épaulard
- nature
- nom masculin
- diction
- [epolaʁ] · 3 syllabes
- attesté
- 1555
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 1
-
Grand mammifère marin du sous-ordre des cétacés et de la famille des delphinidés, souvent appelé orque. (Orcinus orca)
- L’épaulard a glissé sous notre canot ses huit ou dix tonnes, qu’il manœuvre avec une curiosité intelligente. L’Express, numéros 1395 à 1407, 1978
Origine du mot
De l’ancien français espaart (de même sens) qui a évolué sur l'influence de épaule.
1873 — le Littré
ÉPAULARD s. m. (é-pô-lar ; le d ne se lie pas)
Terme d'histoire naturelle. Nom vulgaire de la phocène orque de Cuvier [cétacés].
Historique
XVIe s.
- Espaular — COTGRAVE
Étymologie
Épaule.
Supplément au dictionnaire
ÉPAULARD. - ÉTYM. Ajoutez : On a dit que c'était une corruption de poisson au lard ; M. Roulin pense que c'est epois-lard, spissum lardum, parce qu'on peut détacher ce lard, comme celui de la baleine, pour en faire de l'huile.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « épaulard » du Wiktionnaire.