indemne

nature
adj
diction
[ɛ̃dɛmn] · 2 syllabes
usage
4 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 2

  1. Qui n’éprouve, qui n’a éprouvé aucun dommage.
    • L’un sera criblé de maladies vénériennes, l’autre sera indemne. Yves Guyot, La Prostitution, 1882
1 emploi spécialisé
  1. Droit Qui n’a pas éprouvé de perte, qui est indemnisé, dédommagé.
    • Rendre quelqu’un indemne.

Origine du mot

Du latin indemnis.

Dans le dictionnaire latin : indemnis

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

INDEMNE adj. (in-dè-mn')

1Terme de jurisprudence. Qui n'a pas éprouvé de perte ; indemnisé. Rendre quelqu'un indemne. Sortir indemne d'une affaire. encore relevé aujourd’hui

2 Il se dit en un sens analogue, dans le langage général. Les vaccinés sortent indemnes, la plupart du temps, de l'inoculation de la variole.

  • Ils [les Turcs] voulaient profiter de l'occasion pour sortir indemnes de cette guerre [avec la Russie], sans se mêler de la querelle qui allait s'engager entre des puissances qu'ils avaient alors l'imprévoyance de haïr au même degré — THIERS, Hist. du Cons. et de l'Emp. XLIII
Historique

XVIe s.

  • En baillant caution par le dit retrayeur, de rendre indemne le premier acheteur — Coust. génér. t. I, p. 461
Étymologie

Lat. indemnis, de in.... 1, et damnum, dommage (voy. DAM).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « indemne » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire