harfang

nature
nom masculin
diction
[aʁfɑ̃] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Nom employé soit de façon générique (i.e. harfang des neiges), ou comme nom spécifique (comme dans chouette harfang), désignant un genre de grand-duc dépourvu d’aigrettes (la seule espèce de ce nom étant Bubo scandiacus) de la famille des strigidés, de plumage d’un blanc pur tacheté ou strié de marques plus sombres en plus ou moins d’étendue selon l’âge de l’oiseau ou la saison. → voir harfang des neiges
    • Il avait vu cet être étrange [un mineur] rôdant dans la mine, toujours accompagné d’un énorme harfang, sorte de chouette monstrueuse… Jules Verne, Les Indes noires, 1877, XX « Le pénitent »
  2. Harfang des neiges.
    • Dans ce milieu qui ne m’est pas familier, l’appel du harfang prend un accent lugubre. Gérald Baril, Si près, si loin, les oies blanches, Montréal, XYZ, 2020, p. 128

Origine du mot

Du suédois harfång (« mangeur de lièvre »).

Les mots français venus du suédois

1873 — le Littré

HARFANG s. m. (har-fangh', h aspirée)

Sorte de grande chouette.

  • Il avait vu cet être étrange [un mineur] rôdant dans la mine, toujours accompagné d'un énorme harfang, sorte de chouette monstrueuse... — J. VERNE, le Temps, 21 avr. 1877, Feuilleton, 1re page, 2e col.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « harfang » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire