chlore

nature
nom masculin
diction
[klɔʁ] · 1 syllabe
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Nom 7

  1. Élément chimique de numéro atomique 17 et de symbole Cl qui fait partie des halogènes.
    • Quelquefois on décape l’argent à l'acide azotique, mais il faut employer de l’acide bien exempt de chlore, qui formerait du chlorure d’argent à la surface de l’objet. A. De Plazanet, « Hydroplastie (Électro-chimie - Galvanoplastie) », chap. 38 des Études sur l’Exposition de 1867 ou Les archives de l’Industrie au XIXᵉ siècle : description générale, encyclopédique, méthodique et raisonnée de l’État actuel des arts des sc
  2. Gaz de dichlore (Cl₂) d’un vert pâle, jaunâtre et d’une odeur désagréable, toxique et irritant.
    • La plupart du temps, il est difficile de n’introduire qu'un atome de chlore, que l’intermédiaire de départ contienne ou non une chaîne latérale, surtout dans les chlorations par le chlore gazeux. Régis Loze, Chloration et oxychloration des composés aromatiques, Éditions Techniques de l'Ingénieur, notice J 5620, mars 1998, page 5
  3. Désinfectant à base de produit chloré comme du dichloroisocyanurate de sodium (DCCNa), de l’hypochlorite de sodium ou de l’hypochlorite de calcium.
    • Malgré son goût de chlore, l’eau du robinet reste sûre. Sciences et Avenir, 10 avril 2020
  4. Synonyme de centaurée jaune (genre de plantes).
  5. Corps simple, gazeux, d'un jaune verdâtre, d'une odeur forte et suffocante, d'une saveur caustique, d'une densité de 2, 44, et l'un des corps les plus électronégatifs. Le chlore a été découvert par Scheele en 1774, étudié par Lavoisier qui le croyait composé ; enfin, en 1809, Gay-Lussac et Thénard en France, et Davy en Angleterre, le reconnurent pour un corps simple.
2 emplois spécialisés
  1. Physique Atome (ou, par ellipse, noyau) de chlore.
    • Les atomes de cuivre y sont liés par deux chlores agissant comme ponts.
  2. Chimie Corps simple, gaz de la famille des halogènes. (Élément chimique de symbole Cl).

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de chlorer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de chlorer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de chlorer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de chlorer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de chlorer.
Formes apparentées 24 langues · 188 pays

Racine commune : χλωρός (grc)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • albanais klor
  • anglais yellow, Chloris, chloasma
  • bachkir хлорофилл
  • cornique gell
  • danois klor
  • espagnol cloro, clorofila
  • finnois kloori
  • grec φλώρος, χλώριο, πράσινος
  • grec ancien ζέλκια, χλωρίς
  • indonésien klor, klorin
  • islandais klór
  • italien clorope, cloroftalmo
  • kazakh хлор, хлорофилл, хлоропласт
  • latin fel, holus, helvus
  • multilingue Chlorella, Chloranthus, Chlorophyta
  • néerlandais chloor
  • polonais chlor, chloro-
  • roumain clor
  • sarde galileu
  • serbo-croate hlor, klor, клор
  • suédois klor
  • télougou క్లోరిను
  • ukrainien хлор
  • vietnamien clo

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afghanistan хлор (kk)
  • Afrique du Sud yellow (en)
  • Albanie klor (sq), φλώρος (el)
  • Algérie yellow (en)
  • Allemagne klor (da), chloor (nl), yellow (en)
  • Andorre cloro (es)
  • Anguilla yellow (en)
  • Antigua-et-Barbuda yellow (en)
  • Argentine yellow (en), cloro (es)
  • Aruba chloor (nl), yellow (en)
  • Australie yellow (en), clorope (it)
  • Autriche yellow (en), clorope (it)
  • Bahamas yellow (en)
  • Bangladesh yellow (en)
  • Barbade yellow (en)
  • Belgique chloor (nl), yellow (en)
  • Belize yellow (en), cloro (es)
  • Bermudes yellow (en)
  • Bhoutan yellow (en)
  • Bolivie cloro (es)
  • Bosnie-Herzégovine yellow (en)
  • Botswana yellow (en)
  • Brunei yellow (en)
  • Brésil yellow (en), clorope (it), cloro (es)
  • Bulgarie yellow (en)
  • Burundi yellow (en)
  • Cameroun yellow (en)
  • Canada chloor (nl), yellow (en), φλώρος (el)
  • Ceuta et Melilla cloro (es)
  • Chili yellow (en), cloro (es)
  • Chine yellow (en), хлор (kk), clo (vi)
  • Chypre yellow (en), φλώρος (el)
  • Colombie cloro (es)
  • Costa Rica cloro (es)
  • Croatie yellow (en), clorope (it)
  • Cuba cloro (es)
  • Curaçao chloor (nl), cloro (es)
  • Danemark klor (da), yellow (en), klor (sv)
  • Diego Garcia yellow (en)
  • Dominique yellow (en)
  • Espagne yellow (en), cloro (es)
  • Estonie yellow (en), kloori (fi)
  • Eswatini yellow (en)
  • Fidji yellow (en)
  • Finlande yellow (en), kloori (fi), klor (sv)
  • France chloor (nl), yellow (en), clorope (it)
  • Gambie yellow (en)
  • Ghana yellow (en)
  • Gibraltar yellow (en), cloro (es)
  • Grenade yellow (en)
  • Groenland klor (da)
  • Grèce klor (sq), ζέλκια (grc), yellow (en)
  • Guam yellow (en)
  • Guatemala yellow (en), cloro (es)
  • Guernesey yellow (en)
  • Guinée équatoriale cloro (es)
  • Guyana yellow (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud yellow (en)
  • Honduras yellow (en), cloro (es)
  • Hongrie yellow (en), clor (ro)
  • Inde yellow (en), క్లోరిను (te)
  • Indonésie klor (id)
  • Irak yellow (en)
  • Iran хлор (kk)
  • Irlande yellow (en)
  • Islande klor (da), klór (is)
  • Israël yellow (en), chlor (pl), clor (ro)
  • Italie yellow (en), φλώρος (el), clorope (it)
  • Jamaïque yellow (en)
  • Jersey yellow (en)
  • Jordanie yellow (en)
  • Kazakhstan yellow (en), хлор (kk)
  • Kenya yellow (en)
  • Kiribati yellow (en)
  • Kosovo klor (sq)
  • Lesotho yellow (en)
  • Lettonie yellow (en)
  • Liban yellow (en)
  • Liberia yellow (en)
  • Lituanie yellow (en)
  • Luxembourg yellow (en)
  • Macédoine du Nord klor (sq)
  • Madagascar yellow (en)
  • Malaisie yellow (en)
  • Malawi yellow (en)
  • Maldives yellow (en)
  • Malte yellow (en), clorope (it)
  • Maroc yellow (en), cloro (es)
  • Maurice yellow (en)
  • Mexique yellow (en), cloro (es)
  • Micronésie yellow (en)
  • Moldavie clor (ro), хлор (uk)
  • Mongolie хлор (kk)
  • Montserrat yellow (en)
  • Monténégro klor (sq)
  • Namibie yellow (en)
  • Nauru yellow (en)
  • Nicaragua cloro (es)
  • Nigeria yellow (en)
  • Niue yellow (en)
  • Nouvelle-Zélande yellow (en)
  • Népal yellow (en)
  • Ouganda yellow (en)
  • Pakistan yellow (en)
  • Palaos yellow (en)
  • Panama yellow (en), cloro (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée yellow (en)
  • Paraguay cloro (es)
  • Pays-Bas chloor (nl), yellow (en), klor (id)
  • Pays-Bas caribéens chloor (nl)
  • Philippines yellow (en), cloro (es)
  • Pologne yellow (en), chlor (pl), хлор (uk)
  • Porto Rico yellow (en), cloro (es)
  • Portugal yellow (en), cloro (es)
  • Pérou cloro (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong yellow (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao yellow (en)
  • Roumanie yellow (en), φλώρος (el), chlor (pl)
  • Royaume-Uni gell (kw), yellow (en), clorope (it)
  • Russie хлорофилл (ba), kloori (fi)
  • Rwanda yellow (en)
  • République dominicaine yellow (en), cloro (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès yellow (en)
  • Saint-Marin clorope (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) chloor (nl), yellow (en), cloro (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon yellow (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines yellow (en)
  • Sainte-Hélène yellow (en)
  • Sainte-Lucie yellow (en)
  • Salvador cloro (es)
  • Samoa yellow (en)
  • Samoa américaines yellow (en)
  • Serbie klor (sq), clor (ro), хлор (uk)
  • Sercq yellow (en)
  • Seychelles yellow (en)
  • Sierra Leone yellow (en)
  • Singapour yellow (en)
  • Slovaquie yellow (en), chlor (pl), хлор (uk)
  • Slovénie yellow (en), clorope (it)
  • Soudan yellow (en)
  • Soudan du Sud yellow (en)
  • Sri Lanka yellow (en)
  • Suisse yellow (en), clorope (it)
  • Suriname chloor (nl)
  • Suède yellow (en), kloori (fi), klor (sv)
  • Tanzanie yellow (en)
  • Tchéquie yellow (en), chlor (pl)
  • Territoire britannique de l’océan Indien yellow (en)
  • Thaïlande yellow (en)
  • Tokelau yellow (en)
  • Tonga yellow (en)
  • Trinité-et-Tobago yellow (en), cloro (es)
  • Tristan da Cunha yellow (en)
  • Turquie klor (sq), yellow (en), φλώρος (el)
  • Tuvalu yellow (en)
  • Ukraine φλώρος (el), chlor (pl), clor (ro)
  • Uruguay cloro (es)
  • Vanuatu yellow (en)
  • Venezuela cloro (es)
  • Viêt Nam clo (vi)
  • Yémen yellow (en)
  • Zambie yellow (en)
  • Zimbabwe yellow (en)
  • Égypte yellow (en), φλώρος (el)
  • Émirats arabes unis yellow (en)
  • Équateur cloro (es)
  • Érythrée yellow (en)
  • État de la Cité du Vatican clorope (it), fel (la)
  • États-Unis yellow (en), clorope (it), cloro (es)
  • Éthiopie yellow (en)
  • Île Christmas yellow (en)
  • Île Norfolk yellow (en)
  • Île de Man yellow (en)
  • Île de l’Ascension yellow (en)
  • Îles Canaries cloro (es)
  • Îles Caïmans yellow (en)
  • Îles Cocos yellow (en)
  • Îles Cook yellow (en)
  • Îles Malouines yellow (en)
  • Îles Mariannes du Nord yellow (en)
  • Îles Marshall yellow (en)
  • Îles Pitcairn yellow (en)
  • Îles Salomon yellow (en)
  • Îles Turques-et-Caïques yellow (en)
  • Îles Vierges britanniques yellow (en)
  • Îles Vierges des États-Unis yellow (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis yellow (en)
  • Îles Åland klor (sv)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

multilingue Chlorella · serbo-croate hlor

Liens de sens

Synonymes

acide muriatique déphlogistiqué

Terme générique

atome désinfectant élément chimique gaz halogène

Ensemble

acide chlorhydrique acide muriatique chlorate chlorite chlorofluorocarbone chlorure dichlore eau de Javel esprit de sel hypochlorite perchlorate sel sel de table

Associés

antichlore bichlorure chloracétate chloracétique chlorage chloral chloralisme chloralose chloranthie chlorate chloration chloré chlorer chloréthyle chlorétone chloreux chlorhydrate chlorhydrique chlorique chlorite chloro-anémie chlorobenzène chlorobromure chlorocruorine chlorofluorocarbone chloroforme chloroformer chloroformiate chloroformique chloroformisation chloroformiser chloroleucite chlorométrie chlorométrique chlorophane chlorophycée chlorophyllase chlorophylle chlorophyllien chloropicrine

Domaine

botanique chimie

Famille morphologique

chloré chlorique

Prononciation

Homophones

clore

Rimes

alors encore accord mort corps fort d'abord dehors bord or rapport sors hors morts sort adore nord effort tort lors port dort dors rapports trésor efforts décor porc sport aéroport

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « chlore » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire