goujon
- nature
- nom masculin
- diction
- [ɡuʒɔ̃] · 2 syllabes
- usage
- 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 7
-
Petit poisson osseux d'eau douce, de la famille des carpes, au corps allongé, en particulier le goujon commun.
- Il y a de gros goujons qui agitent si violemment la ligne que le cœur du pêcheur bat comme à un drame. Jules Renard, Histoires naturelles, 1967
6 emplois spécialisés
- Art Petite gouge de sculpteur.
- Mécanique Tige filetée, petite cheville métallique qui permet d’assembler des pièces mécaniques avec un écrou. Les tiges filetées sont entièrement filetées, tandis que les goujons ont une tige partiellement filetée et une extrémité filetée.
- Poissons Petit poisson téléostéen dulcicole, très commun en France, à dorsale et anale courtes, caudale fourchue, portant un court barbillon à la commissure buccale. (Nom scientifique Gobio gobio; famille des cyprinidés; taille : 15 cm.).
- Machines à vapeur et condenseurs Pièce métallique soudée à un tube d'eau, destinée à ancrer un revêtement réfractaire monolithique.
- Composants mécaniques Tige métallique servant à assembler deux pièces, et dont les extrémités sont filetées.
- Charpentes Pièce de métal ou de bois destinée à lier deux ou plusieurs pièces de charpente, deux pierres de taille, un poteau et le dé qui lui sert de base, etc.
Citation
La tanche rebutée, il trouva du goujon ; Du goujon, c'est bien là le dîner d'un héron !
Origine du mot
Wall. govion ; Hainaut, gouvion ; du lat. gobionem, goujon. — Littré, 1873
1873 — le Littré
GOUJON1 s. m. (gou-jon)
1 Nom d'un genre de poissons dans la famille des cyprinoïdes, où l'on distingue le goujon proprement dit, qui vit dans les rivières par petites troupes et qui est fort bon à manger.
- La tanche rebutée, il trouva du goujon ; Du goujon, c'est bien là le dîner d'un héron ! — LA FONT., Fabl. VII, 4
Fig. Faire avaler le goujon à quelqu'un, lui faire accroire quelque chose, le faire tomber dans un piége.
Goujon de mer, la gobie ou le paganel.
Historique
XIVe s.
- Deux tronçons de carpe et quatre gougons fris — Ménagier, II, 5
XVIe s.
- Baugoin, avalant le goujon, remercia et embrassa de tout son cœur la Tiffardiere et suivit à la lettre son conseil — D'AUB., Vie, LXX.
Étymologie
Wall. govion ; Hainaut, gouvion ; du lat. gobionem, goujon.
GOUJON2 s. m. (gou-jon)
Nom d'une cheville de fer à pointe perdue et d'un morceau de bois rond que les charrons mettent dans les trous des jantes pour les unir.
Le goujon sert aussi à réunir les deux portions d'une charnière en passant dans leur vide.
Goujon de pommes, broche de fer sur laquelle les doreurs travaillent les pommes des carrosses.
Historique
XIIIe s.
- Ne huchier, ne huissier ne pueent.... faire ne trappe, ne huis, ne fenestres sans goujons de fust ou de fer, par leurs seremens — Liv. des mét. 106
XIVe s.
- Du quel coffre le suppliant osta les goignons ou crampons, à quoy le couvercle du dit coffre ou escrin fermoit par derriere — DU CANGE, gojo.
Étymologie
Il est possible que goujon cheville ait été dit ainsi du poisson par comparaison ; mais la forme goignon, qui paraît dériver de gond, rend cela très douteux.
Supplément au dictionnaire
2. GOUJON. Ajoutez :
2 Petite pièce de bois ou de métal qui en réunit deux autres en s'engageant dans les deux.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier
Formes apparentées 5 langues · 170 pays
Racine commune : gobio (la), gouvion (frm), gōbĭus (la)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- anglais gudgeon
- espagnol gobio
- espéranto gobio
- italien gobide
- multilingue Gobio, Gobiidae, Gobioidei
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Afrique du Sud gudgeon (en)
- Algérie gudgeon (en)
- Allemagne gudgeon (en), gobide (it), gobio (es)
- Andorre gobio (es)
- Anguilla gudgeon (en)
- Antigua-et-Barbuda gudgeon (en)
- Argentine gudgeon (en), gobio (es)
- Aruba gudgeon (en)
- Australie gudgeon (en), gobide (it)
- Autriche gudgeon (en), gobide (it)
- Bahamas gudgeon (en)
- Bangladesh gudgeon (en)
- Barbade gudgeon (en)
- Belgique gudgeon (en)
- Belize gudgeon (en), gobio (es)
- Bermudes gudgeon (en)
- Bhoutan gudgeon (en)
- Bolivie gobio (es)
- Bosnie-Herzégovine gudgeon (en)
- Botswana gudgeon (en)
- Brunei gudgeon (en)
- Brésil gudgeon (en), gobide (it), gobio (es)
- Bulgarie gudgeon (en)
- Burundi gudgeon (en)
- Cameroun gudgeon (en)
- Canada gudgeon (en), gobide (it), gobio (es)
- Ceuta et Melilla gobio (es)
- Chili gudgeon (en), gobio (es)
- Chine gudgeon (en)
- Chypre gudgeon (en)
- Colombie gobio (es)
- Costa Rica gobio (es)
- Croatie gudgeon (en), gobide (it)
- Cuba gobio (es)
- Curaçao gobio (es)
- Danemark gudgeon (en)
- Diego Garcia gudgeon (en)
- Dominique gudgeon (en)
- Espagne gudgeon (en), gobio (es)
- Estonie gudgeon (en)
- Eswatini gudgeon (en)
- Fidji gudgeon (en)
- Finlande gudgeon (en)
- France gudgeon (en), gobide (it), gobio (es)
- Gambie gudgeon (en)
- Ghana gudgeon (en)
- Gibraltar gudgeon (en), gobio (es)
- Grenade gudgeon (en)
- Grèce gudgeon (en)
- Guam gudgeon (en)
- Guatemala gudgeon (en), gobio (es)
- Guernesey gudgeon (en)
- Guinée équatoriale gobio (es)
- Guyana gudgeon (en)
- Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud gudgeon (en)
- Honduras gudgeon (en), gobio (es)
- Hongrie gudgeon (en)
- Inde gudgeon (en)
- Irak gudgeon (en)
- Irlande gudgeon (en)
- Israël gudgeon (en)
- Italie gudgeon (en), gobide (it)
- Jamaïque gudgeon (en)
- Jersey gudgeon (en)
- Jordanie gudgeon (en)
- Kazakhstan gudgeon (en)
- Kenya gudgeon (en)
- Kiribati gudgeon (en)
- Lesotho gudgeon (en)
- Lettonie gudgeon (en)
- Liban gudgeon (en)
- Liberia gudgeon (en)
- Lituanie gudgeon (en)
- Luxembourg gudgeon (en)
- Madagascar gudgeon (en)
- Malaisie gudgeon (en)
- Malawi gudgeon (en)
- Maldives gudgeon (en)
- Malte gudgeon (en), gobide (it)
- Maroc gudgeon (en), gobio (es)
- Maurice gudgeon (en)
- Mexique gudgeon (en), gobio (es)
- Micronésie gudgeon (en)
- Montserrat gudgeon (en)
- Namibie gudgeon (en)
- Nauru gudgeon (en)
- Nicaragua gobio (es)
- Nigeria gudgeon (en)
- Niue gudgeon (en)
- Nouvelle-Zélande gudgeon (en)
- Népal gudgeon (en)
- Ouganda gudgeon (en)
- Pakistan gudgeon (en)
- Palaos gudgeon (en)
- Panama gudgeon (en), gobio (es)
- Papouasie-Nouvelle-Guinée gudgeon (en)
- Paraguay gobio (es)
- Pays-Bas gudgeon (en)
- Philippines gudgeon (en), gobio (es)
- Pologne gudgeon (en)
- Porto Rico gudgeon (en), gobio (es)
- Portugal gudgeon (en), gobio (es)
- Pérou gobio (es)
- R.A.S. chinoise de Hong Kong gudgeon (en)
- R.A.S. chinoise de Macao gudgeon (en)
- Roumanie gudgeon (en), gobio (es)
- Royaume-Uni gudgeon (en), gobide (it), gobio (es)
- Rwanda gudgeon (en)
- République dominicaine gudgeon (en), gobio (es)
- Saint-Christophe-et-Niévès gudgeon (en)
- Saint-Marin gobio (eo), gobide (it)
- Saint-Martin (partie néerlandaise) gudgeon (en), gobio (es)
- Saint-Pierre-et-Miquelon gudgeon (en)
- Saint-Vincent-et-les Grenadines gudgeon (en)
- Sainte-Hélène gudgeon (en)
- Sainte-Lucie gudgeon (en)
- Salvador gobio (es)
- Samoa gudgeon (en)
- Samoa américaines gudgeon (en)
- Sercq gudgeon (en)
- Seychelles gudgeon (en)
- Sierra Leone gudgeon (en)
- Singapour gudgeon (en)
- Slovaquie gudgeon (en)
- Slovénie gudgeon (en), gobide (it)
- Soudan gudgeon (en)
- Soudan du Sud gudgeon (en)
- Sri Lanka gudgeon (en)
- Suisse gudgeon (en), gobide (it)
- Suède gudgeon (en)
- Tanzanie gudgeon (en)
- Tchéquie gudgeon (en)
- Territoire britannique de l’océan Indien gudgeon (en)
- Thaïlande gudgeon (en)
- Tokelau gudgeon (en)
- Tonga gudgeon (en)
- Trinité-et-Tobago gudgeon (en), gobio (es)
- Tristan da Cunha gudgeon (en)
- Turquie gudgeon (en)
- Tuvalu gudgeon (en)
- Uruguay gobio (es)
- Vanuatu gudgeon (en)
- Venezuela gobio (es)
- Yémen gudgeon (en)
- Zambie gudgeon (en)
- Zimbabwe gudgeon (en)
- Égypte gudgeon (en)
- Émirats arabes unis gudgeon (en)
- Équateur gobio (es)
- Érythrée gudgeon (en)
- État de la Cité du Vatican gobide (it)
- États-Unis gudgeon (en), gobide (it), gobio (es)
- Éthiopie gudgeon (en)
- Île Christmas gudgeon (en)
- Île Norfolk gudgeon (en)
- Île de Man gudgeon (en)
- Île de l’Ascension gudgeon (en)
- Îles Canaries gobio (es)
- Îles Caïmans gudgeon (en)
- Îles Cocos gudgeon (en)
- Îles Cook gudgeon (en)
- Îles Malouines gudgeon (en)
- Îles Mariannes du Nord gudgeon (en)
- Îles Marshall gudgeon (en)
- Îles Pitcairn gudgeon (en)
- Îles Salomon gudgeon (en)
- Îles Turques-et-Caïques gudgeon (en)
- Îles Vierges britanniques gudgeon (en)
- Îles Vierges des États-Unis gudgeon (en)
- Îles mineures éloignées des États-Unis gudgeon (en)
Langues sans territoire aujourd'hui
Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.
multilingue Gobio
Liens de sens
Terme spécifique
Dérivés
avaler le goujon dégoujonner extracteur de goujon gobe-goujons goujon à nageoires blanches goujon commun goujon de Kessler goujon de rivière goujon de sable goujon des rochers goujon du Danube goujonner goujonnier goujonnière taquiner le goujon
Associés
goujonneau goujonnette
Domaine
arts ichtyologie mécanique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « goujon » du Wiktionnaire.