tricolore

nature
adj
diction
[tʁikolɔʁ] · 3 syllabes
usage
6 par million de mots
parenté
tri

Sens et définitions

Adjectif 3

  1. Qui est de trois couleurs.
    • Chat tricolore : dont la robe porte, soit de façon mélangée soit en taches, les trois couleurs roux, noir et blanc.
  2. Relatif à la France.
    • La Francilienne de 28 ans, installée au Texas, assume l’étiquette de favorite, qu’elle doit aussi à son incontestable rang de nᵒ 1 tricolore. journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 septembre 2022, page 22
1 emploi spécialisé
  1. Vexillologie Se dit d’un drapeau comportant trois couleurs à bandes verticales ou horizontales, comme les drapeaux français, belge, italien, et de nombreux autres, et en particulier en parlant du drapeau de son propre pays.

Nom 1

  1. familier Compétiteur français d'un sport individuel ou d'équipe.
    • Un groupe de baroudeurs, sans tricolore, s'est échappé par l'avant. Mais le peloton des meilleurs a décidé de chasser les courageux. Sans pitié. Jean Emmanuel Ducoin, Go Lance, Librairie A. Fayard, 2013, chapitre 65

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de tricolorer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de tricolorer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de tricolorer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de tricolorer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de tricolorer.

Citation

Te voilà donc restaurée, Chanson mes amours ; Tricolore et sans livrée Montre-toi toujours
Pierre-Jean de Béranger, Restaur.

Origine du mot

Tricolor. — Littré, 1873

1873 — le Littré

TRICOLORE adj. (tri-ko-lo-r')

1 De trois couleurs. Fleur tricolore. encore relevé aujourd’hui

Il se dit particulièrement des couleurs du drapeau français, qui sont le bleu, le blanc et le rouge ; ces couleurs ont été adoptées on 1789 ; elles représentèrent alors, dit-on, la fusion des trois ordres : le rouge pour le peuple, le bleu pour le clergé, le blanc pour la noblesse.

  • Soldat du drapeau tricolore, D'Orléans, toi qui l'as porté — C. DELAVIGNE, la Parisienne.

Fig.

  • Te voilà donc restaurée, Chanson mes amours ; Tricolore et sans livrée Montre-toi toujours — BÉRANG., Restaur.

On a écrit tricolor au masculin :

  • Ce signe tricolor à peine est arboré.... — DELILLE, Imag. VII
Étymologie

Tricolor.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « tricolore » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire