bisette

nature
nom féminin
diction
[bizɛt] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
bise

Sens et définitions

Nom 2

  1. vieilli Sorte de dentelle faite à l'origine en lin non teint (d'où son nom), puis selon les modes et les demandes on en produisit des noires.
  2. vieilli Petite dentelle de peu de valeur.
    • La bisette, la gueuse, la mignonnette, la campanne, formaient primitivement des dentelles en fil de lin pur ou plus ou moins fin. (Extr. de l'Économiste français, dans Journal officiel 7 janv. 1876, page 172, 2ᵉ colonne)

Origine du mot

Bas-lat. bisetus, espèce d'étoffe ainsi appelée à cause de sa couleur bise. Pour comprendre comment ce mot a pris le sens de dentelle, sens qu'il paraît avoir dès le XIVe siècle, on peut conjecturer que, bisette (voy. le premier exemple de l'historique) s'étant dit pour une jeune fille brune et à peu près comme nous disons grisette, le nom a passé de la bisette qui portait à la bisette qui était portée. — Littré, 1873

1873 — le Littré

BISETTE1 s. f. (bi-zè-t')

Petite dentelle de bas prix. encore relevé aujourd’hui

Historique

XIIIe s.

  • À le [la] bisete Oedain, sage et jolie, T'en va, chançon : di li par verité, C'onques bon cuer ne oi [je n'eus] desesperé : Loiaus amans fui et sui et serai Tos les jors de ma vie — Bibl. des chartes, 4e série, t. V, p. 319

XIVe s.

  • Les dix chaperons orfrazés de bisete, conponnez de paon et de tuyaux — DU CANGE, bisetus.
  • Pour une bisette d'or à orfroisier le dit double — ID., ib.
Étymologie

Bas-lat. bisetus, espèce d'étoffe ainsi appelée à cause de sa couleur bise. Pour comprendre comment ce mot a pris le sens de dentelle, sens qu'il paraît avoir dès le XIVe siècle, on peut conjecturer que, bisette (voy. le premier exemple de l'historique) s'étant dit pour une jeune fille brune et à peu près comme nous disons grisette, le nom a passé de la bisette qui portait à la bisette qui était portée.

BISETTE2 s. f. (bi-zè-t')

L'un des noms vulgaires de l'oiseau appelé macreuse. non relevé aujourd’hui

Étymologie

Bis 1.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « bisette » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire