quelque : définition, origine et famille

Sens et définitions

Adjectif 10

littéraire Un parmi d’autres.
- Le droit de s’opposer à quelque loi est fondamental. Antoine Robitaille, Un rejet pitoyable du Québec français, Le Journal de Québec, 6 mai 2022
Indique que l’on ignore la quantité exacte du mot déterminé, mais pas beaucoup. Utilisé avec un indénombrable.
- Ma femme […] m’invectivait, réclamant toujours quelque argent, que je ne pouvais lui donner. Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886
Représente un nombre relativement faible que l’on ne connaît pas. Peut se combiner avec un cardinal et et.
- Le nain avait versé quelques gouttes d’un puissant cordial, qu’elle but en souriant. Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907
(quelque… que) Quel que soit le ….
- Soyez bien sage, quelque chose qui arrive. Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863
Un ou plusieurs, entre un plus grand nombre.
Un petit nombre, une petite quantité. Il en coûtera quelques écus.
Quelque chose, voy. CHOSE, n° 9 .
Quelque peu, c'est-à-dire un peu.
Adverbialement. Environ, à peu près.
Quelque.... que, voy. QUELQUE QUE immédiatement ci-dessous.

Adverbe 2

À quelque point que ; à quelque degré que.
- Ces gens là, quelque pitoyables que nous nous montrions pour eux, nous garderont jusqu’au bout la même haine inexpiable […] Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, page 59
Environ.
- À quelque cent mètres en avant, dans le même chemin, les trois vaches et les six bouvillons de sa petite camarade, la Tavie […] prenaient le pas accéléré, excités par les coups de fouet, et les injures vigoureuses […] Louis Pergaud, Un satyre, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921

Citation

J'aimerais mieux m'aller cacher dans quelque île déserte, que de me charger de gouverner une république

Fénelon, Dial. de Dion et de Gélon.

Liens de sens

Dérivés

en quelque sorte et quelque quelqu’un quelque chose quelque part quelque peu quelque temps

Associés

quel que soit quelconque

Prononciation

Homophones

quelques

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « quelque » du Wiktionnaire.