sauner
- nature
- ver
- diction
- [sone]
Sens et définitions
Verbe 1
1 emploi spécialisé
-
Saliculture
Recueillir le sel
- Autrefois l'ordonnance des gabelles obligeait les propriétaires des marais à sauner suffisamment pour y trouver de quoi remplir les greniers.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je saune
- tu saunes
- il saune
- nous saunons
- vous saunez
- ils saunent
Imparfait
- je saunais
- tu saunais
- il saunait
- nous saunions
- vous sauniez
- ils saunaient
Passé simple
- je saunai
- tu saunas
- il sauna
- nous saunâmes
- vous saunâtes
- ils saunèrent
Futur simple
- je saunerai
- tu sauneras
- il saunera
- nous saunerons
- vous saunerez
- ils sauneront
Passé composé
- j'ai sauné
- tu as sauné
- il a sauné
- nous avons sauné
- vous avez sauné
- ils ont sauné
Plus-que-parfait
- j'avais sauné
- tu avais sauné
- il avait sauné
- nous avions sauné
- vous aviez sauné
- ils avaient sauné
Passé antérieur
- j'eus sauné
- tu eus sauné
- il eut sauné
- nous eûmes sauné
- vous eûtes sauné
- ils eurent sauné
Futur antérieur
- j'aurai sauné
- tu auras sauné
- il aura sauné
- nous aurons sauné
- vous aurez sauné
- ils auront sauné
Subjonctif
Présent
- je saune
- tu saunes
- il saune
- nous saunions
- vous sauniez
- ils saunent
Imparfait
- je saunasse
- tu saunasses
- il saunât
- nous saunassions
- vous saunassiez
- ils saunassent
Passé
- j'aie sauné
- tu aies sauné
- il ait sauné
- nous ayons sauné
- vous ayez sauné
- ils aient sauné
Plus-que-parfait
- j'eusse sauné
- tu eusses sauné
- il eût sauné
- nous eussions sauné
- vous eussiez sauné
- ils eussent sauné
Conditionnel
Présent
- je saunerais
- tu saunerais
- il saunerait
- nous saunerions
- vous sauneriez
- ils sauneraient
Passé
- j'aurais sauné
- tu aurais sauné
- il aurait sauné
- nous aurions sauné
- vous auriez sauné
- ils auraient sauné
Impératif
Présent
- saune
- saunons
- saunez
Passé
- aie sauné
- ayons sauné
- ayez sauné
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- sauner
- Participe présent
- saunant
- Participe passé
- sauné
Origine du mot
Du latin *salinare dérivé de salinae (« salines »).
Dans le dictionnaire latin : salinare
1873 — le Littré
SAUNER (sô-né)
1 V. n. Produire du sel. encore relevé aujourd’hui
- Les salins de Peccais pourront seuls sauner, demeurant tous les autres salins interdits, à cause des grands larcins qui se commettent dans les saunages, — Bail Gautier, 6 mars 1660
Se déposer en sel. La table va sauner, se dit, dans les marais salants, du bassin qui va donner du sel.
2 V. a. Mettre en production de sel. encore relevé aujourd’hui
- Les propriétaires des marais salants seront tenus de les entretenir et sauner suffisamment, — Ordonn. sur le sel, de 1680
Étymologie
Voy. SAUNIER.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)
Sources
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- wiktionnaire (cibles)
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « sauner » du Wiktionnaire.