teaser

nature
nom masculin
diction
[tizœʁ] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

2 emplois spécialisés
  1. Pêche Leurre sans hameçon créant une agitation dans l’eau, ressemblant à une proie en détresse.
    • Certains pêcheurs traînent d’abord le teaser et lorsqu’un poisson montre des signes d’intérêt, ils le remplacent rapidement par un leurre à hameçon. Jan Olsson, La pêche à la traîne, 1997
  2. Commerce Aguiche, accroche
    • Les bande-annonces ou les teasers de Kubrick révèlent un talent peu commun de manipulateur. Nicolas Houguet, L’Amérique que j’aime, 2004

Verbe 1

  1. Faire du teasing, aguicher.
    • Platinum Games et Mistwalker teasent pour 2010. site www.nintendo-difference.com

Origine du mot

Emprunt de l’anglais teaser.

Les mots français venus de l’anglais

Formes apparentées 3 langues · 160 pays

Racine commune : tease (en), teaser (en)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais /t, touse, teaser
  • japonais いびる
  • portugais teaser

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud /t (en)
  • Algérie /t (en)
  • Allemagne /t (en)
  • Angola teaser (pt)
  • Anguilla /t (en)
  • Antigua-et-Barbuda /t (en), teaser (pt)
  • Argentine /t (en)
  • Aruba /t (en)
  • Australie /t (en)
  • Autriche /t (en)
  • Bahamas /t (en)
  • Bangladesh /t (en)
  • Barbade /t (en)
  • Belgique /t (en)
  • Belize /t (en)
  • Bermudes /t (en)
  • Bhoutan /t (en)
  • Bosnie-Herzégovine /t (en)
  • Botswana /t (en)
  • Brunei /t (en)
  • Brésil /t (en), いびる (ja), teaser (pt)
  • Bulgarie /t (en)
  • Burundi /t (en)
  • Cameroun /t (en)
  • Canada /t (en), いびる (ja), teaser (pt)
  • Cap-Vert teaser (pt)
  • Chili /t (en)
  • Chine /t (en)
  • Chypre /t (en)
  • Croatie /t (en)
  • Danemark /t (en)
  • Diego Garcia /t (en)
  • Dominique /t (en)
  • Espagne /t (en)
  • Estonie /t (en)
  • Eswatini /t (en)
  • Fidji /t (en)
  • Finlande /t (en)
  • France /t (en), teaser (pt)
  • Gambie /t (en)
  • Ghana /t (en)
  • Gibraltar /t (en)
  • Grenade /t (en)
  • Grèce /t (en)
  • Guam /t (en)
  • Guatemala /t (en)
  • Guernesey /t (en)
  • Guinée équatoriale teaser (pt)
  • Guinée-Bissau teaser (pt)
  • Guyana /t (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud /t (en)
  • Honduras /t (en)
  • Hongrie /t (en)
  • Inde /t (en)
  • Irak /t (en)
  • Irlande /t (en)
  • Israël /t (en)
  • Italie /t (en)
  • Jamaïque /t (en)
  • Japon いびる (ja)
  • Jersey /t (en)
  • Jordanie /t (en)
  • Kazakhstan /t (en)
  • Kenya /t (en)
  • Kiribati /t (en)
  • Lesotho /t (en)
  • Lettonie /t (en)
  • Liban /t (en)
  • Liberia /t (en)
  • Lituanie /t (en)
  • Luxembourg /t (en), teaser (pt)
  • Madagascar /t (en)
  • Malaisie /t (en)
  • Malawi /t (en)
  • Maldives /t (en)
  • Malte /t (en)
  • Maroc /t (en)
  • Maurice /t (en)
  • Mexique /t (en)
  • Micronésie /t (en)
  • Montserrat /t (en)
  • Mozambique teaser (pt)
  • Namibie /t (en)
  • Nauru /t (en)
  • Nigeria /t (en)
  • Niue /t (en)
  • Nouvelle-Zélande /t (en)
  • Népal /t (en)
  • Ouganda /t (en)
  • Pakistan /t (en)
  • Palaos /t (en)
  • Panama /t (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée /t (en)
  • Pays-Bas /t (en)
  • Philippines /t (en)
  • Pologne /t (en)
  • Porto Rico /t (en)
  • Portugal /t (en), teaser (pt)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong /t (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao /t (en), teaser (pt)
  • Roumanie /t (en)
  • Royaume-Uni /t (en), teaser (pt)
  • Rwanda /t (en)
  • République dominicaine /t (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès /t (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) /t (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon /t (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines /t (en)
  • Sainte-Hélène /t (en)
  • Sainte-Lucie /t (en)
  • Samoa /t (en)
  • Samoa américaines /t (en)
  • Sao Tomé-et-Principe teaser (pt)
  • Sercq /t (en)
  • Seychelles /t (en)
  • Sierra Leone /t (en)
  • Singapour /t (en)
  • Slovaquie /t (en)
  • Slovénie /t (en)
  • Soudan /t (en)
  • Soudan du Sud /t (en)
  • Sri Lanka /t (en)
  • Suisse /t (en), teaser (pt)
  • Suède /t (en)
  • Tanzanie /t (en)
  • Tchéquie /t (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien /t (en)
  • Thaïlande /t (en)
  • Timor oriental teaser (pt)
  • Tokelau /t (en)
  • Tonga /t (en)
  • Trinité-et-Tobago /t (en)
  • Tristan da Cunha /t (en)
  • Turquie /t (en)
  • Tuvalu /t (en)
  • Vanuatu /t (en)
  • Yémen /t (en)
  • Zambie /t (en)
  • Zimbabwe /t (en)
  • Égypte /t (en)
  • Émirats arabes unis /t (en)
  • Érythrée /t (en)
  • États-Unis /t (en)
  • Éthiopie /t (en)
  • Île Christmas /t (en)
  • Île Norfolk /t (en)
  • Île de Man /t (en)
  • Île de l’Ascension /t (en)
  • Îles Caïmans /t (en)
  • Îles Cocos /t (en)
  • Îles Cook /t (en)
  • Îles Malouines /t (en)
  • Îles Mariannes du Nord /t (en)
  • Îles Marshall /t (en)
  • Îles Pitcairn /t (en)
  • Îles Salomon /t (en)
  • Îles Turques-et-Caïques /t (en)
  • Îles Vierges britanniques /t (en)
  • Îles Vierges des États-Unis /t (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis /t (en)

Dans les métiers

Conseil financier / M&A
Présentation courte et souvent anonymisée de l'entreprise, envoyée à des investisseurs potentiels pour mesurer leur intérêt avant de communiquer des informations confidentielles.
Vidéaste / Cadreur-monteur
Une courte vidéo de 2 à 4 minutes, montée et livrée en priorité quelques jours après l'événement, qui résume l'ambiance en attendant le film complet.

Liens de sens

Terme générique

aguiche leurre

Domaine

commerce pêche

Prononciation

Homophones

tiseur

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « teaser » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire