acacia

nature
nom masculin
diction
[akasja] · 3 syllabes
attesté
Au plus tard au XVIᵉ siècle
usage
3 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Genre d’arbres et arbustes appartenant à la famille monoparentale des Fabacées (sous-famille des Mimosoïdées), qui possèdent des aiguillons et qui a deux espèces dont l’une fournit la gomme arabique et l’autre la gomme à mâcher du Sénégal.
    • Le baobab est un arbre typique de la savane arborée sèche, où il côtoie les acacias et les tamariniers. Alain Mabanckou, Abdourahman Waberi, Dictionnaire enjoué des cultures africaines, 2019
  2. Arbre à rameaux munis d’aiguillons et à fleurs blanches et odorantes disposées par grappes de la famille des Légumineuses (→ voir robinier).
    • Il y a des arbres, entre autres, celui qu’on appelle vulgairement acacia, et qui n’est pas le véritable acacia ; (…) Jean-Jacques Rousseau, Lettres sur la botanique, 1837, page 97

Origine du mot

Du latin acacia, lui-même repris du grec ancien ἀκακία, akakía (« id. »), désignant une plante de la famille des Fabacées. (XIVᵉ siècle) (Après 1350) acacie.

Dans le dictionnaire latin : acacia

Suivre son trajet sur la carte des origines

1873 — le Littré

ACACIA s. m. (a-ka-sia ; Castel et Béranger l'ont fait, en vers, de trois syllabes, et la prononciation ordinaire ne lui en donne non plus que trois ; mais on pourrait aussi, en vers, le faire de quatre syllabes, suivant l'habitude de notre poésie, qui tend plus à allonger les mots qu'à les raccourcir)

1 En botanique, nom d'un genre de la famille des légumineuses, dont deux espèces fournissent la gomme arabique et la gomme du Sénégal. Suc d'acacia, suc exprimé des gousses pilées du mimosa nilotica. Suc d'acacia indigène, suc tiré du fruit non encore mûr du prunellier. Le suc d'acacia est astringent. encore relevé aujourd’hui

2 Dans le langage ordinaire, l'acacia est le faux acacia ou acacia blanc, arbre d'agrément, espèce de robinier à rameaux épineux et à fleurs blanches et odorantes. encore relevé aujourd’hui

  • Ses gais refrains vous égalent en nombre, Fleurs d'acacia qu'éparpillent les vents — BÉRANGER, Ém. Debraux.
  • Sous l'acacia léger j'aurais placé Delille — CASTEL, les Plantes, IV

Au pluriel, des acacias.

Historique

XVIe s.

  • Berberis, sumac, acacia et leurs semblables — PARÉ, VIII, 53
  • Quant aux sucs solides et endurcis, comme l'aloès, l'acacia.... — ID., XXV, 27
Étymologie

Provenç. acassia ; du latin acacia. Ce mot paraît venir de ἀϰαϰια, défaut de méchanceté [de α privatif, et ϰαϰός, méchant], parce que ce végétal, bien que couvert d'épines, fournit de bonnes choses.

Supplément au dictionnaire
  • Il y a aussi les acacias qui comblent les lacunes faites par les lamaneurs, lesquels sont quelquefois insuffisants pour le grand mouvement de navigation ou tout autre cas : ils halent les navires qui ne prennent pas de remorqueurs entre les jetées — Journ. du Havre, dans Journ. offic. 1er sept. 1873, p. 5673, 3e col.

ACACIA. Ajoutez :

3 Au Havre, sobriquet donné à certains hommes du port.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « acacia » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire