monder

nature
ver
diction
[mɔ̃de] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 8

  1. Nettoyer certaines plantes dont on enlève l’écorce, les pépins ou d’autres portions non désirées.
    • Tiges de laitues confites. Elles se préparent de même façon que les écorces de citron confites, en prenant soin de monder les tiges de leur écorce. Marie Delmas, Tisanes : Remèdes et Recettes d'autrefois, Grenoble : Editions Le Mercure Dauphinois, 2007
  2. littéraire Se purifier.
    • Ce n’était plus la voix de la femme, mais une voix tenant de celle de l’enfant, adoucie, mondée, épointée du bout, et de celle de l’homme, mais écorcée, plus délicate et plus ténue. Joris-Karl Huysmans, En route, 1895
  3. vieilli Nettoyer ou changer la litière d’animaux.
    • Cette résolution, il se disposait à la mettre à exécution, lorsque Antonio, le cornac de l'éléphant, lui donna l'ordre de monder l'écurie de l'animal. Georges Maldague, « La Belle Armande », chap. 16, dans Le Petit Parisien, n° 3998 (12ᵉ année) du 9 octobre 1887, p. 3
  4. Débarrasser de matières hétérogènes, inutiles, telles que coques, bûchettes, queues, etc. Il faudra monder ces amandes.
  5. Nettoyer ou séparer quelque matière mixte.
  6. Monder ou mondifier une plaie, un ulcère, les nettoyer, les déterger.
2 emplois spécialisés
  1. Cuisine Plonger un légume ou un fruit quelques secondes dans l’eau bouillante pour mieux le peler ensuite.
    • Si l'on pousse l'action de monder le grain d'orge au-delà du simple écorcement, on en enlève les extrémités, et une plus grande partie de la surface; alors le grain prend une forme blanche, arrondie, lisse : c'est ce qu'on appelle orge perlée, à cause de sa ressemblance avec des grains de perle. Jean Bignon, « Rapport sur la grande propriété en Bohême et sur le domaine de Nachod », part. 2, chap. 20, Annales de l'institut national agronomique, Paris : chez Berger-Levrault & Cie, 1890, p. 213
  2. Minoterie et céréales Enlever les écorces, les pelures, les pépins ou les diverses impuretés.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je monde
  2. tu mondes
  3. il monde
  4. nous mondons
  5. vous mondez
  6. ils mondent

Imparfait

  1. je mondais
  2. tu mondais
  3. il mondait
  4. nous mondions
  5. vous mondiez
  6. ils mondaient

Passé simple

  1. je mondai
  2. tu mondas
  3. il monda
  4. nous mondâmes
  5. vous mondâtes
  6. ils mondèrent

Futur simple

  1. je monderai
  2. tu monderas
  3. il mondera
  4. nous monderons
  5. vous monderez
  6. ils monderont

Passé composé

  1. j'ai mondé
  2. tu as mondé
  3. il a mondé
  4. nous avons mondé
  5. vous avez mondé
  6. ils ont mondé

Plus-que-parfait

  1. j'avais mondé
  2. tu avais mondé
  3. il avait mondé
  4. nous avions mondé
  5. vous aviez mondé
  6. ils avaient mondé

Passé antérieur

  1. j'eus mondé
  2. tu eus mondé
  3. il eut mondé
  4. nous eûmes mondé
  5. vous eûtes mondé
  6. ils eurent mondé

Futur antérieur

  1. j'aurai mondé
  2. tu auras mondé
  3. il aura mondé
  4. nous aurons mondé
  5. vous aurez mondé
  6. ils auront mondé

Subjonctif

Présent

  1. je monde
  2. tu mondes
  3. il monde
  4. nous mondions
  5. vous mondiez
  6. ils mondent

Imparfait

  1. je mondasse
  2. tu mondasses
  3. il mondât
  4. nous mondassions
  5. vous mondassiez
  6. ils mondassent

Passé

  1. j'aie mondé
  2. tu aies mondé
  3. il ait mondé
  4. nous ayons mondé
  5. vous ayez mondé
  6. ils aient mondé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse mondé
  2. tu eusses mondé
  3. il eût mondé
  4. nous eussions mondé
  5. vous eussiez mondé
  6. ils eussent mondé

Conditionnel

Présent

  1. je monderais
  2. tu monderais
  3. il monderait
  4. nous monderions
  5. vous monderiez
  6. ils monderaient

Passé

  1. j'aurais mondé
  2. tu aurais mondé
  3. il aurait mondé
  4. nous aurions mondé
  5. vous auriez mondé
  6. ils auraient mondé

Impératif

Présent

  1. monde
  2. mondons
  3. mondez

Passé

  1. aie mondé
  2. ayons mondé
  3. ayez mondé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
monder
Participe présent
mondant
Participe passé
mondé

Citation

Vous et moi nous avons vécu assez honnêtement, en prévenant les maladies par un peu de casse ; je fais monder la mienne, et je la fais un peu cuire
Voltaire, Lett. Mme du Deffant, 19 avr. 1775
Formes apparentées 2 langues · 49 pays

Racine commune : mundare (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • espagnol mondar
  • portugais mondar

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne mondar (es)
  • Andorre mondar (es)
  • Angola mondar (pt)
  • Antigua-et-Barbuda mondar (pt)
  • Argentine mondar (es)
  • Belize mondar (es)
  • Bolivie mondar (es)
  • Brésil mondar (pt), mondar (es)
  • Canada mondar (pt), mondar (es)
  • Cap-Vert mondar (pt)
  • Ceuta et Melilla mondar (es)
  • Chili mondar (es)
  • Colombie mondar (es)
  • Costa Rica mondar (es)
  • Cuba mondar (es)
  • Curaçao mondar (es)
  • Espagne mondar (es)
  • France mondar (pt), mondar (es)
  • Gibraltar mondar (es)
  • Guatemala mondar (es)
  • Guinée équatoriale mondar (pt), mondar (es)
  • Guinée-Bissau mondar (pt)
  • Honduras mondar (es)
  • Luxembourg mondar (pt)
  • Maroc mondar (es)
  • Mexique mondar (es)
  • Mozambique mondar (pt)
  • Nicaragua mondar (es)
  • Panama mondar (es)
  • Paraguay mondar (es)
  • Philippines mondar (es)
  • Porto Rico mondar (es)
  • Portugal mondar (pt), mondar (es)
  • Pérou mondar (es)
  • R.A.S. chinoise de Macao mondar (pt)
  • Roumanie mondar (es)
  • Royaume-Uni mondar (pt), mondar (es)
  • République dominicaine mondar (es)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) mondar (es)
  • Salvador mondar (es)
  • Sao Tomé-et-Principe mondar (pt)
  • Suisse mondar (pt)
  • Timor oriental mondar (pt)
  • Trinité-et-Tobago mondar (es)
  • Uruguay mondar (es)
  • Venezuela mondar (es)
  • Équateur mondar (es)
  • États-Unis mondar (es)
  • Îles Canaries mondar (es)

Liens de sens

Synonymes

échauder émonder

Domaine

cuisine

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « monder » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire