injonction
- nature
- nom féminin
- diction
- [ɛ̃ʒɔ̃ksjɔ̃] · 3 syllabes
- usage
- 4 par million de mots
Sens et définitions
Nom 4
-
Commandement exprès, énoncé d’une manière formelle et impérative, émanant souvent de l’autorité judiciaire.
- Et malgré l'injonction péremptoire de Socrate, il est impossible de se connaître soi-même. David Goudreault, Ta mort à moi, Stanké, Montréal, 2019, page 129
- Action d'enjoindre. Faire une injonction à quelqu'un. Un arrêt portant injonction.
2 emplois spécialisés
- Tribunaux Recours extraordinaire qui prévoit qu'une partie prétendant détenir un droit et s'exposant à un préjudice sérieux ou irréparable, peut obtenir une ordonnance visant à ordonner à l'autre partie de cesser de faire quelque chose ou encore, lui ordonner de poser un geste ou un acte quelconque.
- Droit judiciaire Ordonnance du tribunal enjoignant à une partie de s'abstenir, jusqu'à nouvel ordre, de faire tel ou tel acte.
Origine du mot
Du latin injunctio → voir enjoindre.
Formes apparentées 1 langue · 15 pays
Racine commune : injunctio (la), injunctĭo (la)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- italien ingiunzione
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Allemagne ingiunzione (it)
- Australie ingiunzione (it)
- Autriche ingiunzione (it)
- Brésil ingiunzione (it)
- Canada ingiunzione (it)
- Croatie ingiunzione (it)
- France ingiunzione (it)
- Italie ingiunzione (it)
- Malte ingiunzione (it)
- Royaume-Uni ingiunzione (it)
- Saint-Marin ingiunzione (it)
- Slovénie ingiunzione (it)
- Suisse ingiunzione (it)
- État de la Cité du Vatican ingiunzione (it)
- États-Unis ingiunzione (it)
Liens de sens
Terme générique
Terme spécifique
Dérivés
injonction au débat injonction contradictoire injonction de faire injonction de payer injonction de soins injonction restrictive injonction thérapeutique injonction-bâillon
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « injonction » du Wiktionnaire.