déplore

nature
ver
diction
[deplɔʁ] · 2 syllabes
usage
3 par million de mots
parenté
déplorer

Forme principale : déplorer

Sens et définitions

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de déplorer.
    • Je m’étais proposé de dire un mot dans mon oraison contre l’usage que je déplore ; mais une voix intérieure ne me le permit pas, et je reconnais que ce que j’eusse dit sur ce sujet n’aurait fait, dans ce moment, que de désédifier mes auditeurs. Samson Vuilleumier, Robert Centlivres, Henri Meylan, L’église vaudoise dans la tempête, Lettres choisies de Samson Vuilleumier, 1947, page 49
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de déplorer.
    • Une communication « très légère », déplore Paul Poulain, ingénieur consultant risques industriels au cabinet Riskcare, et auteur de Tout peut exploser (éd. Fayard). journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 janvier 2023, page 7
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de déplorer.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de déplorer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de déplorer.

Conjugaison

Conjugaison du verbe déplorer

Indicatif

Présent

  1. je déplore
  2. tu déplores
  3. il déplore
  4. nous déplorons
  5. vous déplorez
  6. ils déplorent

Imparfait

  1. je déplorais
  2. tu déplorais
  3. il déplorait
  4. nous déplorions
  5. vous déploriez
  6. ils déploraient

Passé simple

  1. je déplorai
  2. tu déploras
  3. il déplora
  4. nous déplorâmes
  5. vous déplorâtes
  6. ils déplorèrent

Futur simple

  1. je déplorerai
  2. tu déploreras
  3. il déplorera
  4. nous déplorerons
  5. vous déplorerez
  6. ils déploreront

Passé composé

  1. j'ai déploré
  2. tu as déploré
  3. il a déploré
  4. nous avons déploré
  5. vous avez déploré
  6. ils ont déploré

Plus-que-parfait

  1. j'avais déploré
  2. tu avais déploré
  3. il avait déploré
  4. nous avions déploré
  5. vous aviez déploré
  6. ils avaient déploré

Passé antérieur

  1. j'eus déploré
  2. tu eus déploré
  3. il eut déploré
  4. nous eûmes déploré
  5. vous eûtes déploré
  6. ils eurent déploré

Futur antérieur

  1. j'aurai déploré
  2. tu auras déploré
  3. il aura déploré
  4. nous aurons déploré
  5. vous aurez déploré
  6. ils auront déploré

Subjonctif

Présent

  1. je déplore
  2. tu déplores
  3. il déplore
  4. nous déplorions
  5. vous déploriez
  6. ils déplorent

Imparfait

  1. je déplorasse
  2. tu déplorasses
  3. il déplorât
  4. nous déplorassions
  5. vous déplorassiez
  6. ils déplorassent

Passé

  1. j'aie déploré
  2. tu aies déploré
  3. il ait déploré
  4. nous ayons déploré
  5. vous ayez déploré
  6. ils aient déploré

Plus-que-parfait

  1. j'eusse déploré
  2. tu eusses déploré
  3. il eût déploré
  4. nous eussions déploré
  5. vous eussiez déploré
  6. ils eussent déploré

Conditionnel

Présent

  1. je déplorerais
  2. tu déplorerais
  3. il déplorerait
  4. nous déplorerions
  5. vous déploreriez
  6. ils déploreraient

Passé

  1. j'aurais déploré
  2. tu aurais déploré
  3. il aurait déploré
  4. nous aurions déploré
  5. vous auriez déploré
  6. ils auraient déploré

Impératif

Présent

  1. déplore
  2. déplorons
  3. déplorez

Passé

  1. aie déploré
  2. ayons déploré
  3. ayez déploré

Formes impersonnelles

Infinitif présent
déplorer
Participe présent
déplorant
Participe passé
déploré

Citation

Tous ces désordres que nous déplorons assez, mais que nous ne corrigeons pas
Louis Bourdaloue, 1er Dim. après l'Épiph. Dominic. t. I, p. 47

Famille morphologique

déplorer

Prononciation

Rimes

alors lors multicolores implore tricolore folklore incolore clore éclore milord flore explore chlore technicolor indolore colore mylord encore accord mort corps fort d'abord dehors bord or rapport sors hors morts

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « déplore » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire