhinberg, qui était maintenant le temple des protestants — PELLISS., Lett. hist. t. I, p. 119

1 autre citation

On périssait de misère au bruit des Te Deum et parmi les réjouissances — VOLT., Louis XIV, 16

2 Cérémonie qui accompagne cette action de grâces. Assister au Te Deum. repris par le Wiktionnaire

On ordonna un Te Deum, des feux de joie, et des remercîments publics à M. de Chaulnes — SÉV., 180
J'ai battu les Romains, écrivait Annibal aux Carthaginois ; envoyez-moi des troupes : j'ai mis l'Italie à contribution, envoyez-moi de l'argent ; voilà ce que signifient les Te Deum — J. J. ROUSS., Paix perp.

Au plur. Des Te Deum.

Étymologie

Premiers mots d'un cantique qui commence par Te Deum laudamus. Plusieurs prononçaient te deon, comme facton pour factum.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « te deum » du Wiktionnaire.