quarantième

nature
nom
diction
[kaʁɑ̃tjɛm] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Élément ordinal, correspondant au cardinal quarante.
    • Elle n’est que la quarantième.
  2. Chaque partie d’un tout qui est ou que l’on conçoit divisé en quarante parties égales.
    • Le quarantième, un quarantième.

Adjectif 1

  1. Qui concerne l’ordinal ou la fraction quarantième.
    • Je devais passer une quarantième nuit au désert. Éric-Emmanuel Schmitt, L'Évangile selon Pilate, Albin Michel « Le livre de poche », 2000, page 46

Citation

Votre Majesté achève actuellement la quarantième année du plus beau règne dont l'histoire fasse mention
Jean Le Rond d'Alembert, Lett. au roi de Prusse, 7 déc. 1779

Origine du mot

Quarante ; ital. quarantesimo. Les autres langues romanes forment autrement cet adjectif : provenç. caranten ; catal. quaranté ; anc. espagn. cuaranteno. — Littré, 1873

1873 — le Littré

QUARANTIÈME adj. (ka-ran-tiè-m')

1 Nombre ordinal de quarante. Il a été reçu le quarantième.

  • Votre Majesté achève actuellement la quarantième année du plus beau règne dont l'histoire fasse mention — D'ALEMB., Lett. au roi de Prusse, 7 déc. 1779

2 La quarantième partie d'un tout, chaque partie d'un tout qui en a quarante. encore relevé aujourd’hui

3 S. m. Le quarantième, un quarantième, la quarantième partie d'un tout. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Quarante ; ital. quarantesimo. Les autres langues romanes forment autrement cet adjectif : provenç. caranten ; catal. quaranté ; anc. espagn. cuaranteno.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « quarantième » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire