toupiller : définition, origine et famille

Sens et définitions

Verbe 3

(Technique) Travailler une pièce à la toupie
(Ébénisterie) Décorer du bois de moulures et d’entailles
(Familier) (Rare) Tournoyer comme une toupie, en parlant des personnes qui vont et viennent dans une maison sans savoir pourquoi

1873 — le Littré

TOUPILLER v. n. (tou-pi-llé, ll mouillées, et non tou-pi-yé)

1 Tournoyer comme une toupie (sens propre qui n'est pas usité). encore relevé aujourd’hui

2Fig. et familièrement, en parlant des personnes, ne faire qu'aller et venir dans une maison.

Je vas, je viens, je toupille, et, sitôt que je m'assieds, mes pauvres jambes.... — BEAUMARCH., Barb. de Sév. III, 4

Il se conjugue avec avoir.

Richelet écrit toupier.

Historique

XIVe s.

Par une main le prist, puis le fu toupians Trois tours environ lui ; au quart le fu getans Encontre un dur pilier — Baud. de Seb. VII, 694

XVe s.

Il est à toupier à l'entour du buisson — Hist. de la Toison d'or, t. II, f° 214, dans LACURNE

XVIe s.

Ce n'est pas topier le fuseau dans les doigts Qu'avoir le glaive en main.... — Myst. du siege d'Orleans, Append. p. 794

Étymologie

Toupier vient de toupie, et toupiller de toupil (voy. TOUPIE). En Normandie, on dit toupiner, de toupin.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Prononciation

Rimes

premier pied dernier voyez oublié travailler croyez payer papier essayer oublier moitié escalier quartier étiez pitié métier envoyé envoyer amitié entier pourriez dossier payé assieds devriez marier crier milliers chier

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « toupiller » du Wiktionnaire.