barbette
- nature
- adj féminin
- diction
- [baʁbɛt] · 2 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 8
- Femelle de barbet.
- vieilli Ce canon lui-même.
-
argot Soldat du génie.
absent du Littré
- Durant les causeries autour de la soupe, il avait appris du capitaine les choses « indispensables au métier » , que les cavaliers étaient des cavalos, […], le génie des barbettes […] Georges d'Esparbès, La folie de l'épée, Albin Michel, Paris 1927, page 50
- Synonyme de loche franche (poisson). absent du Littré
4 emplois spécialisés
- Religion Guimpe qui couvre le sein d’une religieuse.
- Militaire vieilli Plate-forme d’où l’on tirait le canon à découvert.
- Marine vieilli Grelin d’une galère. absent du Littré
- Marine vieilli Batterie d’un navire sans encaissement.
Adjectif 1
1 emploi spécialisé
- Coiffure Une guimpe de lingerie qui entourait le cou, enveloppait souvent le bas du menton, remontait derrière les oreilles et se liait sur la tête et derrière le cou.
Citation
Six pièces de douze tirées à barbette, y feraient [au mur de Soliman] dans une nuit une brèche praticable
Origine du mot
Diminutif de barbe ; dans le premier sens, parce que cette guimpe est une sorte de barbe ; dans le deuxième, parce que le canon fait la barbe, rase l'épaulement ; dans le troisième, parce que la barbe de celui qui est ainsi couché touche pour ainsi dire le sol. — Littré, 1873
1873 — le Littré
BARBETTE s. f. (bar-bè-t')
1 Sorte de guimpe dont les religieuses se couvrent le sein. encore relevé aujourd’hui
2Terme de fortification. Espèce de plate-forme ou de petite élévation de terre, qui se fait ordinairement dans les angles d'un bastion pour y placer du canon, qui tire par-dessus le parapet. Tirer le canon à barbette, c'est le tirer à découvert sans épaulement de terre pour se cacher.
- Six pièces de douze tirées à barbette, y feraient [au mur de Soliman] dans une nuit une brèche praticable — CHATEAUB., Itinér. II, 292
3Populairement. Coucher à la barbette, à terre sur un matelas sans bois de lit.
Historique
XIVe s.
- Et quand il [le faucon] est sus, que il face ung peu de barbette soubz le bec, de sa plume — Modus, f° LXXVII, verso
Étymologie
Diminutif de barbe ; dans le premier sens, parce que cette guimpe est une sorte de barbe ; dans le deuxième, parce que le canon fait la barbe, rase l'épaulement ; dans le troisième, parce que la barbe de celui qui est ainsi couché touche pour ainsi dire le sol.
Supplément au dictionnaire
BARBETTE. Ajoutez :
4 En marine, on donne le nom de barbette à toute batterie qui n'est pas couverte.
- Le système des tours fixes à batterie barbette à plaque tournante semble aujourd'hui vouloir faire concurrence au système américain — A. DE KANSTRET, Rev. des Deux-Mondes, 1er déc. 1872, t. LXXII, p. 713
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « barbette » du Wiktionnaire.