bulbe : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 9

Renflement tuberculeux que la tige de plusieurs plantes présente au-dessus du collet.
Renflement arrondi, hémisphérique, ovoïde, saillant dans la cavité des follicules pileux et dentaires. Le bulbe d'un poil, d'une dent. Le bulbe de l'œil, le globe de l'œil. Le bulbe de l'urèthre, renflement qui se trouve dans l'urèthre.

7 emplois spécialisés

Botanique Organe végétal souterrain formé par un bourgeon entouré de feuilles charnues, permettant à la plante de reformer chaque année ses parties aériennes.
- Sous le couvert épais de la futaie, à luminosité réduite, la fructification devient difficile ; aussi, […], la multiplication végétative par stolons, rhizomes ou bulbes est-elle souvent la règle pour beaucoup d'espèces. Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 181
Anatomie Certaines parties renflées, globuleuses.
- Le bulbe de l’urètre.
Architecture Toiture, dôme à renflement bulbeux typique de l'architecture musulmane ou baroque.
- À part le clocher à la cage de fer qui, un peu à gauche, dressait un corps carré à trois étages percé d'arches, il y avait encore, là-bas au large, surmonté d'une pique, et à l'autre bout de la ville, une construction éminente chapeautée d'un énorme bulbe en ferronnerie. Jean Giono, Le Hussard sur le toit, 1951.
Marine Lest de forme bombée placé sous la quille d’un voilier.
Biologie animale Renflement arrondi et globuleux.
Biologie végétale Tige modifiée, habituellement souterraine, composée d'un bourgeon ou plus entouré(s) d'écailles charnues, épaissies et gorgées de réserves.
Constructions navales Renflement de la partie avant ou arrière immergée de la coque d'un navire pour améliorer ses caractéristiques hydrodynamiques.

Origine du mot

Du latin bulbus variante de vulva (« enveloppe »), dont une variante donne aussi volve (« membrane qui enveloppe les jeunes champignons »).

Formes apparentées 12 langues · 180 pays

Racine commune : bulbus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

anglais bulb, bulbule, bulbiform
biélorusse бульба
catalan bulb
espagnol bulbo, bulboso
galicien bulbo
italien bulbo, bulbocodio, bulbocastano
latin bulbosus
lituanien bulvė
polonais bulwa
portugais bulbo
roumain bulbuc
ukrainien бульба

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud bulb (en)
Algérie bulb (en)
Allemagne bulb (en), bulbo (it), bulwa (pl)
Andorre bulb (ca), bulbo (es)
Angola bulbo (pt)
Anguilla bulb (en)
Antigua-et-Barbuda bulb (en), bulbo (pt)
Argentine bulb (en), bulbo (es)
Aruba bulb (en)
Australie bulb (en), bulbo (it)
Autriche bulb (en), bulbo (it)
Bahamas bulb (en)
Bangladesh bulb (en)
Barbade bulb (en)
Belgique bulb (en)
Belize bulb (en), bulbo (es)
Bermudes bulb (en)
Bhoutan bulb (en)
Biélorussie бульба (be)
Bolivie bulbo (es)
Bosnie-Herzégovine bulb (en)
Botswana bulb (en)
Brunei bulb (en)
Brésil bulb (en), bulbo (it), bulbo (pt)
Bulgarie bulb (en)
Burundi bulb (en)
Cameroun bulb (en)
Canada bulb (en), bulbo (it), bulwa (pl)
Cap-Vert bulbo (pt)
Ceuta et Melilla bulbo (es)
Chili bulb (en), bulbo (es)
Chine bulb (en)
Chypre bulb (en)
Colombie bulbo (es)
Costa Rica bulbo (es)
Croatie bulb (en), bulbo (it)
Cuba bulbo (es)
Curaçao bulbo (es)
Danemark bulb (en)
Diego Garcia bulb (en)
Dominique bulb (en)
Espagne bulb (ca), bulb (en), bulbo (gl)
Estonie bulb (en)
Eswatini bulb (en)
Fidji bulb (en)
Finlande bulb (en)
France bulb (ca), bulb (en), bulbo (it)
Gambie bulb (en)
Ghana bulb (en)
Gibraltar bulb (en), bulbo (es)
Grenade bulb (en)
Grèce bulb (en)
Guam bulb (en)
Guatemala bulb (en), bulbo (es)
Guernesey bulb (en)
Guinée équatoriale bulbo (pt), bulbo (es)
Guinée-Bissau bulbo (pt)
Guyana bulb (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud bulb (en)
Honduras bulb (en), bulbo (es)
Hongrie bulb (en), bulbuc (ro)
Inde bulb (en)
Irak bulb (en)
Irlande bulb (en)
Israël bulb (en), bulwa (pl), bulbuc (ro)
Italie bulb (ca), bulb (en), bulbo (it)
Jamaïque bulb (en)
Jersey bulb (en)
Jordanie bulb (en)
Kazakhstan bulb (en)
Kenya bulb (en)
Kiribati bulb (en)
Lesotho bulb (en)
Lettonie bulb (en)
Liban bulb (en)
Liberia bulb (en)
Lituanie bulb (en), bulvė (lt)
Luxembourg bulb (en), bulbo (pt)
Madagascar bulb (en)
Malaisie bulb (en)
Malawi bulb (en)
Maldives bulb (en)
Malte bulb (en), bulbo (it)
Maroc bulb (en), bulbo (es)
Maurice bulb (en)
Mexique bulb (en), bulbo (es)
Micronésie bulb (en)
Moldavie bulbuc (ro), бульба (uk)
Montserrat bulb (en)
Mozambique bulbo (pt)
Namibie bulb (en)
Nauru bulb (en)
Nicaragua bulbo (es)
Nigeria bulb (en)
Niue bulb (en)
Nouvelle-Zélande bulb (en)
Népal bulb (en)
Ouganda bulb (en)
Pakistan bulb (en)
Palaos bulb (en)
Panama bulb (en), bulbo (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée bulb (en)
Paraguay bulbo (es)
Pays-Bas bulb (en)
Philippines bulb (en), bulbo (es)
Pologne бульба (be), bulb (en), bulvė (lt)
Porto Rico bulb (en), bulbo (es)
Portugal bulb (en), bulbo (gl), bulbo (pt)
Pérou bulbo (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong bulb (en)
R.A.S. chinoise de Macao bulb (en), bulbo (pt)
Roumanie bulb (en), bulwa (pl), bulbuc (ro)
Royaume-Uni bulb (en), bulbo (it), bulvė (lt)
Rwanda bulb (en)
République dominicaine bulb (en), bulbo (es)
Saint-Christophe-et-Niévès bulb (en)
Saint-Marin bulbo (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) bulb (en), bulbo (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon bulb (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines bulb (en)
Sainte-Hélène bulb (en)
Sainte-Lucie bulb (en)
Salvador bulbo (es)
Samoa bulb (en)
Samoa américaines bulb (en)
Sao Tomé-et-Principe bulbo (pt)
Serbie bulbuc (ro), бульба (uk)
Sercq bulb (en)
Seychelles bulb (en)
Sierra Leone bulb (en)
Singapour bulb (en)
Slovaquie bulb (en), bulwa (pl), бульба (uk)
Slovénie bulb (en), bulbo (it)
Soudan bulb (en)
Soudan du Sud bulb (en)
Sri Lanka bulb (en)
Suisse bulb (en), bulbo (it), bulbo (pt)
Suède bulb (en)
Tanzanie bulb (en)
Tchéquie bulb (en), bulwa (pl)
Territoire britannique de l’océan Indien bulb (en)
Thaïlande bulb (en)
Timor oriental bulbo (pt)
Tokelau bulb (en)
Tonga bulb (en)
Trinité-et-Tobago bulb (en), bulbo (es)
Tristan da Cunha bulb (en)
Turquie bulb (en)
Tuvalu bulb (en)
Ukraine бульба (be), bulwa (pl), bulbuc (ro)
Uruguay bulbo (es)
Vanuatu bulb (en)
Venezuela bulbo (es)
Yémen bulb (en)
Zambie bulb (en)
Zimbabwe bulb (en)
Égypte bulb (en)
Émirats arabes unis bulb (en)
Équateur bulbo (es)
Érythrée bulb (en)
État de la Cité du Vatican bulbo (it), bulbosus (la)
États-Unis bulb (en), bulbo (it), bulbo (es)
Éthiopie bulb (en)
Île Christmas bulb (en)
Île Norfolk bulb (en)
Île de Man bulb (en)
Île de l’Ascension bulb (en)
Îles Canaries bulbo (es)
Îles Caïmans bulb (en)
Îles Cocos bulb (en)
Îles Cook bulb (en)
Îles Malouines bulb (en)
Îles Mariannes du Nord bulb (en)
Îles Marshall bulb (en)
Îles Pitcairn bulb (en)
Îles Salomon bulb (en)
Îles Turques-et-Caïques bulb (en)
Îles Vierges britanniques bulb (en)
Îles Vierges des États-Unis bulb (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis bulb (en)

Liens de sens

Dérivés

bulbaire bulbe d’étrave bulbe solide bulbeux bulbille double-bulbe mégabulbe molle du bulbe mou du bulbe muscle droit inférieur du bulbe de l’œil muscle droit latéral du bulbe de l’œil muscle droit médial du bulbe de l’œil muscle droit supérieur du bulbe de l’œil muscle oblique inférieur du bulbe de l’œil muscle oblique supérieur du bulbe de l’œil pseudo-bulbe pseudobulbe

Domaine

anatomie architecture botanique marine

Famille morphologique

bulbeux

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
Littré 1873 (CC BY-SA)
TERMIUM Plus (OGL-C)
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « bulbe » du Wiktionnaire.