kava

Nom 4

1. Piper methysticum, plante originaire du Pacifique occidental, de la même famille que le poivrier et dont les racines servent à faire une boisson éponyme.
   • La plante qui a échappé à l’emprise coloniale dans les îles, en particulier à Pentecôte, c’est le kava (de son nom scientifique, Piper methysticum). C’est la plante liée au peuple mélanésien, à son histoire, à ses rêves. C’est la plante qui donne la paix. J.M.G. Le Clézio, Raga. Approche du continent invisible, Le Seuil, 2006, page 73
2. Boisson légèrement psychotrope élaborée avec des racines de kava, parfois fermentée et donc légèrement alcoolisée.
   • A proximité de chacun, une place de terre nue, de superficie variable, ombragée de banians séculaires, où l’on vient au soir partager la boisson nationale, le kava. Jean Guiart, Un siècle et demi de contacts culturels à Tanna, Nouvelles-Hébrides, Société des Océanistes, Paris, 1956, page 8
3. Nom vernaculaire en Polynésie du pometier (Pometia pinnata) et de son fruit.
4. Boisson enivrante usitée dans la Polynésie, qui agit au bout de vingt minutes de fermentation et dure de deux à six heures, et qui produit une sorte de torpeur, de calme, de bien-être et parfois des visions érotiques ; elle provient du piper methystiacum.