chienne

nature
nom féminin
diction
[ʃjɛn] · 1 syllabe
attesté
1101
usage
24 par million de mots
parenté
chien

Forme principale : chien

Sens et définitions

Nom 8

  1. Animal femelle de l’espèce Canis lupus familiaris.
    • La reine mère se leva, prit la petite chienne par son collier et la retint, […]. Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre VI
  2. familier En parlant des choses : très mauvais, exécrable.
    • Il m’a dit son nom; mais sa chienne de voix était si faible que je ne l’ai pas entendu. Victor Hugo, Les Misérables, III, 8, 8 ; 1862
  3. vulgaire Femme au fort appétit sexuel ; femme délurée et lubrique.
    • Elle fut une chienne dont les chiens sentaient la cuisse, se pressant l’un l’autre, avec des choses dressées et des gueules folles de chiens chauds. Charles-Louis Philippe, Bubu de Montparnasse, 1901, réédition Garnier-Flammarion, page 152
  4. Cheveux formant une sorte de frange sur le front.
    • Se rassoyait, supérieure, en faisant bouffer sa chienne blonde sur le front d’un doigt nonchalant. Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 360
  5. Vêtement de travail souvent ignifuge.
  6. Grosse bouteille de bière, normalement de 40 oz (1,18 litres). absent du Littré
  7. Peur.
    • Tu sais, quand tu découvres une petite tache brune sur ton coude et que la chienne te pogne… Michel Beaudry, C’est-tu moi ou…, Le Journal de Montréal, 12 novembre 2022, page 37
1 emploi spécialisé
  1. Histoire Masse de glace qui, sur un cours d’eau, bloque les billots de bois que l’on veut faire transporter par le courant.
    • Les draveurs appellent « chienne » la glace qui prend les billots en serre et les immobilisent. La drave, Office national du film, 1957

Formes fléchies 6

  1. Féminin singulier de chien.
  2. Première personne du singulier de l’indicatif présent de chienner.
  3. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de chienner.
  4. Première personne du singulier du subjonctif présent de chienner.
  5. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de chienner.
  6. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de chienner.

Citations

Ce chien, voyant sa proie en l'eau représentée, La quitta pour l'image et pensa se noyer
Jean de La Fontaine, Fables, VI, 17
Son frère, ayant couru mainte haute aventure, Fut le premier César que la gent chienne ait eu
Jean de La Fontaine, Fabl. VIII, 24

Origine du mot

De l’ancien français china, venant du latin canis.Dérivé de chien, avec le suffixe -ienne.

Dans le dictionnaire latin : canis

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

CHIENNE adj. f. (chiè-n')

La gent chienne, les chiens, locution plaisante créée par la Fontaine.

  • Son frère, ayant couru mainte haute aventure, Fut le premier César que la gent chienne ait eu — LA FONT., Fabl. VIII, 24

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « chienne » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire