déplaisant

nature: adj masculin
diction: [deplɛzɑ̃] · 3 syllabes
usage: 4 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 1

Qui déplaît ou qui est de nature à déplaire.
- Enfin, existe-t-il chose plus déplaisante qu’une maison de plaisir ? Honoré de Balzac, La Peau de chagrin, 1831

Formes fléchies 1

Participe présent de déplaire.
- Rose-Marie-Victoire craignait tant, en déplaisant à son époux, en le heurtant, de le désaffectionner, d’être privée de sa compagnie, qu’elle lui aurait sacrifié tout, même son oncle. Honoré de Balzac, La Vieille fille, 1844

Citation

Nous allâmes à l'Étang où nous trouvâmes Chamillart fort déplaisant d'une si désagréable nouvelle, mais peu alarmé

Saint-Simon, 199, 164

1873 — le Littré

DÉPLAISANT, ANTE adj. (dé-plè-zan, zan-t')

1 Qui déplaît, qui fâche, qui chagrine. Un homme déplaisant. Des manières déplaisantes. Un séjour déplaisant. encore relevé aujourd’hui

L'âme végétale développe dans les espèces innombrables des animaux toutes les formes imaginables depuis les plus gracieuses jusqu'aux plus déplaisantes — BERN. DE S.-P., Harm. liv. V, Harm. animales.

2 Mécontent, qui se déplaît. encore relevé aujourd’hui

Nous allâmes à l'Étang où nous trouvâmes Chamillart fort déplaisant d'une si désagréable nouvelle, mais peu alarmé — SAINT-SIMON, 199, 164

Historique

XVe s.

Les bourgeois et les notables hommes sont tres bonnes gens et très desplaisans de la folye du peuple — COMM., II, 4

XVIe s.

Je suis bien desplaisant [fâché] qu'ils en vaillent moins — MONT., IV, 96
Des offices de l'amitié, celuy là est le seul desplaisant — ID., IV, 110

4 autres citations

Theseus un peu après y retourna, qui fut fort desplaisant de ceste mort — AMYOT, Thésée, 24
Quand on veit que le nom de monarchie estoit desplaisant au peuple — ID., Publ. II
Si sa mort fut desplaisante aux alliez de Thebes, elle leur fut encore plus profitable — ID., Pélop. 64
La royne, très desplaisante de ceste nouvelle, luy dist.... — CARL., VIII, 42

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « déplaisant » du Wiktionnaire.