ensanglanter

nature
ver
diction
[ɑ̃sɑ̃ɡlɑ̃te] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 5

  1. Rendre sanglant, tacher de sang.
    • Vanessa s’accrochait à moi sur ces galets glissants, et bientôt ses pieds nus s’ensanglantèrent. Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951
  2. Être sanglant, dégénérer en combats mortels.
    • Ce règne de dix-huit ans fut ensanglanté par la guerre civile. Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879
  3. figuré Rendre rouge sang.
    • Avec un petit pinceau gonflé de carmin, elle ensanglanta la bouche et toucha les pointes des seins. Pierre Louÿs, Aphrodite, Livre I, chapitre i, Mercure de France, Paris, 1896
  4. Souiller de sang. La blessure qu'il reçut ensanglanta tous ses habits.
  5. S'ensanglanter, Se tacher de sang. Il s'est ensanglanté en tuant un loup.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'ensanglante
  2. tu ensanglantes
  3. il ensanglante
  4. nous ensanglantons
  5. vous ensanglantez
  6. ils ensanglantent

Imparfait

  1. j'ensanglantais
  2. tu ensanglantais
  3. il ensanglantait
  4. nous ensanglantions
  5. vous ensanglantiez
  6. ils ensanglantaient

Passé simple

  1. j'ensanglantai
  2. tu ensanglantas
  3. il ensanglanta
  4. nous ensanglantâmes
  5. vous ensanglantâtes
  6. ils ensanglantèrent

Futur simple

  1. j'ensanglanterai
  2. tu ensanglanteras
  3. il ensanglantera
  4. nous ensanglanterons
  5. vous ensanglanterez
  6. ils ensanglanteront

Passé composé

  1. j'ai ensanglanté
  2. tu as ensanglanté
  3. il a ensanglanté
  4. nous avons ensanglanté
  5. vous avez ensanglanté
  6. ils ont ensanglanté

Plus-que-parfait

  1. j'avais ensanglanté
  2. tu avais ensanglanté
  3. il avait ensanglanté
  4. nous avions ensanglanté
  5. vous aviez ensanglanté
  6. ils avaient ensanglanté

Passé antérieur

  1. j'eus ensanglanté
  2. tu eus ensanglanté
  3. il eut ensanglanté
  4. nous eûmes ensanglanté
  5. vous eûtes ensanglanté
  6. ils eurent ensanglanté

Futur antérieur

  1. j'aurai ensanglanté
  2. tu auras ensanglanté
  3. il aura ensanglanté
  4. nous aurons ensanglanté
  5. vous aurez ensanglanté
  6. ils auront ensanglanté

Subjonctif

Présent

  1. j'ensanglante
  2. tu ensanglantes
  3. il ensanglante
  4. nous ensanglantions
  5. vous ensanglantiez
  6. ils ensanglantent

Imparfait

  1. j'ensanglantasse
  2. tu ensanglantasses
  3. il ensanglantât
  4. nous ensanglantassions
  5. vous ensanglantassiez
  6. ils ensanglantassent

Passé

  1. j'aie ensanglanté
  2. tu aies ensanglanté
  3. il ait ensanglanté
  4. nous ayons ensanglanté
  5. vous ayez ensanglanté
  6. ils aient ensanglanté

Plus-que-parfait

  1. j'eusse ensanglanté
  2. tu eusses ensanglanté
  3. il eût ensanglanté
  4. nous eussions ensanglanté
  5. vous eussiez ensanglanté
  6. ils eussent ensanglanté

Conditionnel

Présent

  1. j'ensanglanterais
  2. tu ensanglanterais
  3. il ensanglanterait
  4. nous ensanglanterions
  5. vous ensanglanteriez
  6. ils ensanglanteraient

Passé

  1. j'aurais ensanglanté
  2. tu aurais ensanglanté
  3. il aurait ensanglanté
  4. nous aurions ensanglanté
  5. vous auriez ensanglanté
  6. ils auraient ensanglanté

Impératif

Présent

  1. ensanglante
  2. ensanglantons
  3. ensanglantez

Passé

  1. aie ensanglanté
  2. ayons ensanglanté
  3. ayez ensanglanté

Formes impersonnelles

Infinitif présent
ensanglanter
Participe présent
ensanglantant
Participe passé
ensanglanté

Citation

Vous armez contre Troie une puissance vaine, Si, dans un sacrifice auguste et solennel, Une fille du sang d'Hélène De Diane en ces lieux n'ensanglante l'autel
Jean Racine, Iphig. I, 2

Liens de sens

Synonymes

empourprer rougir

Dérivés

ensanglantement réensanglanter

Famille morphologique

ensanglantement

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ensanglanter » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire