affalé

nature
ver masculin
diction
[afale] · 3 syllabes
usage
4 par million de mots
parenté
affaler

Forme principale : affaler

Sens et définitions

Adjectif 2

  1. Se dit d’un navire qui est poussé à la côte sans qu’il puisse s’en éloigner, étant donné sa position par rapport à cette côte et au vent.
    • Elle longea jusqu’à l’étrave le navire affalé. Robin Hobb, L’Éveil des eaux dormantes: Les Aventuriers de la mer, Volume 6, Pygmalion, traduction de l’anglais par Véronique David-Marescot, 1999
  2. Assis, allongé, couché d’une manière totalement relâchée, négligée, détendue en parlant d’une personne ou d’un animal.
    • Il avait en effet l’air effondré ; affalé dans un fauteuil, mal rasé, le col défait, presque débraillé, il ne s’arracha pas un sourire. Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 298

Nom 1

  1. Personne qui s'affale.
    • Il y a les affalés du plein soleil, les pieds sur le bord du bassin, le visage renversé en arrière. Philippe Delerm, Le trottoir au soleil, Gallimard, 2011, collection Folio, page 117

Formes fléchies 1

  1. Participe passé masculin singulier d’affaler.

Conjugaison

Conjugaison du verbe affaler

Indicatif

Présent

  1. j'affale
  2. tu affales
  3. il affale
  4. nous affalons
  5. vous affalez
  6. ils affalent

Imparfait

  1. j'affalais
  2. tu affalais
  3. il affalait
  4. nous affalions
  5. vous affaliez
  6. ils affalaient

Passé simple

  1. j'affalai
  2. tu affalas
  3. il affala
  4. nous affalâmes
  5. vous affalâtes
  6. ils affalèrent

Futur simple

  1. j'affalerai
  2. tu affaleras
  3. il affalera
  4. nous affalerons
  5. vous affalerez
  6. ils affaleront

Passé composé

  1. j'ai affalé
  2. tu as affalé
  3. il a affalé
  4. nous avons affalé
  5. vous avez affalé
  6. ils ont affalé

Plus-que-parfait

  1. j'avais affalé
  2. tu avais affalé
  3. il avait affalé
  4. nous avions affalé
  5. vous aviez affalé
  6. ils avaient affalé

Passé antérieur

  1. j'eus affalé
  2. tu eus affalé
  3. il eut affalé
  4. nous eûmes affalé
  5. vous eûtes affalé
  6. ils eurent affalé

Futur antérieur

  1. j'aurai affalé
  2. tu auras affalé
  3. il aura affalé
  4. nous aurons affalé
  5. vous aurez affalé
  6. ils auront affalé

Subjonctif

Présent

  1. j'affale
  2. tu affales
  3. il affale
  4. nous affalions
  5. vous affaliez
  6. ils affalent

Imparfait

  1. j'affalasse
  2. tu affalasses
  3. il affalât
  4. nous affalassions
  5. vous affalassiez
  6. ils affalassent

Passé

  1. j'aie affalé
  2. tu aies affalé
  3. il ait affalé
  4. nous ayons affalé
  5. vous ayez affalé
  6. ils aient affalé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse affalé
  2. tu eusses affalé
  3. il eût affalé
  4. nous eussions affalé
  5. vous eussiez affalé
  6. ils eussent affalé

Conditionnel

Présent

  1. j'affalerais
  2. tu affalerais
  3. il affalerait
  4. nous affalerions
  5. vous affaleriez
  6. ils affaleraient

Passé

  1. j'aurais affalé
  2. tu aurais affalé
  3. il aurait affalé
  4. nous aurions affalé
  5. vous auriez affalé
  6. ils auraient affalé

Impératif

Présent

  1. affale
  2. affalons
  3. affalez

Passé

  1. aie affalé
  2. ayons affalé
  3. ayez affalé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
affaler
Participe présent
affalant
Participe passé
affalé

Liens de sens

Synonymes

allongé assis couché étendu vautré

Famille morphologique

affaler affalement

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « affalé » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire