nard

nature
nom masculin
diction
[naʁ] · 1 syllabe
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. Nardus, genre de plantes herbacées aromatiques des prés de la famille des Poacées (ou graminées) qui comprend une unique espèce, le nard raide (Nardus stricta).
    • Le Nard, espèce de grande plasticité écologique, se développe indifféremment sur les sols acides de nos tourbières à Sphaignes et sur les terrains peu humifères ; il semble toutefois rechercher une atmosphère humide ; […]. Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 130
  2. Nardostachys, genre de plantes herbacées de la famille des valérianacées comportant plusieurs espèces dont le très odoriférant Nardostachys jatamansi.
    • La valériane celtique (Valeriana celtica) est une plante alpestre au parfum capiteux, appelée également nard celtique.
  3. Huile ambrée parfumée que les anciens tiraient de certaines racines, en particulier de la valériane celtique.
    • Et je me soûlerai de nard, d’encens, de myrrhe… Charles Baudelaire, Les Fleurs du Mal, 1857
  4. Jeu de plateau d’origine perse proche du backgammon.
    • […] ; bazar des drapiers, à l’intérieur d’une échoppe surélevée, une partie de nard se dispute encore à la lumière d’une lampe à huile, deux dés jetés, un juron, un rire étouffé ; … Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 13
1 emploi spécialisé
  1. Botanique Synonyme de lavande aspic.

Citation

Une femme qui portait un vase d'albâtre plein d'un parfum de nard d'épi de grand prix, entra lorsqu'il était à table
Lemaistre de Sacy, Bible, Évang. St Marc, XIV, 3

Origine du mot

Du latin nardus lui-même du grec νάρδος, nárdos, issu d’une racine sémitique attestée en hébreu et araméen.

Dans le dictionnaire latin : nardus

Suivre son trajet sur la carte des origines

1873 — le Littré

NARD s. m. (nar ; le d ne se prononce et ne se lie jamais)

1 Rhizome ou racine aromatique dont les anciens se servaient à titre de parfum, et qu'on croit être le spicanard.

  • Une femme qui portait un vase d'albâtre plein d'un parfum de nard d'épi de grand prix, entra lorsqu'il était à table — SACI, Bible, Évang. St Marc, XIV, 3
  • Ô myrrhe ! ô cinname ! Nard cher aux époux ! — V. HUGO, F. d'aut. 37

2Terme de botanique. Plante aromatique, genre de graminées.

Le nard indien ou indique (spicanard) est l'andropogon nardus, L. (graminées), dont on nous apporte la racine des Indes orientales.

Nard celtique, la valériane celtique, dont la racine nous est envoyée de la Suisse et du Tyrol en paquets ronds et plats, encore garnie de feuilles et mêlée de terre sablonneuse.

Nard de Crète ou de montagne, la grande valériane.

Nard sauvage, le cabaret.

Historique

XVIe s.

  • Huile d'aneth, de nard, de noix muscade.... — PARÉ, XX, 27
Étymologie

Lat. nardus, du grec νάρδος ; hébreu, nerd ; persan, nard.

Supplément au dictionnaire

NARD. - HIST. Ajoutez : XIVe s.

  • Comme le roy fust assis en son siege, ma narde [nardus est du féminin] donna son odeur — Mir. de Nostre Dame par personnages, éd. G. Paris et U. Robert, t. I, p. 103

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « nard » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire