équipés
- nature
- ver masculin
- diction
- [ekipe] · 3 syllabes
- usage
- 2 par million de mots
- parenté
- équiper
Forme principale : équiper
Sens et définitions
Formes fléchies 2
- Masculin pluriel de équipé.
- Participe passé masculin pluriel de équiper.
Conjugaison
Conjugaison du verbe équiper
Indicatif
Présent
- j'équipe
- tu équipes
- il équipe
- nous équipons
- vous équipez
- ils équipent
Imparfait
- j'équipais
- tu équipais
- il équipait
- nous équipions
- vous équipiez
- ils équipaient
Passé simple
- j'équipai
- tu équipas
- il équipa
- nous équipâmes
- vous équipâtes
- ils équipèrent
Futur simple
- j'équiperai
- tu équiperas
- il équipera
- nous équiperons
- vous équiperez
- ils équiperont
Passé composé
- j'ai équipé
- tu as équipé
- il a équipé
- nous avons équipé
- vous avez équipé
- ils ont équipé
Plus-que-parfait
- j'avais équipé
- tu avais équipé
- il avait équipé
- nous avions équipé
- vous aviez équipé
- ils avaient équipé
Passé antérieur
- j'eus équipé
- tu eus équipé
- il eut équipé
- nous eûmes équipé
- vous eûtes équipé
- ils eurent équipé
Futur antérieur
- j'aurai équipé
- tu auras équipé
- il aura équipé
- nous aurons équipé
- vous aurez équipé
- ils auront équipé
Subjonctif
Présent
- j'équipe
- tu équipes
- il équipe
- nous équipions
- vous équipiez
- ils équipent
Imparfait
- j'équipasse
- tu équipasses
- il équipât
- nous équipassions
- vous équipassiez
- ils équipassent
Passé
- j'aie équipé
- tu aies équipé
- il ait équipé
- nous ayons équipé
- vous ayez équipé
- ils aient équipé
Plus-que-parfait
- j'eusse équipé
- tu eusses équipé
- il eût équipé
- nous eussions équipé
- vous eussiez équipé
- ils eussent équipé
Conditionnel
Présent
- j'équiperais
- tu équiperais
- il équiperait
- nous équiperions
- vous équiperiez
- ils équiperaient
Passé
- j'aurais équipé
- tu aurais équipé
- il aurait équipé
- nous aurions équipé
- vous auriez équipé
- ils auraient équipé
Impératif
Présent
- équipe
- équipons
- équipez
Passé
- aie équipé
- ayons équipé
- ayez équipé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- équiper
- Participe présent
- équipant
- Participe passé
- équipé
Citation
Aussitôt que l'on aura équipé une frégate, j'espère passer le détroit et voir Ceuta
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « équipés » du Wiktionnaire.