Accueil
hong kong
Sens et définitions
Nom
1
Région administrative spéciale de Chine, ancienne colonie britannique de 1842 à 1997.
Il y a belle lurette que les élites économiques locales ont prêté allégeance à Pékin, et la puissance relative de Hong Kong n’a cessé de diminuer à mesure que Shenzhen ou Shanghai montaient. Thierry de Montbrial, « Perspectives » dans Ramses 2021, IFRI, 2020, page 29
Formes apparentées
7 langues · 60 pays
Racine commune : 香港 (yue)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
arabe
هونغ كونغ
japonais
香港
ouïghour
شياڭگاڭ
portugais
Hong Kong
tagalog
Hong Kong
thaï
ฮ่องกง
vietnamien
Cảng Thơm, Hồng Công, Hồng Kông
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
Afghanistan
شياڭگاڭ (ug)
Algérie
هونغ كونغ (ar)
Angola
Hong Kong (pt)
Antigua-et-Barbuda
Hong Kong (pt)
Arabie saoudite
هونغ كونغ (ar)
Bahreïn
هونغ كونغ (ar)
Brésil
香港 (ja), Hong Kong (pt)
Cameroun
هونغ كونغ (ar)
Canada
هونغ كونغ (ar), 香港 (ja), Hong Kong (pt)
Cap-Vert
Hong Kong (pt)
Chine
شياڭگاڭ (ug), Cảng Thơm (vi)
Chypre
هونغ كونغ (ar)
Comores
هونغ كونغ (ar)
Djibouti
هونغ كونغ (ar)
France
Hong Kong (pt)
Guinée équatoriale
Hong Kong (pt)
Guinée-Bissau
Hong Kong (pt)
Irak
هونغ كونغ (ar)
Iran
هونغ كونغ (ar)
Israël
هونغ كونغ (ar)
Japon
香港 (ja)
Jordanie
هونغ كونغ (ar)
Kazakhstan
شياڭگاڭ (ug)
Kenya
هونغ كونغ (ar)
Koweït
هونغ كونغ (ar)
Liban
هونغ كونغ (ar)
Libye
هونغ كونغ (ar)
Luxembourg
Hong Kong (pt)
Mali
هونغ كونغ (ar)
Maroc
هونغ كونغ (ar)
Mauritanie
هونغ كونغ (ar)
Mongolie
شياڭگاڭ (ug)
Mozambique
Hong Kong (pt)
Niger
هونغ كونغ (ar)
Nigeria
هونغ كونغ (ar)
Oman
هونغ كونغ (ar)
Portugal
Hong Kong (pt)
Qatar
هونغ كونغ (ar)
R.A.S. chinoise de Macao
Hong Kong (pt)
Royaume-Uni
هونغ كونغ (ar), Hong Kong (pt)
Sahara occidental
هونغ كونغ (ar)
Sao Tomé-et-Principe
Hong Kong (pt)
Somalie
هونغ كونغ (ar)
Soudan
هونغ كونغ (ar)
Soudan du Sud
هونغ كونغ (ar)
Suisse
Hong Kong (pt)
Syrie
هونغ كونغ (ar)
Tadjikistan
هونغ كونغ (ar)
Tchad
هونغ كونغ (ar)
Territoires palestiniens
هونغ كونغ (ar)
Thaïlande
ฮ่องกง (th)
Timor oriental
Hong Kong (pt)
Tunisie
هونغ كونغ (ar)
Turquie
هونغ كونغ (ar)
Viêt Nam
Cảng Thơm (vi)
Yémen
هونغ كونغ (ar)
Égypte
هونغ كونغ (ar)
Émirats arabes unis
هونغ كونغ (ar)
Érythrée
هونغ كونغ (ar)
États-Unis
Cảng Thơm (vi)
Langues sans territoire aujourd'hui
Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.
tagalog Hong Kong
Sources
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0 . Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte.
Consulter l'entrée « hong kong » du Wiktionnaire.
Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche