exclusif

nature
adj masculin
diction
[ɛksklyzif] · 3 syllabes
attesté
1453
usage
5 par million de mots
parenté
exclusion

Sens et définitions

Adjectif 5

  1. Qui a force d’exclure.
    • Tout indivisaire a tout d'abord un droit individuel et exclusif sur sa quote-part. Annie Chamoulaud-Trapiers, Droit des biens, Éditions Bréal, 2ᵉ éd. : 2007, p.185
  2. Relatif à une exclusivité.
    • De toutes les caves, les plus exclusives et spectaculaires sont les fameuses crayères gallo-romaines de Reims. Elles furent creusées par les Romains qui eurent recours à la craie du sous-sol champenois pour bâtir la ville de Reims, alors appelée Durocortorum. Christian Jeanne, Découvrir le champagne et sortir de sa bulle °°°, Lulu.com, 2012, p. 7
  3. Qui exclut, qui repousse tout ce qui blesse ses goûts, ses opinions, ses intérêts.
    • Mais que pouvait-on attendre d’un astronome si absorbé […] ? Ce savant exclusif ne vivait que dans la contemplation des phénomènes célestes, […] Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
2 emplois spécialisés
  1. Linguistique Se dit d’un pronom personnel de la première personne plurielle qui n’inclut pas l’interlocuteur. En français hexagonal, nous peut être soit inclusif soit exclusif, tandis que nous autres est toujours exclusif.
  2. Botanique Qualifie les plantes qui colonisent un milieu exclusivement aux autres.
    • Notons que Corrigiola littoralis n’est pas une espèce exclusive des graviers fluviatiles, mais seulement une élective ou une préférante de ces stations. Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 38

Citation

Le vice-roi de Goa accordait à des particuliers des priviléges exclusifs
Montesquieu, Esp. XX, 20

Origine du mot

Du latin médiéval exclusivus, et/oudérivé de exclusion, avec le suffixe -if par substitution de suffixe.

Formes apparentées 9 langues · 65 pays

Racine commune : exclusivus (la), exclusivus (la-med)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • catalan exclusiu
  • espagnol exclusivo
  • finnois eksklusiivinen
  • indonésien eksklusif
  • italien esclusivo
  • norvégien bokmål eksklusiv
  • norvégien nynorsk eksklusiv
  • néerlandais exclusief
  • polonais ekskluzywny

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne exclusief (nl), esclusivo (it), ekskluzywny (pl)
  • Andorre exclusiu (ca), exclusivo (es)
  • Argentine exclusivo (es)
  • Aruba exclusief (nl)
  • Australie esclusivo (it)
  • Autriche esclusivo (it)
  • Belgique exclusief (nl)
  • Belize exclusivo (es)
  • Bolivie exclusivo (es)
  • Brésil esclusivo (it), exclusivo (es)
  • Canada exclusief (nl), esclusivo (it), ekskluzywny (pl)
  • Ceuta et Melilla exclusivo (es)
  • Chili exclusivo (es)
  • Colombie exclusivo (es)
  • Costa Rica exclusivo (es)
  • Croatie esclusivo (it)
  • Cuba exclusivo (es)
  • Curaçao exclusief (nl), exclusivo (es)
  • Espagne exclusiu (ca), exclusivo (es)
  • Estonie eksklusiivinen (fi)
  • Finlande eksklusiivinen (fi)
  • France exclusiu (ca), exclusief (nl), esclusivo (it)
  • Gibraltar exclusivo (es)
  • Guatemala exclusivo (es)
  • Guinée équatoriale exclusivo (es)
  • Honduras exclusivo (es)
  • Indonésie eksklusif (id)
  • Israël ekskluzywny (pl)
  • Italie exclusiu (ca), esclusivo (it)
  • Malte esclusivo (it)
  • Maroc exclusivo (es)
  • Mexique exclusivo (es)
  • Nicaragua exclusivo (es)
  • Norvège eksklusiv (nb), eksklusiv (nn)
  • Panama exclusivo (es)
  • Paraguay exclusivo (es)
  • Pays-Bas exclusief (nl), eksklusif (id)
  • Pays-Bas caribéens exclusief (nl)
  • Philippines exclusivo (es)
  • Pologne ekskluzywny (pl)
  • Porto Rico exclusivo (es)
  • Portugal exclusivo (es)
  • Pérou exclusivo (es)
  • Roumanie ekskluzywny (pl), exclusivo (es)
  • Royaume-Uni esclusivo (it), ekskluzywny (pl), exclusivo (es)
  • Russie eksklusiivinen (fi)
  • République dominicaine exclusivo (es)
  • Saint-Marin esclusivo (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) exclusief (nl), exclusivo (es)
  • Salvador exclusivo (es)
  • Slovaquie ekskluzywny (pl)
  • Slovénie esclusivo (it)
  • Suisse esclusivo (it)
  • Suriname exclusief (nl)
  • Suède eksklusiivinen (fi)
  • Svalbard et Jan Mayen eksklusiv (nb)
  • Tchéquie ekskluzywny (pl)
  • Trinité-et-Tobago exclusivo (es)
  • Ukraine ekskluzywny (pl)
  • Uruguay exclusivo (es)
  • Venezuela exclusivo (es)
  • Équateur exclusivo (es)
  • État de la Cité du Vatican esclusivo (it)
  • États-Unis esclusivo (it), exclusivo (es)
  • Îles Canaries exclusivo (es)

Liens de sens

Contraires

inclusif

Dérivés

couple exclusif exclusivement exclusivité ou exclusif relation exclusive système exclusif trans-exclusif voix exclusive

Domaine

botanique linguistique

Famille morphologique

exclusivité exclusion

Prononciation

Rimes

juifs vif shérif juif motif objectif attentif motifs griffes définitif naïf positif vifs agressif négatif massif préparatifs explosifs dispositif apéritif successifs décisif pif inoffensif sportif if excessif attentifs actif effectifs

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « exclusif » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire