toujours

nature
adv
diction
[tuʒuʁ] · 2 syllabes
usage
2166 par million de mots

Sens et définitions

Adverbe 13

  1. En tout temps, continuellement, sans cesse, sans relâche, sans fin.
    • Les Québécois ont toujours entretenu un rapport équivoque avec leur langue. Toujours? Non! Au temps de la Nouvelle-France, la question de la « qualité de la langue » ne se posait pas …. Nuit blanche, nᵒ 162, printemps 2021, page 53
  2. Le plus souvent ; habituellement ; ordinairement.
    • Il est interrompu par la venue de Claudette, plus sémillante que toujours, la tétance brandie sous un teeshirt représentant un tigre mordoré en train de feuler comme un con. Frédéric Dard, San-Antonio : La pute enchantée, éd. Fleuve noir, 1982, chapitre 6
  3. Comme par le passé.
    • Je n'ai toujours pas compris.
  4. Sans exception ; en toute rencontre ; en toute occasion.
    • Moi équipé comme si je partais au Sahara, eux avec de belles chemises et de beaux complets, à part Jullian toujours foutu comme l'as de pique. Jules Roy, Les Années cavalières, Journal 2 : 1966-1985, Éditions Albin Michel, 1998, p. 326
  5. En attendant, cependant, néanmoins, du moins, en tout cas.
    • – Tu n’es pas expérimentée, Alice. – Autant que toi, toujours… Colette, Le toutounier, 1939
  6. De toute façon.
    • Ça peut toujours servir.
  7. Tous les jours, sans fin, sans interruption. La lune tourne toujours autour de la terre.
  8. En continuant à être, à faire. Il est toujours absent.
  9. Sans exception, en toute occasion. Vous n'avez pas toujours fait votre devoir. Je l'ai toujours dit.
  10. Le plus souvent, ordinairement. Il ment toujours. Elle est toujours en prières.
  11. En attendant, néanmoins. Je vais sortir, travaillez toujours.
  12. Du moins. Si je n'ai pas réussi, toujours ai-je fait mon devoir.
  13. À toujours, pour toujours, sans retour.

Citation

Le duc [de Chaulnes] est continuellement occupé ; toujours des troupes à envoyer, à loger ; toujours des revues, toujours des tambours, toujours des soldats, des régiments, des officiers
Madame de Sévigné, 552

Origine du mot

De l’ancien français tousjours. S’est écrit autrefois toûjours.

Liens de sens

Dérivés

à toujours avoir toujours un pied en l’air buis toujours vert cause toujours cause toujours tu m’intéresses depuis toujours encore et toujours pour toujours pouvoir toujours courir pouvoir toujours rêver rosier toujours vert toujours autant toujours courir toujours est-il que

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « toujours » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire