tripotage

nature
nom masculin
diction
[tʁipotaʒ] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
tri

Sens et définitions

Nom 2

  1. familier Action de tripoter.
    • Mais dans « Frenchie Shore », on ne parle pas uniquement de danses collées serrées ou de petits roulages de pelles, mais de fellations à peine floutées ou de tripotages incessants au bord de la piscine. journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 novembre 2023, page 16
  2. familier Intrigues, propos, manœuvres qui tendent à brouiller une affaire, à semer la discorde entre des personnes, à faire des gains illicites.
    • Voici longtemps déjà qu’on se doute des sales tripotages dont cette affaire louche des Chemins de fer africains a été l’occasion. Émile Zola, Paris, 1897

Citation

Je fais ici un certain tripotage à mes mains avec de la moelle de cerf et de l'eau de reine d'Hongrie
Madame de Sévigné, 9 oct. 1676

Origine du mot

Tripoter. — Littré, 1873

1873 — le Littré

TRIPOTAGE s. m. (tri-po-ta-j')

1 Mélange peu ragoûtant. non relevé aujourd’hui

  • Il semblait que le diable eût fait ce tripotage — RÉGNIER, Sat. X
  • J'ai pris ce matin du tripotage de café avec du lait — SÉV., 26 févr. 1690
1 autre citation
  • Je fais ici un certain tripotage à mes mains avec de la moelle de cerf et de l'eau de reine d'Hongrie — ID., 9 oct. 1676

2 Assemblage confus de choses qui ne s'accordent point ensemble. Dans cette affaire ils ont fait un étrange tripotage.

  • La dévotion de la M..., mêlée avec toutes ses autres manières, font un bon tripotage — BUSSY-RABUTIN, Lett. t. II, p. 66, dans POUGENS

3 Petits arrangements, manigances.

  • Les gens trouvaient.... Les meilleurs vins de la machine ronde, Dont ne manquaient encor de s'enivrer, Et de leurs sens perdre l'entier usage ; On les faisait aussitôt reporter Au premier lieu ; de tout ce tripotage Qu'arrivait-il ? — LA FONT., Fér.
  • Mères et nourrissons faisaient leur tripotage — ID., Fabl. III, 6
2 autres citations
  • Aimant fort le petit tripotage du jardin et des fruits dont elle avait le maniement — J. J. ROUSS., Confess. IX
  • Je voulais savoir si sa visite avait un rapport au tripotage des élections — TH. LECLERCQ, Proverb. t. v, p. 302, dans POUGENS

4 Intrigues, médisances qui tendent à brouiller, à troubler. Il y a du tripotage dans cette affaire. encore relevé aujourd’hui

  • Un renom qui n'est noirci Par nul vilain tripotage — DESHOUL., Poés. t. I, p. 128
  • Il m'a parlé de madame F***, qui déclare ignorer absolument ce tripotage — BACHAUMONT, Mém. t. XXXIV, p. 252
Historique

XVIe s.

  • Trencher du brave et du mauvais garson, Aller de nuict, sans faire aucun outrage, Se retirer, voilà le tripotage — MAROT, II, 232
  • La Varenne [cuisinier d'Henri IV] a transsubstantié les potages de cuisine en tripotages d'Estat, et les poulets de papier en poulets de chair humaine — D'AUB., Confess. I, 10
Étymologie

Tripoter.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « tripotage » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire