lustrage : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 5

Action de lustrer, de donner du lustre à quelque chose, le faire briller ; résultat de cette action.
- Le maître des écuries qui surveillait, dehors, le lustrage des carrosses, ouvrit le portail et entra dans la cour, curieux de la cause de ce tapage insolite. Marcel Brion, Algues - Fragment d’un journal intime, Albin Michel, 1976
vieilli Action de lisser des plumes ou des poils.
- Un frisson de réveil court entre les branches ; les sources, les couvées chuchotent, mais tout bas, craintivement ; car le terrible Waldmann mène sa forêt comme une caserne : à telle heure : réveil, à telle autre : musique, lustrage des plumes — et pour la moindre infraction au règlement : fusillé ! Alphonse Daudet, Les cigognes : légende rhénane, Librairie parisienne, 1884, chapitre 12

3 emplois spécialisés

Fabrication des meubles en bois Opération de finition d'un feuil de vernis ou de peinture ayant pour objet d'augmenter le brillant par des frottements mécaniques répétés, à l'aide de tampons appropriés.
Procédés de travail du cuir En ganterie, opération consistant à appliquer, côté fleur, sur agneaux et chevreaux glacés noirs une émulsion savonneuse grasse, dans le but d'en améliorer le toucher, et d'en intensifier la couleur.
Textiles Procédé d'apprêt servant à augmenter le lustre des fils ou des étoffes.

Origine du mot

Lustrer. — Littré, 1873

1873 — le Littré

LUSTRAGE s. m. (lu-stra-j')

Action de lustrer et résultat de cette action. Le lustrage d'une étoffe, d'un ouvrage d'ébénisterie, d'une fourrure. encore relevé aujourd’hui

Manière de lustrer. Entendre le lustrage.

Étymologie

Lustrer.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Dans les métiers

Cordonnerie: Brossage et polissage final qui fait ressortir la brillance du cuir une fois qu'il a été nourri.
Lavage / Esthétique / Detailing: Dernière étape après le polissage, qui applique une finition douce pour faire ressortir la brillance et le reflet sans plus retirer de matière.
Nettoyage de locaux: Le polissage mécanique d'un sol à l'aide d'une machine munie de disques, pour lui redonner de la brillance sans produit chimique agressif.
Peinture automobile: Passage d'une pâte abrasive très fine à la machine pour effacer les micro-rayures superficielles et redonner de la brillance, sans repeindre.

Famille morphologique

lustre lustré lustral lustreur

Prononciation

Rimes

courage rage sous-titrage garage orage ouvrage barrage virage éclairage entourage naufrage parages

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « lustrage » du Wiktionnaire.