bévue

nature
nom féminin
diction
[bevy] · 2 syllabes
attesté
1601
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 1

  1. Erreur commise par ignorance ou par inadvertance.
    • II est en littérature des bévues qui tiennent à l’ignorance des choses mêmes. Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres, 1792, page 635

Origine du mot

Bé, particule qui a un sens péjoratif (voy. BÉ- préfixe), et vue : proprement, fausse vue, mauvaise vue. — Littré, 1873

1873 — le Littré

BÉVUE s. f. (bé-vue)

Erreur commise par ignorance ou par inadvertance. Une étrange bévue. repris par le Wiktionnaire

  • Cette fausse lumière est une bévue de ses yeux et une illusion de son esprit — BALZ., 2e disc. De la cour.
  • D'abord je n'ai pas pris garde à cette bévue — BOSSUET, Déf. comm.
2 autres citations
  • N'allez pas me faire une bévue — MOL., l'Étour. II, 1
  • Faire de pareilles bévues — ID., G. Dand. I, 7
Synonyme

RÉVUE, MÉPRISE, ERREUR. L'erreur est le terme général ; il indique toute espèce de manquement, quel qu'en soit le caractère. La bévue, où se trouve le mot vue, indique qu'on a mal vu. La méprise, où se trouve le mot prise, indique qu'on a mal pris. Mal prendre, mal choisir peut être aussi bien la faute des objets qui me sont soumis que la mienne ; par conséquent la méprise n'implique pas nécessairement que je sois coupable d'inattention et de légèreté. Mais mal voir implique que c'est moi qui n'ai pas vu comme il fallait ; bévue suppose donc chez moi inadvertance, passion, aveuglement.

Étymologie

Bé, particule qui a un sens péjoratif (voy. BÉ- préfixe), et vue : proprement, fausse vue, mauvaise vue.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « bévue » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire