chorus

nature
nom masculin
diction
[koʁys] · 2 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. Chœur, dans la locution « faire chorus ».
  2. Refrain d’une chanson.
    • Il joua les trois chorus et s'arrêta. Boris Vian, L’écume des jours, éditions 10-18, 1963, page 125
  3. Dans la musique de jazz, improvisation d’un soliste sur toute la durée ou sur une partie d’un thème.
    • Dans le chorus musical, entre chaque strophe, je dois jouer une dizaine de notes au cornet à piston. David McNeil, 28 boulevard des Capucines, Gallimard, 2012, collection Folio, page 73
  4. Effet audio utilisé notamment à la guitare électrique pour donner l'impression que plusieurs instruments jouent en même temps.

Citation

Oui, sur Probus, prince équitable, Il [le vin] nous souffle un chorus flatteur
Pierre-Jean de Béranger, Agent provoc.

Origine du mot

Du latin chorus.

Dans le dictionnaire latin : chorus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

CHORUS s. m. (ko-rus')

Chant en chœur.

  • Ah ! grand chorus pour celui-là [ce couplet-là] — COLLÉ, Partie de chasse d'Henri IV, III, 13
  • Oui, sur Probus, prince équitable, Il [le vin] nous souffle un chorus flatteur — BÉRANG., Agent provoc.

Faire chorus, répéter en chœur, soit à l'unisson soit en parties, ce qu'un autre a dit ou chanté ; et, figurément, approuver tout d'une voix.

  • Je souperais gaiement au bout de leur longue table ; j'y ferais chorus au refrain d'une vieille chanson — J. J. ROUSS., Ém. IV
  • Toute la table s'empressa de faire chorus — ID., Conf. III
1 autre citation
  • L'amour alors près de nos mères, Faisant chorus, battait des mains — BÉRANG., Trinq.
Étymologie

Latin, chorus, de χορὸς (voy. CHŒUR).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « chorus » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire