grisette

nature
nom féminin
diction
[ɡʁizɛt] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 11

  1. vieilli Vêtement d’étoffe grise de peu de valeur.
  2. La jeune fille ou jeune femme de médiocre condition qui portait ce vêtement (souvent employé avec une connotation de prostitution).
    • J’ai affaire à une petite grisette à qui je ne veux dire ni mon titre ni ma condition. Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo, édition de G. Sigaux, réédition 1981, volume 2
  3. Jeune ouvrière coquette et galante.
    • La grisette joyeuse et se contentant de peu est morte et enterrée, tuée par l’exploitation grippe-sou des grands magasins et des grands ateliers et par la prostitution légale et illégale. Paul Lafargue, Sapho, paru dans Le Socialiste, 2 janvier 1886
  4. familier Nom vulgaire de certaines espèces de petits oiseaux, comme la fauvette grisette.
  5. familier Nom vulgaire de certaines espèces de papillons de couleur grise, de la famille des Hesperiidae.
    • Dans le sud de la France, la Grisette est favorisée par l’homme, profitant des Malvacées ornementales (Roses trémières...) dans les jardins et de l’abondance des mauves (Malva sp.) sur les talus et les friches agricoles. Tristan Lafranchis, Les papillons de jour de France, Belgique et Luxembourg et leurs chenilles, éditions Biotope, collection « Parthénope », 2000, page 100
  6. Synonyme d’amanite vaginée (espèce de champignon).
  7. Bonbon noir, spécialité de la ville de Montpellier, fabriqué avec du miel et de la réglisse. absent du Littré
4 emplois spécialisés
  1. Sexualité Courtisane.
    • « Voulez-vous bien rentrer ! s’emportait le vétérinaire. Vous êtes une grisette, madame ! une grisette ! » Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 155
  2. Entomologie Insecte hémiptère parasite de la vigne dont il mange les bourgeons floraux. Sa dénomination binomiale est : Lopus sulcatus, ou Capsodes sulcatus.
    • Lopus ou Lope : Genre d'hémiptère vulgairement nommée grisette, margotte, s'attaque aux bourgeons floraux de la vigne.— (http://biblio.rsp.free.fr/LA/L2.pdf)
  3. Botanique Sorte de maladie touchant les troncs d’arbre.
  4. Nomenclature des tissus Petite étoffe légère et commune. (Grand Larousse).

Citation

Un haut-de-chausses de grisette, Un pourpoint couleur de noisette
Paul Scarron, Virg. VI

Origine du mot

Diminutif de gris ; bourguign. grisôtte ; provenç. grizeta, sorte d'étoffe ; espagn. grisela, même sens. — Littré, 1873

1873 — le Littré

GRISETTE s. f. (gri-zè-t')

1 Vêtement d'étoffe grise de peu de valeur. repris par le Wiktionnaire

  • Un haut-de-chausses de grisette, Un pourpoint couleur de noisette — SCARR., Virg. VI
  • De jeunes fillettes, Aimables, bien faites, Autant que vous l'êtes, Font, dans leurs grisettes, Bien plus de fracas Que de vieux appas En or de ducats — DANCOURT, Fête de vill. Divertissement.

2Terme de marine. Vice dans les bois provenant d'une fermentation de séve due au contact de l'air par suite d'une blessure.

3 Jeune fille de petite condition, coquette et galante, ainsi nommée parce qu'autrefois les filles de petite condition portaient de la grisette.

  • Il avait à quatre ou cinq milles de Londres une petite maison de campagne, toujours meublée de quelques grisettes — HAMILT., Gramm. 10
  • Je suis las d'être bien battu et mal nourri ; je suis las de passer la nuit à la porte d'un lansquenet et le jour à vous détourner des grisettes — REGNARD, Attend. s. l'orme, sc. 1
3 autres citations
  • Le maréchal de Noailles était fort accusé de n'avoir pas renoncé à la grisette — SAINT-SIMON, 211, 92
  • Elle est jolie, à la bonne heure ; mais y a-t-il moyen de penser qu'une grisette lui ait tourné la tête ? car il n'est question que d'une grisette, ou tout au plus de la fille de quelque petit bourgeois, qui s'était mise dans ses beaux atours — MARIV., Marianne, 4e part.
  • On apprend beaucoup dans le frivole volume de Fléchier [sur les grands jours d'Auvergne] ; on y apprend même que les grisettes étaient de jeunes bourgeoises de la ville qui avaient une galanterie un peu hardie, et qui se piquaient de beaucoup de liberté — CH. LABITTE, Rev. des Deux-Mondes, 15 mars 1845, p. 1092

Particulièrement.

  • Jeune fille qui a un état, couturière, brodeuse, etc. et qui se laisse facilement courtiser par les jeunes gens. Mais vive la grisette ! Je veux, Lisette, Boire à nos amours — BÉRANG., Lisette

4 Nom vulgaire de la sylvie cendrée (Europe) de Latham, dite aussi oiseau à gorge blanche.

Nom vulgaire de l'alaude sénégalienne.

  • Nom sous lequel on a désigné, dans le jeune âge, l'anas noir, dit aussi macreuse — LEGOARANT

Voy. MAROUETTE.

5 Nom donné par Geoffroy à l'hespérie Tages (lépidoptères diurnes), qui est l'hespérie grisette de certains auteurs. non relevé aujourd’hui

Grisette à zigzag, nom donné par Geoffroy à la phalène arénée ou phalène sablée (lépidoptères nocturnes).

  • Nom spécifique pour certains auteurs, du charançon humble (coléoptères) — LEGOARANT
  • Un des noms vulgaires de l'agaric élevé et de l'agaric vaginé, variété grise — ID.
Historique

XIVe s.

  • Le faucon doit avoir les sourcilz blans et la teste grisette — Modus, f° LXXVII, verso
Étymologie

Diminutif de gris ; bourguign. grisôtte ; provenç. grizeta, sorte d'étoffe ; espagn. grisela, même sens.

Supplément au dictionnaire

GRISETTE. - HIST. Ajoutez :

XIIe s.

  • Et n'atarga pas longuement Que laiens en cape grisette Vit une vielle persounete Qui bien cent ans et plus avoit — Perceval le Gallois, V. 40062

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Synonymes

manola

Terme générique

insecte jeûne vêtement

Terme spécifique

grisette de Fontenay-le-Comte grisette de la région Thouarsaise grisette de Niort grisette du bocage

Associés

lorette

Domaine

botanique entomologie mycologie ornithologie sexualité

Prononciation

Rimes

musette zézette noisettes chemisette causette rosette disette épuisette gazettes risette anisette mazette

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « grisette » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire