trinitrine

nature: nom féminin
diction: [tʁinitʁin] · 3 syllabes
usage: moins de 1 par million de mots
parenté: tri

Sens et définitions

Nom 1

Synonyme de nitroglycérine (C₃H₅N₃O₉).

Origine du mot

Du latin tres (« trois »)

Dans le dictionnaire latin : tres

Les mots français venus du latin

Formes apparentées 56 langues · 195 pays

Racine commune : trēs (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

Kristang tres
albanais tre, tret
allemand trinär
ancien catalan treents
ancien espagnol tribu
ancien français troy, tres-, trois
anglais tres, three, trial
aragonais tres
aroumain trei
asturien tres, ventitrés
capverdien tres
catalan terç, tres, tretze
cebuano trabaho, trayanggol
corse trè
créole de Guinée-Bissau tris
dalmate tra
danois tresindstyve
espagnol tres, trenza, tresillo
espéranto tre, tri
frioulan trê
galicien tres, trevo, trespés
grec ancien τρεῖς
hongrois trimeszter
ido tri
indonésien trimester
istriote trì
istroroumain trei
italien tre
japonais トレビアン
ladin trei, trëi
latin tri-, tria, trium
ligure tréi
mirandais trés
moyen français trés, tresbon, tresbien
méglénoroumain trei
napolitain tre, trei
normand trais, treis, tréjouos
néerlandais Trimunt
occitan tres, tresen
papiamento tres, diestres
persan سه
piémontais tre
portugais tri, três, terço
romagnol tri
romanche tres, trais, treis
roumain trei
sanskrit त्रि
sarde tres, treighi, trechentos
serbo-croate tresač
sicilien tri
tadjik се
tagalog tres
tchèque třesot
télougou త్రయము
vénitien tri
wallon troes

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afghanistan سه (fa)
Afrique du Sud tres (en)
Albanie tre (sq)
Algérie tres (en)
Allemagne tresindstyve (da), Trimunt (nl), tres (en)
Andorre terç (ca), tres (es)
Angola tri (pt)
Anguilla tres (en)
Antigua-et-Barbuda tres (en), tri (pt)
Argentine tres (en), tres (es)
Aruba Trimunt (nl), tres (en), tres (pap)
Australie tres (en), tre (it)
Autriche tres (en), trinär (de), trimeszter (hu)
Bahamas tres (en)
Bangladesh tres (en)
Barbade tres (en)
Belgique Trimunt (nl), tres (en), trinär (de)
Belize tres (en), tres (es)
Bermudes tres (en)
Bhoutan tres (en)
Bolivie tres (es)
Bosnie-Herzégovine tres (en)
Botswana tres (en)
Brunei tres (en)
Brésil tres (en), trinär (de), tre (it)
Bulgarie tres (en), trinär (de)
Burundi tres (en)
Cameroun tres (en)
Canada Trimunt (nl), tres (en), trinär (de)
Cap-Vert tres (kea), tri (pt)
Ceuta et Melilla tres (es)
Chili tres (en), tres (es)
Chine tres (en)
Chypre tres (en)
Colombie tres (es)
Costa Rica tres (es)
Croatie tres (en), tre (it), tri (vec)
Cuba tres (es)
Curaçao Trimunt (nl), tres (pap), tres (es)
Danemark tresindstyve (da), tres (en), trinär (de)
Diego Garcia tres (en)
Dominique tres (en)
Espagne tres (an), tres (ast), terç (ca)
Estonie tres (en)
Eswatini tres (en)
Fidji tres (en)
Finlande tres (en), trinär (de)
France terç (ca), trè (co), Trimunt (nl)
Gambie tres (en)
Ghana tres (en)
Gibraltar tres (en), tres (es)
Grenade tres (en)
Groenland tresindstyve (da)
Grèce tre (sq), τρεῖς (grc), tres (en)
Guam tres (en)
Guatemala tres (en), tres (es)
Guernesey tres (en)
Guinée équatoriale tri (pt), tres (es)
Guinée-Bissau tri (pt)
Guyana tres (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud tres (en)
Honduras tres (en), tres (es)
Hongrie tres (en), trinär (de), trimeszter (hu)
Inde tres (en), त्रि (sa), త్రయము (te)
Indonésie trimester (id)
Irak tres (en), سه (fa)
Iran سه (fa)
Irlande tres (en)
Islande tresindstyve (da)
Israël tres (en), trimeszter (hu), trei (ro)
Italie terç (ca), tres (en), trê (fur)
Jamaïque tres (en)
Japon トレビアン (ja)
Jersey tres (en)
Jordanie tres (en)
Kazakhstan tres (en), trinär (de)
Kenya tres (en)
Kiribati tres (en)
Kosovo tre (sq)
Lesotho tres (en)
Lettonie tres (en)
Liban tres (en)
Liberia tres (en)
Liechtenstein trinär (de)
Lituanie tres (en), trinär (de)
Luxembourg tres (en), trinär (de), tri (pt)
Macédoine du Nord tre (sq)
Madagascar tres (en)
Malaisie tres (en)
Malawi tres (en)
Maldives tres (en)
Malte tres (en), tre (it)
Maroc tres (en), tres (es)
Maurice tres (en)
Mexique tres (en), tres (es), tri (vec)
Micronésie tres (en)
Moldavie trei (ro)
Montserrat tres (en)
Monténégro tre (sq)
Mozambique tri (pt)
Namibie tres (en), trinär (de)
Nauru tres (en)
Nicaragua tres (es)
Nigeria tres (en)
Niue tres (en)
Nouvelle-Zélande tres (en)
Népal tres (en)
Oman سه (fa)
Ouganda tres (en)
Pakistan tres (en), سه (fa), се (tg)
Palaos tres (en)
Panama tres (en), tres (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée tres (en)
Paraguay trinär (de), tres (es)
Pays-Bas Trimunt (nl), tres (en), trinär (de)
Pays-Bas caribéens Trimunt (nl), tres (pap)
Philippines trabaho (ceb), tres (en), tres (es)
Pologne tres (en), trinär (de)
Porto Rico tres (en), tres (es)
Portugal tres (en), tres (gl), tri (pt)
Pérou tres (es)
Qatar سه (fa)
R.A.S. chinoise de Hong Kong tres (en)
R.A.S. chinoise de Macao tres (en), tri (pt)
Roumanie tres (en), trinär (de), trimeszter (hu)
Royaume-Uni tres (en), trinär (de), tre (it)
Rwanda tres (en)
République dominicaine tres (en), tres (es)
Saint-Christophe-et-Niévès tres (en)
Saint-Marin tre (eo), tre (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) Trimunt (nl), tres (en), tres (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon tres (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines tres (en)
Sainte-Hélène tres (en)
Sainte-Lucie tres (en)
Salvador tres (es)
Samoa tres (en)
Samoa américaines tres (en)
Sao Tomé-et-Principe tri (pt)
Serbie tre (sq), trimeszter (hu), trei (ro)
Sercq tres (en)
Seychelles tres (en)
Sierra Leone tres (en)
Singapour tres (en)
Slovaquie třesot (cs), tres (en), trinär (de)
Slovénie tres (en), trinär (de), trimeszter (hu)
Soudan tres (en)
Soudan du Sud tres (en)
Sri Lanka tres (en)
Suisse tres (en), trinär (de), tre (it)
Suriname Trimunt (nl)
Suède tres (en)
Tadjikistan سه (fa), се (tg)
Tanzanie tres (en)
Tchéquie třesot (cs), tres (en), trinär (de)
Territoire britannique de l’océan Indien tres (en)
Thaïlande tres (en)
Timor oriental tri (pt)
Tokelau tres (en)
Tonga tres (en)
Trinité-et-Tobago tres (en), tres (es)
Tristan da Cunha tres (en)
Turquie tre (sq), tres (en)
Tuvalu tres (en)
Ukraine trimeszter (hu), trei (ro)
Uruguay tres (es)
Vanuatu tres (en)
Venezuela tres (es)
Yémen tres (en)
Zambie tres (en)
Zimbabwe tres (en)
Égypte tres (en)
Émirats arabes unis tres (en), سه (fa)
Équateur tres (es)
Érythrée tres (en)
État de la Cité du Vatican tre (it), tri- (la)
États-Unis tres (en), trinär (de), tri (io)
Éthiopie tres (en)
Île Christmas tres (en)
Île Norfolk tres (en)
Île de Man tres (en)
Île de l’Ascension tres (en)
Îles Canaries tres (es)
Îles Caïmans tres (en)
Îles Cocos tres (en)
Îles Cook tres (en)
Îles Malouines tres (en)
Îles Mariannes du Nord tres (en)
Îles Marshall tres (en)
Îles Pitcairn tres (en)
Îles Salomon tres (en)
Îles Turques-et-Caïques tres (en)
Îles Vierges britanniques tres (en)
Îles Vierges des États-Unis tres (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis tres (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

Kristang tres · ancien catalan treents · ancien espagnol tribu · ancien français troy · aroumain trei · créole de Guinée-Bissau tris · dalmate tra · istriote trì · istroroumain trei · mirandais trés · moyen français trés · méglénoroumain trei · normand trais · serbo-croate tresač · tagalog tres

Liens de sens

Synonymes

1,2,3-tris-nitrooxy-propane ester trinitrique du glycérol nitroglycérine nitroglycérol trinitrate de glycérol trinitroglycérine

Domaine

chimie

Famille morphologique

triangle trimestre tricolore triporteur tribord triangulaire tribut tripot tribun trivial tricycle tricard tripaille trident tricorne tributaire tripotée trilogie triton tripotage trivialité tricéphale tripoli tricycliste tridimensionnel trithérapie tricentenaire trifolium trianon tribart tricuspide triode triomphaliste tripier triplace tripode trithéisme triathlète triglycéride trilobite tripoteur trichloracétique trichlorure trilingue trinôme triphosphate

Prononciation

Rimes

poitrine vitrine marine narines farine aspirine urine doctrine pèlerine tsarine latrines sous-marine

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « trinitrine » du Wiktionnaire.