dernier

nature
adj masculin
diction
[dɛʁnje] · 2 syllabes
usage
285 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 8

  1. Dans un ensemble trié, l’élément qui arrive après tous les autres.
    • Il est le dernier de la classe.
  2. Ultime, qui est après tous les autres, ou après lequel il n’y en a pas d’autre.
    • Comme il a pris son billet d'avion au dernier moment, ça lui aura coûté un bras, voire les deux, et ça lui fera les pieds. Julia London, Un parfait arrangement, traduit de l’anglais par Véronique Fourneaux, éditions J’ai Lu, 2017, chapitre 9
  3. Le plus récent.
    • […] ; ses variantes successives ont abouti à l'échelle MSK 64 (Medvelev, Sponheuer, Karnik) que l'on modifie de temps en temps, de sorte que l'on doit toujours rappeler l'année de la dernière mise à jour. Pierre Martin, Géotechnique : Ces risques que l'on dit naturels, Eyrolles, 2011, page 139 (§.1.5.4.2.2.1.1)
  4. De la dernière période.
    • Le dernier Foucault sera très marqué par la lecture de ce livre et fera entrer Hadot au Collège de France en 1982. Michel Onfray, La résistance au nihilisme, Grasset, 2020, page 446
  5. Extrême en son genre, en bien ou en mal.
    • Je me suis comporté comme le dernier des idiots. Sous-titres Undercover
  6. Le plus vil, le plus méprisable.
    • Sa femme était morte, ses enfants le détestaient, une rebeue lui parlait comme à un chien, pour le Syndicat il était un traître, pour le gouvernement le dernier des cons, il ne serait pas ministre et sans doute plus député pour longtemps, qu'est-ce qui lui restait ? Gérard Mordillat, Ces femmes-là, éditions Albin Michel, 2019
  7. Le moins souhaitable, ce qu’il faut le plus éviter.
    • C’était la dernière chose à faire !
1 emploi spécialisé
  1. Forces aériennes Dernier aéronef d'une formation.

Nom 2

  1. Personne qui arrive après tous les autres.
  2. (Avec ce) Celui dont on a parlé juste avant, par opposition au sujet ou au premier des deux du même type dans la phrase précédente.
    • Lorsque la quantité de soie voulue a passé sur la machine, l’ouvrière arrête cette dernière, […]. D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914

Citation

La guerre est le dernier des remèdes : avant que de l'employer, il faut avoir essayé de tous les autres
Charles Rollin, Hist. anc. Œuvres, t. XI, 1re part. p. 296, dans POUGENS.

Origine du mot

De l'ancien français dernier, derrenier, modification de derrain sous l'influence de primier. Derrain vient du latin vulgaire *deretr-anus, dérivé de deretro.

Formes apparentées 4 langues · 159 pays

Racine commune : dernier (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais darrein, dernier
  • galicien derradeiro
  • normand drényi, dèrnyi
  • portugais derradeiro

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud darrein (en)
  • Algérie darrein (en)
  • Allemagne darrein (en)
  • Angola derradeiro (pt)
  • Anguilla darrein (en)
  • Antigua-et-Barbuda darrein (en), derradeiro (pt)
  • Argentine darrein (en)
  • Aruba darrein (en)
  • Australie darrein (en)
  • Autriche darrein (en)
  • Bahamas darrein (en)
  • Bangladesh darrein (en)
  • Barbade darrein (en)
  • Belgique darrein (en)
  • Belize darrein (en)
  • Bermudes darrein (en)
  • Bhoutan darrein (en)
  • Bosnie-Herzégovine darrein (en)
  • Botswana darrein (en)
  • Brunei darrein (en)
  • Brésil darrein (en), derradeiro (pt)
  • Bulgarie darrein (en)
  • Burundi darrein (en)
  • Cameroun darrein (en)
  • Canada darrein (en), derradeiro (pt)
  • Cap-Vert derradeiro (pt)
  • Chili darrein (en)
  • Chine darrein (en)
  • Chypre darrein (en)
  • Croatie darrein (en)
  • Danemark darrein (en)
  • Diego Garcia darrein (en)
  • Dominique darrein (en)
  • Espagne darrein (en), derradeiro (gl)
  • Estonie darrein (en)
  • Eswatini darrein (en)
  • Fidji darrein (en)
  • Finlande darrein (en)
  • France darrein (en), derradeiro (pt)
  • Gambie darrein (en)
  • Ghana darrein (en)
  • Gibraltar darrein (en)
  • Grenade darrein (en)
  • Grèce darrein (en)
  • Guam darrein (en)
  • Guatemala darrein (en)
  • Guernesey darrein (en)
  • Guinée équatoriale derradeiro (pt)
  • Guinée-Bissau derradeiro (pt)
  • Guyana darrein (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud darrein (en)
  • Honduras darrein (en)
  • Hongrie darrein (en)
  • Inde darrein (en)
  • Irak darrein (en)
  • Irlande darrein (en)
  • Israël darrein (en)
  • Italie darrein (en)
  • Jamaïque darrein (en)
  • Jersey darrein (en)
  • Jordanie darrein (en)
  • Kazakhstan darrein (en)
  • Kenya darrein (en)
  • Kiribati darrein (en)
  • Lesotho darrein (en)
  • Lettonie darrein (en)
  • Liban darrein (en)
  • Liberia darrein (en)
  • Lituanie darrein (en)
  • Luxembourg darrein (en), derradeiro (pt)
  • Madagascar darrein (en)
  • Malaisie darrein (en)
  • Malawi darrein (en)
  • Maldives darrein (en)
  • Malte darrein (en)
  • Maroc darrein (en)
  • Maurice darrein (en)
  • Mexique darrein (en)
  • Micronésie darrein (en)
  • Montserrat darrein (en)
  • Mozambique derradeiro (pt)
  • Namibie darrein (en)
  • Nauru darrein (en)
  • Nigeria darrein (en)
  • Niue darrein (en)
  • Nouvelle-Zélande darrein (en)
  • Népal darrein (en)
  • Ouganda darrein (en)
  • Pakistan darrein (en)
  • Palaos darrein (en)
  • Panama darrein (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée darrein (en)
  • Pays-Bas darrein (en)
  • Philippines darrein (en)
  • Pologne darrein (en)
  • Porto Rico darrein (en)
  • Portugal darrein (en), derradeiro (gl), derradeiro (pt)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong darrein (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao darrein (en), derradeiro (pt)
  • Roumanie darrein (en)
  • Royaume-Uni darrein (en), derradeiro (pt)
  • Rwanda darrein (en)
  • République dominicaine darrein (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès darrein (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) darrein (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon darrein (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines darrein (en)
  • Sainte-Hélène darrein (en)
  • Sainte-Lucie darrein (en)
  • Samoa darrein (en)
  • Samoa américaines darrein (en)
  • Sao Tomé-et-Principe derradeiro (pt)
  • Sercq darrein (en)
  • Seychelles darrein (en)
  • Sierra Leone darrein (en)
  • Singapour darrein (en)
  • Slovaquie darrein (en)
  • Slovénie darrein (en)
  • Soudan darrein (en)
  • Soudan du Sud darrein (en)
  • Sri Lanka darrein (en)
  • Suisse darrein (en), derradeiro (pt)
  • Suède darrein (en)
  • Tanzanie darrein (en)
  • Tchéquie darrein (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien darrein (en)
  • Thaïlande darrein (en)
  • Timor oriental derradeiro (pt)
  • Tokelau darrein (en)
  • Tonga darrein (en)
  • Trinité-et-Tobago darrein (en)
  • Tristan da Cunha darrein (en)
  • Turquie darrein (en)
  • Tuvalu darrein (en)
  • Vanuatu darrein (en)
  • Yémen darrein (en)
  • Zambie darrein (en)
  • Zimbabwe darrein (en)
  • Égypte darrein (en)
  • Émirats arabes unis darrein (en)
  • Érythrée darrein (en)
  • États-Unis darrein (en)
  • Éthiopie darrein (en)
  • Île Christmas darrein (en)
  • Île Norfolk darrein (en)
  • Île de Man darrein (en)
  • Île de l’Ascension darrein (en)
  • Îles Caïmans darrein (en)
  • Îles Cocos darrein (en)
  • Îles Cook darrein (en)
  • Îles Malouines darrein (en)
  • Îles Mariannes du Nord darrein (en)
  • Îles Marshall darrein (en)
  • Îles Pitcairn darrein (en)
  • Îles Salomon darrein (en)
  • Îles Turques-et-Caïques darrein (en)
  • Îles Vierges britanniques darrein (en)
  • Îles Vierges des États-Unis darrein (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis darrein (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

normand drényi

Liens de sens

Synonymes

celui-ci lanterne rouge queue de peloton

Contraires

ce premier

Dérivés

abattre sa dernière carte au dernier point avant-dernier avoir le dernier mot bruler ses dernières cartouches de dernière zone dernier ancêtre commun universel dernier autobus dernier cri dernier croissant dernier genre dernier kilomètre dernier mot dernier quartier dernier souffle dernier soupir dernier supplice dernier tour de piste dernier voyage dernière ligne droite dernière minute dernière nouveauté dernièrement dix de dernière donner la dernière main du dernier chic du dernier cri en dernier en dernier lieu être du dernier bien être du dernier mieux forcer dans ses derniers retranchements information de dernière minute jouer jusqu’à sa dernière chemise jugement dernier jusqu’à la dernière goutte mettre la dernière main ne pas être le dernier à plus offrant et dernier enchérisseur

Famille morphologique

dernier-né

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « dernier » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire