inde

nature
nom masculin
diction
[ɛ̃d] · 1 syllabe
attesté
1101
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 1

1 emploi spécialisé
  1. Peinture Couleur bleue que l’on tire des feuilles de l’indigotier.
    • Le pavé de la salle était d'une mosaïque bien polie et décorée des couleurs les plus varié, où se détachent le vert, le vermeil, l'inde et le pers. Chrétien de Troyes, Perceval le Gallois ou le conte du Graal, XIIe siècle, traduction Lucien Foulet, éditions Robert Laffont, collection Bouquins, 1989, page 96

Origine du mot

Du latin Indicus (« d’Inde ») ; le mot a été supplanté par indigo de même origine.

latin — abali « Abales, pple de l'Inde »

Dans le dictionnaire latin : Indicus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

INDE s. m. (in-d')

1 Couleur bleue que l'on tire de l'indigo. encore relevé aujourd’hui

  • L'inde est une fécule que l'on tire de la même plante [l'indigotier] ; mais, pour l'obtenir, on n'emploie exactement que les feuilles de la plante, au lieu que, pour la préparation de l'indigo, on emploie les feuilles et la tige, — Dict. des arts et mét. Indigotier

2 On a donné abusivement aussi le nom d'inde à une couleur bleue tirée de la guède.

3 Inde ou bois d'Inde, nom donné quelquefois au bois de campêche, qui fournit une couleur rouge. non relevé aujourd’hui

Historique

XIIIe s.

  • ....de colors i a cent paire ; D'erbes, de flors indes et perses, Et de maintes colors diverses — la Rose, V. 63

XVe s.

  • Avoit sur le chef du duc un drap de soie de couleur inde à quatre bastons d'argent — FROISS., III, IV, 78

XVIe s.

  • L'escume du pastel est sechée, puis convertie en poudre qu'on appelle florée, servant à certaines taintures de soie ; aussi les paintres emploient la florée en une couleur violette par eux nommée inde — O. DE SERRES, 735
Étymologie

Lat. India, l'Inde, à cause de la provenance de cette couleur ; Berry, devenir inde, rougir immodérément jusqu'au bleu. India vient du sanscrit Sindhus, nom du fleuve Indus.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « inde » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche