thalweg

nature
nom masculin
diction
[talvɛɡ] · 2 syllabes
attesté
1801
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. Ligne de plus grande pente, suivant le fond d’une vallée, d’un vallon, d’un ravin.
    • Dans ces régions de massifs anciens, à faible manteau détritique, les nappes phréatiques sont généralement peu importantes et limitées au seul talweg. Eaux et climats : mélanges géographiques offerts en hommage à Charles-Pierre Péguy, édité par Pierre Pagney, CNRS (E.R. 30 de Grenoble), 1981, p. 146
  2. Par analogie entre isobares et courbes de niveau, il désigne un creux barométrique.
  3. figuré Du ressort de la paresse intellectuelle ou des solutions de facilité.
    • Il emprunte le talweg de la doctrine au lieu de penser par lui-même.
1 emploi spécialisé
  1. Physique de l'atmosphère Ligne le long de laquelle les pressions sont plus basses que dans le voisinage et où la courbure cyclonique des isobares ou des isohypses est maximale.

Origine du mot

De l’allemand Thalweg, composé de Thal (graphie avant 1901) (« vallée ») et de Weg (« chemin »).

Les mots français venus de l’allemand

1873 — le Littré

THALWEG s. m. (tal-vègh')

Ligne plus ou moins sinueuse au fond d'une vallée, suivant laquelle se dirigent les eaux courantes. encore relevé aujourd’hui

Thalweg d'une vallée, la ligne d'intersection des plans de pente latérale des deux berges de la vallée.

Thalweg d'un cours d'eau, la position du filet d'eau qui se meut avec la plus grande vitesse. Le thalweg d'un cours d'eau ne correspond pas toujours au thalweg de la vallée.

  • Pendant l'étiage, la navigation [de Rouen à Paris] était fort difficile, parce qu'il fallait chercher le thalweg, dont la largeur était peu considérable, et y lutter avec effort contre la vitesse du courant — E. GRANGEZ, Voies navig. de France, p. 627
  • Le thalweg du Rhin formera la démarcation entre la France et les États de l'Allemagne — Traité de Paris de 1815, art. 2
Étymologie

Allem. Thalweg, de Thal, vallée, et Weg, chemin.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « thalweg » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire