recroqueviller

nature
ver
diction
[ʁəkʁɔkvje] · 3 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 1

  1. Rétracter ; plisser ; rabougrir.
    • Là, sur un charpoy, était recroquevillé un vieil homme décharné, vêtu d'un costume en coton d'une blancheur approximative, et enveloppé dans des châles et des razais [couvertures] élimés. William Dalrymple, Le Dernier Moghol : la chute d'une dynastie, Delhi, 1857, traduit de l'anglais par France Camus-Pichon, Lausanne & Paris : Les Éditions Noir sur Blanc, 2008

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je recroqueville
  2. tu recroquevilles
  3. il recroqueville
  4. nous recroquevillons
  5. vous recroquevillez
  6. ils recroquevillent

Imparfait

  1. je recroquevillais
  2. tu recroquevillais
  3. il recroquevillait
  4. nous recroquevillions
  5. vous recroquevilliez
  6. ils recroquevillaient

Passé simple

  1. je recroquevillai
  2. tu recroquevillas
  3. il recroquevilla
  4. nous recroquevillâmes
  5. vous recroquevillâtes
  6. ils recroquevillèrent

Futur simple

  1. je recroquevillerai
  2. tu recroquevilleras
  3. il recroquevillera
  4. nous recroquevillerons
  5. vous recroquevillerez
  6. ils recroquevilleront

Passé composé

  1. j'ai recroquevillé
  2. tu as recroquevillé
  3. il a recroquevillé
  4. nous avons recroquevillé
  5. vous avez recroquevillé
  6. ils ont recroquevillé

Plus-que-parfait

  1. j'avais recroquevillé
  2. tu avais recroquevillé
  3. il avait recroquevillé
  4. nous avions recroquevillé
  5. vous aviez recroquevillé
  6. ils avaient recroquevillé

Passé antérieur

  1. j'eus recroquevillé
  2. tu eus recroquevillé
  3. il eut recroquevillé
  4. nous eûmes recroquevillé
  5. vous eûtes recroquevillé
  6. ils eurent recroquevillé

Futur antérieur

  1. j'aurai recroquevillé
  2. tu auras recroquevillé
  3. il aura recroquevillé
  4. nous aurons recroquevillé
  5. vous aurez recroquevillé
  6. ils auront recroquevillé

Subjonctif

Présent

  1. je recroqueville
  2. tu recroquevilles
  3. il recroqueville
  4. nous recroquevillions
  5. vous recroquevilliez
  6. ils recroquevillent

Imparfait

  1. je recroquevillasse
  2. tu recroquevillasses
  3. il recroquevillât
  4. nous recroquevillassions
  5. vous recroquevillassiez
  6. ils recroquevillassent

Passé

  1. j'aie recroquevillé
  2. tu aies recroquevillé
  3. il ait recroquevillé
  4. nous ayons recroquevillé
  5. vous ayez recroquevillé
  6. ils aient recroquevillé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse recroquevillé
  2. tu eusses recroquevillé
  3. il eût recroquevillé
  4. nous eussions recroquevillé
  5. vous eussiez recroquevillé
  6. ils eussent recroquevillé

Conditionnel

Présent

  1. je recroquevillerais
  2. tu recroquevillerais
  3. il recroquevillerait
  4. nous recroquevillerions
  5. vous recroquevilleriez
  6. ils recroquevilleraient

Passé

  1. j'aurais recroquevillé
  2. tu aurais recroquevillé
  3. il aurait recroquevillé
  4. nous aurions recroquevillé
  5. vous auriez recroquevillé
  6. ils auraient recroquevillé

Impératif

Présent

  1. recroqueville
  2. recroquevillons
  3. recroquevillez

Passé

  1. aie recroquevillé
  2. ayons recroquevillé
  3. ayez recroquevillé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
recroqueviller
Participe présent
recroquevillant
Participe passé
recroquevillé

Origine du mot

Mot défiguré de recoquiller, dit Scheler en y faisant entrer l'idée de croc, chose recourbée, repliée. On trouve aussi recroquiller. — Littré, 1873

1873 — le Littré

RECROQUEVILLER v. réfl. (re-kro-ke-vi-llé, ll mouillées, et non re-kro-ke-vi-yé)

Il se dit du parchemin ou du cuir ou substances analogues qui se retirent quand on les approche du feu, ou des feuilles qui se dessèchent par l'effet du soleil.

  • Le caoutchouc, exposé à un feu violent, se ramollit, se fond, se boursoufle, exhale une odeur fétide, se recroqueville comme quelques matières animales — FOURCROY, Conn. chim. t. VIII, p. 40
Historique

XVIe s.

  • Recroquebillé — COTGRAVE
Étymologie

Mot défiguré de recoquiller, dit Scheler en y faisant entrer l'idée de croc, chose recourbée, repliée. On trouve aussi recroquiller.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Liens de sens

Dérivés

recroquevillement

Famille morphologique

recroquevillement

Prononciation

Rimes

premier pied dernier voyez oublié travailler croyez payer papier essayer oublier moitié escalier quartier étiez pitié métier envoyé envoyer amitié entier pourriez dossier payé assieds devriez marier crier milliers chier

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « recroqueviller » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire